Äâºë²G´ä¨kù´ò³QºI ºÙ¹Bªð´ä¤H¤u±Â¥¥¹Ï§Q

[2016.08.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥»´ä¨k¤l¤é«e¥Ñ²`¦`¥X¹Òªð´ä®É¡A³Q²`¦`Àˬ̤H­ûµo²{¨ä­I¥]Â注â²~ºë²G¡C¥Ñ©ó¸Ó¦W¨k¤l¨Sªk¥æ¥XÀˬ̼f§å¤å¥ó¡A¬G¦©¯d¸Ó§åºë²G¡C¦³Âå¥Í«ü¥X¡A­Yºë²G©ó¹B°e´Á¶¡¨ü²Óµß·P¬V¡A¤é«á§@¤H¤u±Âºë©Î±Â¥¥®É¡A·|¼vÅT¤l®c©Î­F­Lªº°·±d¡C

½Ã¥Í¸p¦^ÂСA®Ú¾Ú¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f³W¨Ò¡n¡A¥ô¦ó¤HÀÀ§â¶Ç¬V©Ê¯f­ìÅé¡B¤HÃþ©Î°Êª«ÂßÅé²Õ´¡B²Õ´²G¡B±Æªnª«¡B¤Àªcª«¡B¦å²G¹B©è­»´ä¡A¥²¶·¥ýÀò½Ã¥Í¸pªøµo¥Xªº®Ñ­±³\¥iÃÒ¡C¥Ó½ÐªÌ¥ç­n´£¥æ¦³Ãö¥Íª«ª«½èªº¸Ô±¡¡B¥]¸Ë¤èªk©M¦³Ãö¹B°eµ¥¸ê®Æ¡A¥]¸Ë¥ç­n²Å¦X¥@½Ã­n¨D¡C¦Ó«ö·Ó¤º¦a³W©w¡A­Y­n§â¤HÅéºë²G±a¨ì¹Ò¥~¡A­n¥ý¨ú±o°ê®a¬ì¾Ç§Þ³N³¡ÁÒ¤Uªº¤HÃþ¿ò¶Ç¸ê·½¿ì¤½«Çªº§å­ã¤å¥ó¡A¨Ã«ö³W©w¿ì²z½Ã¥ÍÀˬ̼f§å¡C

ºë²G®Ç«O·Å¦B³U¤w¥þ¸Ñ­á

¾Ú¤¤³qªÀ³ø¹D¡A²`¦`¥«ÀËÅçÀˬ̧½¤é«e©óù´òºI¬d¤@¦W­»´ä¨k¤l¡Aµo²{¨ä­I¥]¤ºÂ注â­Ó®e¶q100²@¤Éªº³z©ú½¦¾ê¡A¾ê¤º¦³§e¥Õ¦â¥b³z©ú²GÅé¡A¾ê¥~¥]¸Ë¼g¤W¡uºë¤l¤ÀÂ÷¤U¼h¤¶½è¡v¡A¨â­Ó½¦¾ê®Ç¦³¦B³U«O·Å¡A±©¦B³U¤w§¹¥þ¸Ñ­á¡C¸Ó¦W¨k¤l¦VÀˬ̤H­ûªí¥Ü¡A¾ê¤º²GÅéÄݤHÅéºë²G¡A±ý¥Ñ¤º¦a±a¨ì­»´ä§@¤H¤u±Â¥¥¡A¨Ã±q¤¤¦¬¶OÀò§Q¡C¥Ñ©ó¸Ó¨k¤lµLªk´£¨Ñ¥ô¦óÀˬ̼f§å¤å¥ó¡A²`¦`Àˬ̤H­û¦©¯d¸Ó§åºë²G¡C

Âå¥Í¡G­Õ¨ü·P¬V ©Î­P¤£¨|À¦¨à¥ý¤Ñ¯f

°ü²£¬ì±M¬ìÂå¥ÍàڹŤ¯ªí¥Ü¡A¶È¥Î¦B³UÃø¥H¦³®Ä±±¨î©M½Õ¾ãºë²G¼Ë¥»ªº·Å«×¡A­Y¤£¯à¦³®Ä±±¨î·Å«×¡Aºë²G¦³¥i¯à¨ü²Óµß·P¬V¡C¤@¥¹§â±aµßªººë²G¥Î©ó±Âºë©Î±Â¥¥¡A¦³¥i¯à¥O¤l®c¨ü·P¬V¡A³y¦¨®c¤ºµoª¢©Î¬ÖµÄµoª¢¡AÄY­«¥i­P¤k©Ê¤£¨|¡A½Ï¤UªºÀ¦¨à¥ç¦³¥i¯à¦³¥ý¤Ñ¯e¯f¡CàÚÄò«ü¥X¡A¹êÅç«Ç¤º¹ïºë²G¼Ë¥»ªº¤ÀÃþ©M¼ÐÅÒ¤Q¤ÀÄY®æ¡A¥]¬A¥H¦h­«±ø½X»{ÃÒ¡A§K½Õ¶Ã¼Ë¥»¡A¸Ó¨k¤lÂ注â²~ºë²G¼Ë¥»¡A©Î¥O¼Ë¥»¿ù»~±Â¤©¥L¤H¡A³y¦¨ÄY­««áªG¡C

®Ú¾Ú¥»´ä¤HÃþ¥Í´Þ¬ì§ÞºÞ²z§½µo¥Xªº¡m¥Í´Þ¬ì§Þ¤Î­F­L¬ã¨s¹ê°È¦u«h¡n¡A¥u¦³«ùµP¥Í´Þ¬ì§Þ¤¤¤ß¤è¥i²¾°eºë¤l©Î§Z¤l¡A¤¤¤ß¶·½T«O©Ò²¾¥æªººë¤l©Î§Z¤l¤w§´µ½¼ÐÅÒ¡A¼ÐÅÒ¤W¶·¦C©ú²¾¥æ¦P·N®Ñ¡B®½ÃؤH¬ö¿ý¡BªvÀø¬ö¿ý¡A¦P®É¥ç­n§â°Æ¥»¥æ¤©±µ¦¬ªº¥Í´Þ¬ì§Þ¤¤¤ß¡C­Y­n±Nºë¤l©Î§Z¤l²¾°e®ü¥~¡A´N­n½T©w¦³Ãö¤¤¤ß»â¦³·í¦a¬ÛÃöµP·Ó¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¤½¸p¤W©P¤­°õ¦æ³B¸p²z­ºªø¥C¾ð¬KÃ㾤£¨¬3¤p®É¤S¾D®¾¯d¨Æ¥ó«á¡A17¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û§Y¤é¥h«H¬ù¨£±M­û¥Õ󥤻¡A¬Q±µÀò¥Õ󥤻©Úµ´·|... ¸Ô±¡
¸f´ä¯}¤H³D¶°¹Î©ë94¤H ¯A¶Â¤uÁn½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äĵ¤è¤Î¤J¹Ò³BÁp¦P¼sªF¬Ù¤½¦wÃ䨾Á`¶¤¡Aªñ¤é·o¯}¨â­Ó¤H³D¶°¹Î¡A¦@©ë®·94¤H¡C¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì¡]O°O¡^ĵ¥qÃöÄvÙy«ü¥X¡A¤W¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¬ü°ê¥°´­¦òªk¦h¦~ªº¦òªù°ª¹¬«×½üªk®v1995¦~¶ê±I¡A¬°¤jÀ¬¤s·O¿³¦x©M¹A¦a¡B¶]°¨¦a¦ò°ó¤Î¦y¨F¼L¬üÄR³£¤j·H³æ¦ìªºµù¥U·~¥D¡C¥Lªº¿ò²£ºÞ... ¸Ô±¡
µL¼Ó®Ñ½æ¤@¤â¼Ó ¦P¬Ã»@72¸U ©x¥¸²@µL±¹¬IÁ×¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¤â¦í¦vª«·~¾P°âºÊºÞ§½¤µ¦~2¤ë­º«×¥H¡m¤@¤â¦í¦vª«·~¾P°â±ø¨Ò¡nÀ˱±¦P¬ÃÂæªo®a±ÚºX¤U­ºÁp¦³­­¤½¥q¡A«ü­ºÁp«e¦~¥X°â²`¤ô–õ´I¶®»Õ®É¡A¨S¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤@¤â¦í¦vª«·~¾P°â±ø¨Ò¡n©ó2013¦~4¤ë29¤é¥þ­±¥Í®Ä¡A¥Øªº¬O´£°ª¤@¤â¦í¦vª«·~¾P°â¦w±Æ©M¥æ©öªº³z©ú«×©M¤½¥­©Ê¡A¥H«O»Ù¶R®aÅv¯q¡C±ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992