¼ïà±»ö´Û¶B¸o¦¨ ¨ü®`¤H°ª©I¤½¹D

[2016.08.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h´I³£¦W®b­t³d¤H¼ïà±»ö³Q±±¶BÄF60¸U¤¸®×¡A¬Q¤é¦b¦h­Û¦h¬ù§J°Ï·s¥«¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|«Å§P¡Cªk©xÀ¹º¸(N.B.Dwyer)¦b§P¨M®Ñ¤¤ºÙ¡A±±¤èªºÃÒµü²M´·¥B½TÆw¡A¦Ó³Q§i¤èªºÅGÅ@«o¯Ê¥F¹ê¾Ú¡A¦]¦¹§P©w¼ïà±»ö´Û¶B¸o¦W¦¨¥ß¡C¦Ó¼ïà±»öÀò­ã¥H¤d¤¸«OÄÀ¥~¥Xµ¥­Ô¤W¶D¡C

À¹º¸ªk©x¦b¸ÑÄÀ¨ä§P¨Mªº¨Ì¾Ú®ÉºÙ¡A­ì§i§d¥ý¥Í¦V¼ïà±»ö¤ä¥I¤F62¸U¤¸ªº´Ú¶µ¡M¥Î©ó§ë¸ê¦a²£¡AÁöµM¥L¹ï©ó¨ä¤¤ªº²Ó¸`¹L©ó²¨©¿¡A¦ý³o¬O¦]¬°¥L¹L©ó«H¥ô¼ïà±»öªº½t¬G¡A¦]¬°±N§d¥ý¥Í¤¶²Ðµ¹¼ïà±»öªº¤H¡A¬O¼ïªº©j¤Ò³¯¥ý¥Í¡A¦Ó³¯¥ý¥Í»P§d¥ý¥Í¬O¦h¦~ªº¦Ñ¬ÛÃÑ¡C¦¹¥~¡A¼ïà±»ö¦bµØ¤HªÀ°Ï¨É¦³²±¦W¡A¤]¥O§d¥ý¥Í¹ï¦o¨¥Å¥­p±q¡C

¹ï©ó§d¥ý¥Íªº§e°óÃҨѡAÀ¹º¸ªk©x»{¬°¡A§d¥ý¥Í¬O¤@­Ó¥i«H¥B¥i¾aªºÃÒ¤H¡A²z¸Ñ§d¥ý¥Í¦V¼ïà±»ö¤ä¥I62¸U¤¸ªº¥Øªº¡A¬O¬°¤F¯à¦A¥X°âµ¹¬Y­Ó¡u¨Ó¦Û¤¤°êªº´I°Ó¡v¡A¥H¦¹Àò±o¥¨ÃB®t»ùªº§Q¼í¡C¦ý¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¼ïà±»ö¦¬¨ì³oµ§¿ú¤§«á¡A¥Î¨Ó¶i¦æ¥ô¦ó¤g¦a¥æ©ö¡A¦Ó62¸U¤¸¤]´N¦¹®ø¥¢¡C§d¥ý¥Íªº³oµfÃÒµü¡A¨S¦³¨ü¨ìÅG¤èªº¦³¤O¤Ï»é¡C

¡u¬Û¤Ï¡A¤w¦³ªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¼ïà±»ö«e´Áªº©Ò¦³¦æ¬°´N¬O¬°¤FÀò±o¨ºµ§¥¨¶µ¡A³o¥u¯à¸ÑŪ¬°¡A¼ïà±»ö²M·¡¦Û¤v¦b´Û¶B¡CÀH«á¡A¹ï©ó§d¥ý¥Í·Q§¹¦¨¤g¦a¥æ©ö¤Î·Q®³¦^¦Û¤v§ë¸êªº§V¤O¡A¼ïà±»ö¤]³£¬O±Ä¨ú¿ù»~¤Þ¾Éªº¤è¦¡¨ÓÀ³¹ï¡A»¡©ú¦o§¹¥þ²M·¡¦Û¤vªº¶BÄF¦æ¬°¡A®Ú¥»¤£¥´ºâ¼i¦æ»P§d¥ý¥Í°Ó©w¦nªº¥æ©ö¡C¡v

¦A¥[¤W¼ïà±»ö¤ÏÂЩӿÕÁÙ¿ú¡A«o©l²×¨S¦³§I²{¿Õ¨¥¡M¥u¬O¤£Â_©ì©µ¡A¦A¦¸»¡©ú¼ïà±»ö²M·¡¦Û¤v´ÛÄFªº«áªG¡Cªk©xªí¥Ü¡M¤£±µ¨üÅG¤è©ÒºÙ³o¬O¦]¬°¥Í·N¥¢±Ñ¦Ó¾É­P§ë¸êªw´öªº»¡ªk¡A¨º¬O¹ï²{¦³ÃÒ¾Úªº¿ù»~¸ÑŪ¡C

¡u¦pªG§d¥ý¥Í§â¿ú­Éµ¹¼ïà±»ö¬O¬°¤F§@´¶³qªº§ë¸ê¡A¬°¦óÁÙ¦A¤T­n¨D¼ïà±»ö«OÃÒ¡A¥Ñ¦o¨Ó¤ä¥I§d¥ý¥Íªº»È¦æ¶U´Ú§Q®§¡H¼ïà±»ö¬°¦óÁÙ­n´£¥X²Ä¤G®M§ë¸ê¤è®×¡A¥BÁÙ­n¤£Â_«OÃÒÀvÁÙ¨º62¸U¤¸¡Hºî¦X¤W­z¡AÀˤ豱§i¼ïà±»öªº´Û¶B¸o¦W±Æ°£¤F¦X²zÃhºÃ¡A³Q§i´Û¶B¶W¹L5000¤¸¸o¦W¦¨¥ß¡C¡v

ªk©xÁÙ«ü¥O¡A¼ïà±»ö¦b24¤p®É¤§¤º±N¦oªºÅ@·Ó¤W¥æµ¹¬ù§J°Ïĵ¤è´Û¶B®×½Õ¬d²Õ¡A¨Ãú¯Ç1000¤¸ªº«OÄÀª÷¡CÀ˱±©x¹ï©ó«OÄÀª÷³o»ò§Cªí¥Ü²§Ä³¡Aªk©xºÙ¡A³Q§i¤@ª½«ö®É¥X®x¡A¨S¦³¥²­n§ó°ªªº«OÄÀª÷ÃB¡C

¦Ó¦¹®×ªº¨ü®`¤H§d¥ý¥Í«hªí¥Ü¡Aªk©xªº§P¨M«Ü¤½¹D¡A¼ïà±»öÀ³¸Ó­n¥h§¤¨c¡A±µ¨üÀ³¦³ªºÃg»@¡C¦P®É¥LÁÙ¥¿³z¹L¥Á¨Æªk®x¦V¼ïà±»ö´£¥X¶D³^¡A¦pªG¶D³^±oª½¡A§Y¨Ï¼ïà±»ö«Å¥¬¯}²£¡Aªk©x¤]¯à°Ç¥O³Q§i½ßÀv¡C

§d¥ý¥Íªí¥Ü¡AÁöµMªk©x§P¨M¼ïà±»ö´Û¶B¸o¦W¦¨¥ß¡A¦ý¨ºµ§60¸U¤¸ªº´Ú¶µ¤w¸g«ÜÃø°l¦^¨Ó¤F¡C¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³©ñ±ó§Æ±æ¡A·Q³q¹L¥Á¨Æ¶D³^¨Ó°l°Q¡C¡u§Ú¨C­Ó¤ë­nÁÙ1750¤¸ªº§Q®§¡A¦pªGÁÙ¤£°_§Q®§¡A»È¦æ·|±j¦æ±N§Úªº©Ð¤l©ç½æ¥Î©óÁٶšC¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
°ö¾i¶ø¹B¿ï¤â ¦~§ë¸ê¹O¸U¤¸
¡]¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦b¥[®³¤j¡M°ö¾i¥X¤@¦W¶ø¹BÅé¨|¿ï¤â»Ý­n¦h¤Ö¿ú¡S±M®a»¡¡M¹ï¦h¼Æ®a®x¡M¨º¬O¦^³ø·¥§Cªº§ë¸ê¡C¦Ó¤@¦Wªí²{Àu²§ªº¹B°Ê­û¡M¨C¦~»Ý­n... ¸Ô±¡
Às±²­·Å§·Å²ï ·´12«Î¶Ë4¤H
¡]¦w¬Ù·Å²ï25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ÃÒ¹ê¡M¦Ü¤Ö¤@­ÓÀs±²­·©P¤T±ß¤WŧÀ»¦w¬Ù·Å²ï¡]Windsor¡^¦a°Ï¡M§Y®É¥¼ª¾­·¼É±j«×¡C ®ð¶H±M®a®wº¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ§Ö¼Ö¤sªÀ°Ï¤@­Ó¦Û§UÀxª«­Ü®w¡A¥»©P¤G±ß¤Wµo²{Ãz¬µ«~¡A·Å¥«Äµ¤w¸g±Æ°£®£©ÆŧÀ»³±¿Ñªº¥i¯à©Ê¡A¥Ø«e¥¿¦b½Õ¬dÃz¬µ«~¥D¤H¡A±NÃz¬µ«~©ñ¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¯Ç©`²ö¡]Nanaimo¡^¤@­Ó®a®x¥»¤ëªì¥Xªù´²¨B®É¡A¹J¨£¤@¦W¤¤¦~¦âÅ]´ÂþÓ®a¤¤9·³¤kµ£ÅS±ñ¡C¤÷¿Ë³øĵ«á¥|³B´M§ä³o¦W¦âÅ]¡A¦ý¦â... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¦í¦v¦¨¥æ11.3¸U©v³Ð¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©Ð¦a²£¨ó·|¡]BCREA¡^µoªí²Ä¤T©u³ø§i¡A«ü¤µ¦~¥þ¬Ù¦í¦vª«·~¦¨¥æ¶q±N¹F11.3¸U©v¡A¨ê·s¬ö¿ý¡A¦ý¥ç¹w´ú©ú¦~ªì¦¨¥æ¶q·|¨ü¨ì·sª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992