¥[°ê¥X¥Í¤£Àò¯S°ÏÅ@·Ó ¥ÓÂÐ®Ö ­»´ä¤J¹Ò³B¡RÀ³¥ý©ñ±ó¥[®³¤j°êÄy

[2016.08.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÄyµØ¸Ç«ß®v¬°¸úÁ×SARS¬Ì±¡¡A2003¦~°º©d±q­»´ä¨ì¥[®³¤j¡A¨ä©d¦b·í¦a½Ï¤Uªø¤l¡A¤@®a¤T¤f¨â­Ó¤ë«áªð´ä¡C¸Ó«ß®v4¦~«e¬°ªø¤l¥Ó½Ð¯S°ÏÅ@·Ó¡A¦ý­»´ä¤J¹Ò³B¥Hªø¤l¦b¥[®³¤j¥X¥Í¡B¨Ã«D¤¤°ê¤½¥Á¬°¥Ñ©Úµ´¡C¸Ó«ß®v¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A­n¨D¬F©²­«·s¦Ò¼{Å@·Ó¥Ó½Ð¡A®×¥ó¬Q¶}¼f¡C

¥qªkÂЮ֥ӽФH³Ò¦ë¶¶¡A¦­«e¥Ñ¥ô¾°õ·~«ß®vªº¤÷¿Ë³Ò¤Ñ¦ö¥HºÊÅ@¤H¨­¤À¿³³^¡C¥Ó½Ð¤H¤@¤è«ü¥X¡A®Ú¾Ú¤H¤j±`©e´N¡m¤¤°ê°êÄyªk¡n¦b­»´ä¹ê¬Iªº¸ÑÄÀ¡A©Ò¦³­»´ä¤¤°ê¦P­M³£¬O¤¤°ê¤½¥Á¡A¦ý¸Ó¸ÑÄÀ¨S¦³¬°¡u­»´ä¤¤°ê¦P­M¡v¤U©w¸q¡C¥Ó½Ð¤H¤@¤è»{¬°¡A¥u­n¬O¨ã¦³¤¤°ê¦å²Îªº¤H¡A³£¥iºÙ¬°¤¤°ê¦P­M¡C³Ò¦ë¶¶ªº¯ª¤÷¥À§¡¬O¤¤°ê¤½¥Á¡A¦Ó¥L¦Û¤p«K¦b­»´ä©~¦í¡A»P­»´ä¦³ºò±KÁpô¡A¬G¥L²Å¦X¡u­»´ä¤¤°ê¦P­M¡vªº©w¸q¡C

±©¤J¹Ò³B«h»{¬°¡A¥Ó½Ð¤H¤@¤è¿ù»~¸àÄÀ°êÄyªk¡AºÙ¾Ö¦³¥[®³¤j°êÄyªº³Ò¨É¶¶­Y·Q¦¨¬°¤¤°ê¤½¥Á¡AÀ³¿ï¾ÜÂk¤Æ¤¤°ê¡A«K¥iÀò±o¯S°ÏÅ@·Ó¡CÁöµM¥Ó½Ð¤H©Î¦]¦¹­n©ñ±ó¥[®³¤j°êÄy¡A¦ý³o¤£¬O¥»®×ªº¦Ò¼{½d³ò¡Cªk©xÅ¥½}Âù¤è³¯Ãã¡A¨M©w©ã«áµô¨M¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨®º×ºG¦ºµØ¸Ç¤Ò°ü»Å·R¸f¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ¤è«ü«e¤é¦b¥«¤¤¤ßµo¥Í¨®º×¦º¤`ªº¤@¨k¤@¤k¤À§O¬°68·³¤Î70·³ªºªøªÌ¡A¨â¤H¬°¤Ò©dÃö«Y¡Aĵ¤è±N½Õ¬d·N¥~¬O§_»P°·±d¦]¯À¦³Ãö¡C¦³®ø®§... ¸Ô±¡
·Å¦è¥|¨®·N¥~º¡¦a¸H¤ù ºÃ¥kÂॢ±±¤@¼²¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¦èµo¥Í¯A¤Î¥|³¡¨®ªº¥æ³q·N¥~¡A²{³õ¯d¦³²M´·¨®­L²ª¤Îº¡¦a¸H¤ù¡A¨ä¤¤¨â³¡¨®ªº½ü­LÅܧΡB¨®¨­ÄY­«¨ü·l¡C²{³õ®ø®§«ü¨ä¤¤¤@³¡¨®ºÃ¦ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¡]RBC¡^³Ì·sµoªíªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼Æ³ø§i´¦¥Ü¡A¦b¤µ¦~²Ä2©u«×¡A·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h³o¨â­Ó«°¥«ªº©Ð»ùÄ~Äò‘C¤É¡A¾É­P¦í©Ð­t¾á... ¸Ô±¡
Áp¨¹¼W¥[¾Ç¥Í¸É§Uª÷ §C¦¬¤J®a®x¨ü´f
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¾Ç´Á¨ÓÁ{¤§»Ú¡M¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²«Å¥¬¼W¥[¹ï¡u¥[®³¤j¾Ç¥Í¸É§U­p¹º¡v¡]Canada Student Grants¡MCSG¡^ªº§ë¤J©M§ïÅÜ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk®x©P¤G¶}©l¨u¦³ªº²â°T¡M¼f²z¤ú¶R¥[ºë¯«¯f±wªÌ¥¬®Ô¡]Alvin Brown¡^ªº®×¥ó¡C¥L©ë¸T²¾¥ÁºÊº»5¦~¡M¥¼¨üÀ˱±¡CºûÅv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992