¬_Ä£¶v«Dªk¹µ¥Î¥~¶Ä¸o¦¨
³c¹B¤H¤f»P´£¨Ñ°²¸ê®Æ§PµL¸o

[2016.09.10] µoªí
¬_Ä£¶v¡]¥ª¡^³Q±±³c¹B¤H¤f¸o¦W¤£¦¨¥ß¡A©d¤lê®Ä§¬Â¡]¥k¡^¥ç¦³¨ì®x®ÇÅ¥¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²¾¥Á¬_Ä£¶v³Q±±³c¹B¤H¤f®×¡A¸gµoÁÙ­«¼f«á¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|«Å§P¡Cªk©xµô©w³Q§i³c¹B¤H¤f©M´£¨Ñ¤£¹ê¥Ó½Ð¸ê®Æ¨â¶µ±±¸o¤£¦¨¥ß¡A¦ý«Dªk¹µ¥Î¥~°ê¤½¥Á±±¸o¦¨¥ß¡A±N±Æ´Á®i¶}§P¦D²â°T¡Cªk©x§P¦D®É«ü¥X¡A®×¤¤µá¶Äªº¨Ñµü¦h¦¸¥X²{¥Ù¬Þ¡A»{¬°¦o¤£¬O¤@­Ó¥i«HªºÃÒ¤H¡C

¼f°T¦­©ó7¤ë®É¤w¸gµ²§ô¡A¦ýªk©x¨ì¬Q¤é¤~«Å§P¡C¬_Ä£¶v¬ïþӰئâ¦è¸Ë¥~®M¥X®x¡A¥Lªº©d¤lê®Ä§¬Â©M¥t¤@¦W¤k©Ê¤Í¤H¥ç¨ì³õ®ÇÅ¥¡A·íªk©x§@¥Xµô¨M«á¡AꮧCÀY­úª_¡A¥Ñ¨­ÃäªB¤Í¦w¼¢¡C

µá¶Ä¤f¨Ñ«e«á¥Ù¬Þ¤£¥i«H

ªk©x«ÅŪ§Pµü®É¥H¸û¤j½g´T´£¤Î®×¤¤µá¶Ä¤f¨Ñªº¥i«H©Ê¡A¦o»¡µá¶Ä¨Ñµü©úÅã«e«á¥Ù¬Þ¡A¥X²{»P¨Æ¹ê¤£²Åªº±¡ªp¡A¨Ã¦h¦¸§ó§ï¤§«eªº¤f¨Ñ¡C

ªk©x¥ý«á¦C¥X³Ì¤Ö7­ÓºÃÂI¡A·í¤¤¥]¬Aµá¶Ä´¿¨ÑºÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¥Ó½Ðªº¬O¥[®³¤j®È¹CñÃÒ¡A¤S«üÅ@·Ó¤@ª½³Q¬_Ä£¶v«OºÞ¡AµLªk¬d¬Ý¡A¦ý·í³Q°Ý¤Î¬_¦ó®É¶}©lºÞ¦³Å@·Ó®É¡Aµá¶Ä«o¥X²{«e«á¤£¤@ªºµª®×¡C¦Ó°ê®õ¯èªÅ¤½¥q¾­û§@¨Ñ®É¥çªí©ú¡A¨C¦ì­¼«È³£¥²¶·¿Ë¨­«ù¦³Å@·Ó¤~¯àµn¾÷¡AÃÒ©úµá¶Äªº»¡ªk¨Ã¤£¥¿½T¡C

¥t¥~¡Aªk©x¥ç½èºÃµá¶ÄÁnºÙ¾D¨ì¬_­V¨è¹ï«Ýªº»¡ªk¡Aµá¶Ä´¿ªí¥Üªø´Á³Q¤ÏÂê«Î¤º¡A¤£¯à¥~¥X¡A¦ý«Î­bºû­×¤H­û§@¨Ñ®É«o©ú½T«ü¥X¤jªù¨Ã¨S¦³¤ÏÂê¡Cµá¶Ä¤S«ü¬_¤@®a±q¥¼¬°¦o¿ì¥Í¤é·|¡A¦ý«o¦³¬Û¤ùÃÒ©ú¥L­Ì¬°µá¶Ä¼y¯¬¥Í¤é¡AÁöµMµá¶Ä°íºÙ¨º¦¸¬O¬_Ä£¶v¤k¨àªº¥Í¤é¡A¦ý¥Í¤é³J¿|¤W«o¼g¤Wµá¶Äªº¦W¦r¡C¤k¶Ä´¿¨ÑºÙ¦b­»´ä¬°¬_®a¤u§@®É«Ý¹J¤£¿ù¡A¦ý©è¥[«á°¨¤W¥X²{¥¨ÅÜ¡A­nªø®É¶¡¤u§@¡A¨S¦³¥ð°²¡A¥ç¤£­ã¨ì±Ð·|¡Aªk©x½èºÃ¬_¹ï¦oªººA«×¬°¦ó·|¬ðµM§ïÅÜ¡A»{¬°µá¶Ä¥u¬O¸Ø¤j¨äµü¡C

ªk©x«üµá¶Ä¬O³c¹B¤H¤f±±¸o¤¤ªº¨Æ¥D¡A¦ý¦oªº¨Ñµü©úÅã¥X²{¥Ù¬Þ¡A¬G¤£»{¬°¦o¬O¤@­Ó¥i«HªºÃÒ¤H¡Aµô©w³Q§i¬_Ä£¶v³c¹B¤H¤f¸o¦W¤£¦¨¥ß¡A¦Ó¸Ó±±¸o¤]¬O¤T¶µ¤§¤¤³ÌÄY­«¡C

¥t¤@¶µ´£¨Ñ¤£¹ê¥Ó½Ð¸ê®Æ±±¸o¡A¬O°w¹ï¬_Ä£¶v©ó­»´ä¬°µá¶Ä¥Ó½Ð¥[®³¤jñÃҮɦ³§_§@µê°²³¯­z¡Aªk©x«üÁöµM¬_©è¥[«áªº±¡ªp»P¥Ó½Ð®É¦³¥X¤J¡A¦ý³o¤£¥Nªí¥L´£¥X¥Ó½Ð®É¦s¤ß³y°²¡A¦bºÃÂI§Q¯qÂk©ó³Q§iªº«e´£¤U¡A§P³B¬_µL¸o¡C

¦Ü©ó²Ä¤T¶µ±±¸o«Dªk¹µ¥Î¥~°ê¤½¥Á¡Aªk©x«ü¦bĵ¤è´¦µoµá¶Ä«Dªk©~¯d¤§«e¡Aµá¶Ä¤@ª½¦³¦¬¤J¨Ó·½¡A¦Ó³Q§i¬O¦oªº°ß¤@ª÷¿ú¨Ó·½¡C¥t¥~ªk©x¥ç±µ¯Çĵ­ûªº¨Ñµü¡A«üµá¶Ä¤@ª½¨ü¸u©ó³Q§i¡AÀ°¥L·ÓÅU«Ä¤l©M°µ®a°È¡A¦Ó¬_¥ç§âµá¶ÄªºÅ@·ÓÂéó©â±P¤º¡A¥H¨¾¦o°k¨«¡A§Î®e³o¬O«Ü¦h¹µ¥Dªº¤@³e°µªk¡A¦]¦¹ªk©xµô©w¬_¸o¦W¦¨¥ß¡A±N±Æ´Á¶i¦æ§P¦D²â°T¡C

¬_Ä£¶v¨B¥Xªk°|®É¨S¦³ªí²{¥X¤Ó»´ÃP¡A¨Ã©Úµ´±µ¨ü¶Ç´C±Ä³X¡A¥Lªº«ß®v«hªí¥Ü·|µoÁn©ú¦^À³¡A¥i¬OºI½Z«e¤´¥¼±o¨ì¦^ÂСC

¬_Ä£¶v¦b2013¦~ªº²Ä¤@¦¸²â°T¤¤¡A¤T¶µ±±¸o¥þ³¡¦¨¥ß¡A¦D»@¦P´Á°õ¦æ¡A§P³BºÊ¸T18­Ó¤ë¡A¨ä«á¬_¤W¶D±oª½ÀòµoÁÙ­«¼f¡C¦b²Ä¤@¦¸²â°T¤W¡A«Dªk¹µ¥Î¥~°ê¤½¥Á©M´£¨Ñ¤£¹ê¥Ó½Ð¸ê®Æ±±¸o¡A¤À§O³Q§P³B¤Jº»6­Ó¤ë¡A¦Ó¤H¤f³c¹B«h³Q§P18­Ó¤ë¦D´Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
ÃMĵ¯Aöܵ£³Q®·°±Â¾
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¥Á¶¡²Õ´Creep Catcher´¦µo«á¡A¤@¦W¯A¶û¤Ä¤Þ¥¼¦¨¦~¤Ö¤k±q¨Æ©Ê¦æ¬°ªº¬Ó®aÃMĵ¤w¸g³Q¦P³T©ë®·¡C¨Æ«áºô¤W¦³¤H¿ù»~ÂI¥X¥t¤@¦W... ¸Ô±¡
¡u§Ö³t³q¹D¡v¦AÁܤd¤H ³Ì§C¤À¼Æ­°¦Ü491¤À
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¤½¥¬9¤ë7¤é¡u§Ö³t³q¹D¡v³Ì·s¡u¥Ó½ÐÁܽСv±¡ªp¡A©â¨úªº¤H¼Æ¦h¹F1000¤H¡A¦Ó¡u¥Ó½ÐÁܽСv»Ý­nªº³Ì§C¤À¼Æ¤]­°¨ì491¤À¡A»¡... ¸Ô±¡
¹ï¾Ù³f¨®  ¨T¨®1¦º2¦M¬p
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¥«¡]Langley¡^¬Q¤éµo¥Í­P©R·N¥~¡A¤@½øCadillac¹ïÀY¼²¤W¤@½ø¤p³f¨®¡A¥q¾÷·í³õ¦º¤`¡A¥t¦³¨â¤H¶Ë¶Õ¦M¬p¡C ¸Ó©v¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó°õ¶Ô®É»~IJ¤Îªâ¤Ó¥£¡]fentanyl¡^ªº¾÷·|¤é¼W¡A·Å­ôµØĵ¶¤±N¦V­x¸Ëĵ­û»P¤å¾¤H­û¤Àµo¼Q»ó¦¡¸ÑÃįǬ¥à¬¡]Naloxone¡^¡A... ¸Ô±¡
ªÀ¥æµJ¼{ 70%¤j¾Ç¥Í¡u¤Q¤À±I¹æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷·s¬ã¨sÅã¥Ü¡Mªñ70%ªº¥[®³¤j¤j¾Ç¥Í¡M¦b¹L¥h¤@¦~³øºÙ·P¨ü¡u¤Q¤À±I¹æ¡v¡M¦ÓªÅµê±I¹æ¡M¥¿¬O¾Ç¥Íºë¯«°·±d¤£¨Îªº¥D­n¦]¯À¡C¤@¨Ç¤j¾Ç¤w¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992