¤¨¤j½Ã¡R¦³®Ä°ôºI§Q±oµ|º|¬}
°ª§Q¥Á¡R¹w´ÁÁp¨¹¼·´Ú§U«Ø«Î

[2016.10.04] µoªí

¨õ¸Ö¬Ù©Ð«ÎÆUªø°ª§Q¥Á(Rich Coleman)«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²«Å¥¬§N«o¼Ó¥«ªº±¹¬I¡A·í¤¤¥ç¥]¬A¬Ù©²­n¨D¨Ï¼Ó¥«¤½¥­¤Îí©wªº±¹¬I¡C¬Ù·s¥Á¥DÄҩЫεû½×­û¤¨¤j½Ã(David Eby)«hªí¥Ü¡A¦b³o¬q®É¶¡´¦¥Ü·Å¥«¼Ó»ù¤Ó¶Qªº²{¶H¤Î¦¨¦]¡AÁ`ºâÀò±oÁp¨¹¬F©²­«µø¡A¥L§Æ±æ³o¥u¬OÁp¨¹­«µø¼Ó¥«°ÝÃDªº¶}ºÝ¡C

°ª§Q¥Áµo¥XÁn©úªí¥Ü¡A§Æ±æÁp¨¹·sªº«Å¥¬¡A¥Nªí´ì¨Ê¤w±N©Ð«Î­t¾á°ÝÃD©ñ¦b¬I¬FªºµJÂI¦ì¸m¡A¤£¥u¬O°w¹ï©Ð«Î¶R½æ¥«³õ¡AÁÙ±NÃöª`¥þ°ê¥X¯²©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¥B«Ü§Ö¥i¨£¨ìÁp¨¹¬F©²³z¹L¥þ°ê©Ð«Îµ¦²¤(National Housing Strategy)´£¼·¸g¶O¡AÀ°§U¦U¬Ù¿³«Ø§ó¦h·sªº¥X¯²©Ð«Î¡C

·s¥Á¥DÄҩЫεû½×­û¤¨¤j½Ã«h»¡¡A«Ü°ª¿³¨£¨ìÁp¨¹¬F©²ª`·Nª£½æ©Ð«Îªº§ë¾÷ªÌ¦b·Å­ôµØ°kµ|ªº°ÝÃD¡C¥L¹L¥h´¿¦h¦¸¦V¬Ù©²´£¥X¡A¦ý¥¼Àò¬Ù©²­«µø¡C¥Lªí¥Ü¡A¥L¨Ï¥Î¬Ù©²ªº¸ê®Æ¡A¤ÀªR¥X¦b·Å¥«°ª»ùªÀ°ÏÁʶR¼Æ¦Ê¸U¤¸©Ð«Îªº·~¥D¡A©úÅã¬O¦¬¤J·¥¤Ö©Î¬O¨S¦³¦¬¤Jªº¤@¸s¤H¡C¥L»{¬°³o¨Ç¥H¥~¨Ó¸êª÷ª£§@¥»¦a©Ð«Îªº¤H¤h¡A¦³¥i¯à¦bª£½æ¤§«á¥¼¦³Ãº¯Ç¸ê¥»§Q±oµ|¡C

¤¨¤j½Ã»¡¡A¥L¼Ö¨£Áp¨¹¬F©²±N§ïÅܵ|ªkªº¥Ó³ø³W©w¡A­n¨D³øµ|ªÌ¥²¶·´£¨ÑÄÝ©ó¦Û¦íª«·~ÁŧK¸ê¥»¼W­Èµ|ªº³¡¤À¡A¦p¦¹Åýµ|°È§½¥i²`¤J°l¬d¬O§_¦³¥~°ê¶R®aÆpµ|°Èº|¬}¡A°kÁשЫζR½æ®t»ù¦Ó²£¥Íªº¸ê¥»§Q±oµ|(Capital Gain Tax)¡C

¥L¸ÑÄÀ¡A®Ú¾Ú¥[®³¤jªºµ|ªk¡A¥[®³¤j«D©~¥Á¬OµLªk¥i¥HÀò±o¦Û¦íª«·~ªº¸ê¥»§Q±oµ|ÁŧK¡A¤]´N¬O»¡¡A¥~°ê¶R®a§Y¨Ï¥u¦³¤@¶¡©Ð«Î¡A¦b½æ¥X¸Ó©Ð«Î®É­Y¦³Àò§Q¡A¤´µM¥²¶·Ãº¥æ§Q±oµ|¡A¦V¨Óµ|ªk§¡¦³¦¹³W©w¡A¥u¬O¹L©¹¥¼ÄY®æ°õ¦æ¡C

¤¨¤j½Ã»¡¡AÁp¨¹¬F©²²{¦b­n¨D³øµ|ªÌ¥²¶·¥Ó³ø¦Û¦íª«·~ÁŧK¸ê¥»§Q±oµ|ªº³¡¤À¡A±N¦³§Uµ|°È§½°ô¦í¥~°ê¶R®a°kµ|ªºº|¬}¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹ï©óÁp¨¹¬F©²ªº¡u·s¬F¡v¡A¦³µØ¤H¦a²£¸g¬öªí¥Ü¡A¹ï¥Lªº«È¤á§¹¥þ¨S¦³À£¤O¡C¡u§Úªº°ê¤º©M¥»¦aªº«È¤á¤]¦n¡A³£¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº­º¥I©M·Ç³Æ¡A¦ý¥L­Ì°ß¤@¾á¤ßªº¬O... ¸Ô±¡
¦¬ºò©Ð¶U¶i¦æÀ£¤O´ú¸Õ ¥i­t¾á«Î»ù¯à¤O­°24%
Áp¨¹«Å¥¬¦¬ºò©Ð¶U¡A¶R®a¥i­t¾á«Î»ù¯à¤O§Y¤U­°24%¡]¨£¤U¹Ï¡^¡C «Ò°ê°Ó·~»È¦æªºª÷¿Ä²z°]®vÀF±öªí¥Ü¡A¦pªG°]ªø¥u¬O«Å¥¬­n¶i¦æÀ£¤O´ú¸Õªº¸Ü¡A¡u... ¸Ô±¡
©î¸Ñ²Ó­M¦Û¾½ ¤é¾ÇªÌ¹ÜÂå¾Ç¼ú
2016¦~¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¬Q¤é´¦¾å¡A¤é¥»¥Íª«¾Ç®a¤j¶¨¨}¨å¾ÌÂǵo²{²Ó­M¦Û¾½§@¥Îªº¸Ô²Ó¾÷¨î¹Ü±o®íºa¡A¬°³sÄò²Ä3¦~¤é¥»¾ÇªÌÀò±o¿Õ¨©º¸¦ÛµM¬ì¾ÇÃþ¼ú¶µ¡A¥ç... ¸Ô±¡
¬ã¨s«D¥D¬y ±H»y¦~»´¤H¤Å©È«_ÀI
¡u§Ú·Q§i¶D¦~»´¤H¡A¦b¬ì¾Ç¤W¨Ã«D¨C­Ó¤H³£¯à¦¨¥\¡A¦ý«i©ó¬D¾Ô¬O«Ü­«­nªº¡v¡A¤j¶¨¨}¨å¬QÀò¿Õ¼ú«á«jÀy¦~»´¤@¥N¬ì¾Ç®a¡C¤j¶¨¦b1960¦~¥N¤À¤l¥Íª«¾Ç¨Ã¤£... ¸Ô±¡
¤µ¦¸¤w¬O³sÄò3¦~¦³¤é¥»¬ì¾Ç®aÀò±o¿Õ¨©º¸¼ú¡A¥h¦~¤j§ø´¼¤Î“ç¥Ð¶©³¹¤À§OÀò±o¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¤Îª«²z¾Ç¼ú«á¡A¤Þ°_¥þ°êÃöª`¡C¤å³¡¬ì¾Ç¬Ùªº¬ì¾Ç§Þ³N»P¾Ç³N¬Fµ¦... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992