·¨¤då_¦ü§]¥ÛÀY ¨à¤lTorres¾ã¦±©_

[2016.08.05] µoªí
·¨¤då_¡]¥ª¡^»P¥j¤Ñ¼Ö¡]¥k¡^¬¶»s¨F«ß¡A¦³ªO¦³²´¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
Torres±Mª`¾ã¦±©_¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö»P·¨¤då_¬Q¤é¥X®uKiehl's Natural Mix Market¬¡°Ê¡A§Y³õ¬¶»s¨F«ß¡C¥j¥J²V»sÂæ¥Ä®É°­°¨ª±©ß¾ê¡A±µþÓ¦A¥Ü½d¤Á«C¥Ê¡A«oµo²{¤j·|¦­¤w·Ç³Æ«C¥Ê¤ù¡A¿E±o¥L¤j¥s¡G¡uª±§Ú¶Ü¡I¡v¤Þ±o¤då_«¢«¢¯º¡C

¤då_ªí¥Ü¥­®É±`¸ò¨à¤lTorres¾ã³J¿|¤Î¦±©_¡A¦ý¨à¤lªº»s¦¨«~«Üµw¡A¦]¤£¥i¶Ë¥Lªº¦Û´L¤ß¡A°ß¦³¥þ³¡§]¤J¤f¡A¤Q¨¬¥ÛÀY¡F¦Ü©ó¦Ñ¤½¤B¤l°ªªº¼pÃÀ¤]¤£¿ù¡A«oÃz¹ï¤èµN­¹«e«á­n¥~¶Ä°õ¤â§À¡G¡u¥L¦¸¦¸µN§¹–R¡A¼p©Ð¦n¦ü³Q¥´§¹§T¡C¡v¦³³ø¹D¤då_¡u´c©d¡v¤W¨­¡A»P¤B¤l°ªµóÀY¾x¥æ¡A¦o»¡¡G¡u§Ú«Ü´c«§¡H§Ú¤£·|¥ÎÁn½u¡B­µ¶q¾x¤H¡A¥u·|¥Î¤å¦r²¿¤H¡A¥j¥J­Ó¼Ë´c¹L§Ú¡A«¢«¢¡C¡v

¥j¤Ñ¼Ö­É¶ý¶ý¹L¾ô

¥j¥J¦Û¨¥¼pÃÀ¤£ºë¡A¥u²¤À´µN¦èÀ\¡A¶ý¶ý¥H«e¤]¬OµN¦èÀ\©~¦h¡A¬G¥Lµ£¦~¬O¦Y¤û¥¶¡B½Þ¥¶¤ÎÁ¦±øªø¤j¡Fª½¨ì«á´Á¶ý¶ý¾Ç·|µN¤¤µæ¡A¥L´Nı±oµN¤¤µæ«Ü½ÆÂø¡A°£«D¥X°ð©çÀ¸¡A¦³¥²­n¤~·|¤U¼p·Î½Þ¥¶Âå¨{¡A¬G«Ü¨ØªA¨­Ã䪺ªB¤ÍµN±o¤@¤â¦nµæ¡C¬O§_«Ü¦h¤k¥J¬°¥L¤U¼p¡H¥j¥J§êŤ¡A¨Ã·d¯º°Ý¡G¡u«§¸Ü¡H¡v¥L¬O§_¹ï¼pÃÀ¥{ªº¤k¥J¥[¤À¡H¥L§Y­É¶ý¶ý¹L¾ô¡G¡uªü¶ý·íµM­n¥[¤À°Õ¡I¡v¦A°Ý¥L¦³§_·Î½Þ¥¶µ¹¤k¥J­¹¡H¥L¦A§êŤ¡G¡u«§¸Ü¡H¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
§d·~©[¥´¤k»RÁЭû§¾ªÑ¥Íµw
¡i©ú³ø±M°T¡j§d·~©[¡]©[­ô¡^±N©ó¥»¤ë10¤é°²¬õÀ]Á|¦æ­º¦¸­Ó¤Hºt°Û·|¡A¦­«e»°©ç¼@ªº¥L¡A²×©ó¦³®É¶¡§ë¤J½m»R¡C¤£¹L¡A©[­ô¬Q¤é»P¨â¦W¤k»RÁЭû¸õ»¶¨­»R®É... ¸Ô±¡
ªL¹ÅªY¨¦ªÎ¦Û¤vÁשç¼g¯u
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¹ÅªY¬Q¤é±µ¨ü¹p¹|¼w¬°´ä¥x¥D«ùªº¸`¥Ø¡m¦n¦n¹L¥Í¬¡¡n³X°Ý¡A¹p¹|¼wÃz¹ÅªY·í¦~¦]¬°¤£·Q©çÄá¼g¯u¦Ó¼WªÎ¡A¹ÅªY¸ÑÄÀ·í®Éªì¥X¹D¡A­Ó­Ó³£¥X¼g¯u... ¸Ô±¡
¾G«T¥°±æ°Û¨ì¬õÀ]  ­ø§ª§Ò©[­ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G«T¥°¡]Fred¡^·í¤Wºq¤âµuµu3¦~®É¶¡¡AÀò±o¤½¥q¤O±·¡A³sÄò¨â¦~Á|¿ì­Ó¤Hºt°Û·|¡A¦P¼Ë¬O¤@©]¦¨¦Wªº§d·~©[§ó¬O¡uª¦ÀY¡v²v¥ýÃk¤W¬õÀ]»R¥x... ¸Ô±¡
µ¹¦³¤~µØªº¤H¤@­Ó¾÷·|
¡i©ú³ø±M°T¡jFredªí¥Ü¦n·Q¤½¥qÁ|¿ì¡m¬P¹Ú¶Ç©_¡n²Ä¤G©u¡A¦]¬°¸`¥Øªº½T¥i¥HÀ°¦n¦h¤H¶ê¹Ú¡C¥L»¡¡R¡u¤½¥q¦n¦h¦³¤~µØªº¤H¡A¥u¤í¤@­Ó¾÷·|¡A¹³³¯«Ø¤å¸ò¸­... ¸Ô±¡
¡u­­Áú¥O¡vªi¤Î §º¥ò°ò ¹O»õ¤ù¹S¨£°]¤Æ¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ²±¶Ç¼s¹qÁ`§½¤U¥O­­¨îÁú¬P¨ì¤º¦aºt¥X¡AÂǦ¹§Üij¬üÁú¨â°ê¦@¦P³¡¸p¡uÂļw¡v¾Ô°Ï°ªªÅ¨¾½Ã¨t²Î¡]THAAD¡^¡AÄ~Áú¼@¡m¥ô·N¨ÌÅÊ¡n¥_¨Ê¯»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992