²`¦`»â¶¤¶ë¨®7¤p®É ²Ö50¹Î¤Í¹C®õ¦æµ{ªw´ö

[2016.10.04] µoªí
¨ü®`¹Î¤Í«ã¥¸¯A¨Æ»â¶¤¤£­t³d¥ô¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤@°²´Á´Á¶¡¡A¤º¦a«°¥«ªº¥æ³qÀ½¶ë¤Q¤ÀÄY­«¡A¤£¤Ö¥Xªùªº¥Á²³³£·|¬°¦¹§@¦n·Ç³Æ¡C±©²`¦`¤@¦WÀH¨­±aþÓ47¦W¹Î¤ÍÅ@·Ó¡A·Ç³Æ±a¹Î­u®õ°ê®È¹Cªº»â¶¤¡A«o¦]¦b¤½¸ô¤W¶ë¨®7­Ó¦h¤p®É¡A¥O¥þ¹Î¹Î¤Í¾ã±ß¦b¾÷³õ§bµ¥¤§¾l¡A§ó¥¼¯à»°¤Î­¼·f¹w©wªº¯è¯Z¡A¾ã¹Î¤Hªº¦æµ{´N¦¹ªw´ö¡C

¯A¨Æ³¯©m»â¶¤¤W¤ë30¤é±aþÓ47¦W¹Î¤ÍªºÅ@·Ó¡A±q²`¦`­¼ªø³~¤Ú¨ì¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ¡A·Ç³Æ±a¹Î¨ì®õ°ê®È¹C¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸Ó®È¦æ¹Î­ì¥ý­q¤F¥Ñ¼s¦{­¸®õ°ê°Ò¨¦ªºRJ181¯Z¾÷¡A¹w­p¦b·í±ß10®É¥ª¥k°_­¸¡C¥¼®Æ¡A³¯¨k©Ò­¼§¤ªºªø³~¤Ú¦b¼s²`°ª³t¹J¤W¤j¶ë¨®¡A2­Ó¦h¤p®Éªº¨®µ{©µ»~¤F¨¬¨¬5­Ó¦h¤p®É¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¥X¨Æªº®È¦æ¹Î¥Ñ¼sªF¬Ù¦h¶¡®È¦æªÀ«÷¹Î¦Ó¦¨¡A¹Î­û¤@¦­¨ì¹F¾÷³õµ¥­Ô¡A¥i¬O«oµ¥¤£¨ì»â¶¤³¯¨k¡C¨ä¤¤¤@¦W¹Î¤Í¤pùªí¥Ü¡A·í±ß¾÷³õ³qª¾¥L­Ìµn¾÷®É¡A³¯¨k«o¤£ª¾©Ò²×¡A¡u±ß¤W8ÂI¥bªº®É­Ô»¡²H©w¡A§Ú­Ì·|¨ìªº¡Aµ²ªG8ÂI¥b«á¥L­Ì(ªº¤â¾÷)¥þ³¡Ãö¾÷¡I¡v¡A«ã¥¸¯A¨Æ»â¶¤¤Î®È¦æªÀ¤£­t³d¥ô¡C

¨ü®`¹Î¤Í»{¬°¡A¦¹¦¸·N¥~¬O®È¦æªÀ¹ï¥æ³qª¬ªp¹w§P¤£¨¬¾É­P¡A­n¨D¹ï¤è­t¤W¥þ³d¡CµM¦Ó¡A¹Î¤Í»P®È¦æªÀñ­qªº¦X¦P¤W«ü©ú¡A®È¦æªÀ¤è¹H¬ù³Ì¦h¥u½ß¥I¨â¦¨¹Î¶O¡A®È¦æªÀ¨Æ«áµ¹¥X½Õ¸Ñ¤è®×¡A¹Î¤Í¤´ªí¥ÜµLªk±µ¨ü¡C

¥Õ¶³¾÷³õ«hªí¥Ü¡A¤Q¤@°²´Á­º¤é¤w¦³5¦Ê¤H¦]¬°¶ë¨®»°¤£¨ì­¸¾÷¡A«n¤è¯èªÅ¯S§O¦b¾÷³õ¼W³]¡u¥æ³q¾Ö°ô±ß¨ìªA°È±MÂd¡v¡A±Mªù¨ó§U³o¨Ç¿ð¨ìªº®È«È¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤Ö¦~ºÙ¾D¡u¸I²¡¡v¶°¹Î©ä¨« ³Q¥´Â_Âê°©¹G§ê¼²¨®ºV¶B
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦h¤Ñ«e¡A14·³ªº¤Ö¦~§õ¥ú©M16·³ªº¾¤´Ë¨â¤H¨ì¼sªFªF²ð§ä¤u§@¥¼ªG¡A´N¦b¥L­Ì¥´ºâ­¼¨®¦^®a®É¡A¤£©¯³Q¤@­Ó±M»s³y¨®º×±j©}¥q¾÷ª÷¿úªº¡u... ¸Ô±¡
·í¦~ªï¨È¹B©î«°¤¤§ø·S¤Ï§Ü¤µ¤é¨ü´f­««Ø¨C¤á³U¤d¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¹L¥hªº«°¤¤§ø·¨ºß§ø¡A¸g7¦~ªº²M©î­««Ø¡A¹O¤d¤á§ø¥Áªñ¤éÀò¦^¾E·s©~¡A¦]©Ð»ù‘B¤É¡A¨C¤á§¤¾Ö¹L¤d¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¨­®a¡A«e±ß§ø¤ººá... ¸Ô±¡
µÛ¦Wª«²z¤Æ¾Ç®a½²±Ò·ç³u¥@¡@¨É¦~104·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµÛ¦Wª«²z¤Æ¾Ç®a¡B¤¤¬ì°|°|¤h¡B·Hªù¤j¾Ç±Ð±Â½²±Ò·ç¡A¬Q¤é¤W¤È7®É26¤À³u¥@¡A¨É¦~104·³¡C½²±Ò·ç¬°·Hªùµ¾¦w°¨«Ñ¤H¡A²¦·~©ó·Hªù¤j¾Ç... ¸Ô±¡
±ç¤l´òÃɤýÃɦZ ©ç¥X21¸U¤Ñ»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_±ç¤l´ò¤]²£¤j¹hÃÉ¡C¦b2¤éÁ|¦æªº©ç½æ·|¤W¡A¤@¤½¤@¥À¨â°¦ÃÉ©ç¥X21¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¤Ñ»ù¡A¡u¤g»¨¤~¦Y±o°_¡v¡F±ç¤lÃɤ£¥u©ç½æ»ùÅå... ¸Ô±¡
¬îÃÉ¥«³õ¦Ê®aª§»ï ¿n·¥¶i¨Ê·m¥«
¤µ¦~¬î©u¤j¹hÃÉ¥«³õ¡u¦Ê®aª§»ï¡v¡A¤£¦A¬O¶§¼á´ò¤@®a¿W¤j¡A10¤ëªì¦U¦a²£ªº¤j¹hÃÉ¡u¶i¨Ê¡v·m¥«¡A¥]¬A¦¿Ä¬¤j¹hÃÉ¡B«n¨Ê©T«°´ò¡B¦¿Ä¬¬x¿A´ò¡B¦wÀ²¦h®q´ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992