¥Á±Ú¦Ûªv»P´ä¤Hªv´ä

[2016.10.05] µoªí

¤º¦a¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¬Fµ¦»P´ä¤Hªv´äÃþ¦ü¡A¤£¹L¦Ûªvµ{«×¬Û¥h¬Æ»·¡C¤º¦aªº·sæ¡B¦èÂáB¼s¦è¡B¹ç®L¡B¤º»X¥j5­Ó¦Ûªv°Ï¡A°£¡u¤å­²¡v10¦~²V¶Ã®É´Á¡A¦Ûªv°Ï¬F©²¥D®u³£¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A·sæ¬Oºû§^º¸±Ú¡A¦èÂìOÂñڡA¼s¦è¬O§§±Ú¡A¹ç®L¬O¦^±Ú¡A¤º»X¬O»X¥j±Ú¡C¤£¹L¡A³o¨Ã¤£·N¨ýþÓ³o¨Ç±Ú¤H¤@©w¬O¦b¥»°Ï¤º²£¥Í¡C

¤Ö¼Æ¥Á±Ú°Ï©x­û¥¼¥²¤g¥Í

¤¤°êªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú°£¤F¥D­n»E©~°Ï¥~¡A¤]¤À§G«Ü´²¡C©Ò¥H¤@­Ó¥Á±Ú¡A¥i¥H¤À§G¦b¼Æ­Ó¬Ù¥÷©Î¦Ûªv°Ï¡C¤ë«e¹ç®L·s¥ôªº¦Ûªv°Ï¬F©²¥D®u«w½÷¡A´N¬O±q¥¼¦b¹ç®L¥Í¬¡¹Lªº¥ÌµÂ¦^±Ú¤H¡C¦Ó­ì¨Ó¤g¥Í¤gªøªº¦Ûªv°Ï¬F©²¥D®u¼B¼z¡A´N½Õ¨ì¥_¨Ê°µ¤F¥þ°ê°üÁpªº°Æ¥D®u¡C­ì¨Ó¡A¤Ö¼Æ¥Á±Úªº©x¤]¬O¦@²£ÄÒªº©x¡A»¡¨Ó´N¨Ó¡A»¡¨«§Y¨«¡A¥u¤£¹L¡A¨Óªº¥²¶·¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C

¦^±Ú¬O¤¤°ê¤À§G¦a°ì³Ì¼sªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A³oºØ¥~¦a¦^±Ú¥D¬Fªº²{¶H¦b¹ç®L¤w¤£¬OÀY¤@¦^¤F¡A¡u¤å­²¡v«eªº¨â¥ô¬F©²¥D®u¼B®æ¥­©M·¨ÀR¤¯¡A´N¤À§O¬Oªe¥_©M¥ÌµÂªº¦^±Ú¤H¡A©ó1986¦~¦Ü1997¦~¥ô¹ç®L¬F©²¥D®u10¦~ªº¥Õ¥ß§Õ¡A¤]¬O¿ñ¹ç¤H¡C

¦èÂáB¤º»X¥jµ¥¦Ûªv°Ïªº¬F©²¥D®u¤]¦³¥~¦a½Õ¤J©Î­ìÄy¥~¦aªÌ¡A¦p¦èÂ꺤ÑÄ_¬O¥|¤tÂñڤH¡A¦hªN¤~¥¹¡B¦h¦N¤~Åý©M¦¿§øù¥¬­ìÄy¤À§OÄÝ«C®ü¡B¥ÌµÂ¡B¥|¤tªºÂðÏ(³o¤]¬O¹F¿à³â¹À­n¨D«ì´_¤jÂðϪº²z¥Ñ)¡A¤º»Xªº³¾¶³¨ä¤ì®æ©M¤Ú¯Sº¸­ìÄy³£¬O¿ñ¹ç¬Ù¡A¤£¹L¥L­Ì³£´¿ªø¦~¦b¦èÂéM¤º»X¤u§@¡A¤£ºâ¥~½Õ·F³¡¡C

¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦Ûªv¡A¬J­n¦Ûªv¡A¤S¤£¥i¾x¤Àµõ¡A³o¤~¬O¥~¦a½Õ¤J¤Ö¼Æ¥Á±Ú·F³¡ªº¦Ò¶q¡C§Y¨Ï³o¼Ë¤]¤£«OÀI¡C1960¦~¬î¡A±q¥_¨Ê½Õ¥ô¹ç®L¦Ûªv°Ï¬F©²¥D®u¤~¨â¦~ªº¼B®æ¥­´N³Q«ü¬°¡u¦a¤è¥Á±Ú¤Àµõ¥D¸qªÌ¡v¡A½ÕÂ÷¹ç®L¡A¨ì¥_¨Ê¤¤¥¡ÄҮվDzߡC

¦b¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦Ûªv°Ï¡AÄÒ©e®Ñ°O¤~¬O¯u¥¿ªº¡u¤@§â¤â¡v¡A¡u¤å­²¡v«e¦Ûªv°Ï½T¦³¡u¤@§â¤â¡v¥Ñ·í¦a±Ú¤H¥X¥ô¡A¦p¤º»Xªº¯QÄõ¤Ò¡B¹ç®Lªº·¨ÀR¤¯¡B·s檺Áɺֹ©¡B¼s¦èªº­³°ê²Mµ¥¡A¤£¹L³o¨Ç¤H¦h¬O¤¤¦@¸ê²`ÄÒ­û¡A²`¨ü¤ò¿AªF«H¥ô¡A²{¦b¦Ûªv°Ïªº®Ñ°O¤w²M¤@¦â¥Ñº~±Ú¥X¥ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¡µøÃn¥ú¡G¤¤°ê¥¿¬ã²Ä¥|¥N©Z§J
¥¡µø¡m¤j°ê¤u¦K¡n¸`¥Ø3¤é¦b³ø¹D¤¤°ê§L¾¹¤u·~¶°¹Î­º®u²k¤u¿c¤¯®p®ÉºÙ¡A¿c¤¯®p¤w¸g¤u§@¤F37¦~¡A±q¤¤°ê³Ì¦­ªº¤­¤E¦¡©Z§J¡A¨ì²{¦b¥¿¦b¬ãµoªº²Ä¥|¥N·s«¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¡u¨Ê¥x¬ì§Þ½×¾Â¡v¦Û¥h¦~¦b10¤ë¤U¦¯Á|¿ì«á¡A¤µ¦~¦]¨â©¤§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡A¥B·s¥ô¥_¨Ê¥«¥x¿ì¥D¥ô¥¼¥¿¦¡¼i¾¡A©µ¨ì11¤ëÁ|¦æ¡C ... ¸Ô±¡
¥x¬G®c«e°|ªøÃã¥ô¨Ê¬G®cÅU°Ý
¥x¥_°ê¥ß¬G®c³Õª«°|«e°|ªø¶¾©ú¯]¡]¤U¹Ï¡^¤é«e¤w¦V¥_¨Ê¬G®c¬ã¨s°|±H¥X«H¨ç¡A½ÐÃã¥_¨Ê¬G®cÅU°Ý¤@¾¡C¶¾©ú¯]ªí¥Ü¡A³y¦¨¦U¤è§xÂZ¡A²`¥H¬°¾Ñ¡C¶¾©ú¯]9¤ë7... ¸Ô±¡
µnµØ¤s¹J±j­· ¤d¤H§x¤s³»
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¹ºÙ¡u¤Ñ¤UÀI¡vªºµØ¤s¦b¤Q¤@ªø°²¬ð¾D¹J¤j­·¤Ñ®ð¡A¥D®p°Ï¾h°_9¯Å¤j­·¡AªÅ¤¤Æl¨®°±¹B¡A¤j§å¹C«Èº|©]ºN¶Â®{¨BÁÓÂà3¤p®É¸¨¤s¡C©x¤èºÙ¦³20... ¸Ô±¡
°ê®aµo®i§ï­²©e¡B°ê®a®È¹C§½¥h¦~9¤ë¤Uµo³qª¾¡A¦b¥þ°ê¶}®i¬°´Á¤@¦~ªº´º°Ïªù²¼»ù®æ±M¶µ¾ãªv¤u§@¡A¦Ü2016¦~8¤ë´Á¶¡¡A¦U¦a­ì«h¤W¤£¥X¥x·sªº¤W½Õ´º°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992