®ø©e«ü¥Ã¤[¯d«È¸ê®Æ ¤ä¥IÄ_ºÙ¨Ìªk¯d7¦~

[2016.10.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤ä¥IÄ_¥Ã¤[«O¯d«È¤á¸ê®Æ¡v¥X²{ù¥Íªù¡C®ø©e·|¬Q¤½¥¬½Õ¬d«ü¤ä¥IÄ_¥Ã¤[«O¯d«È¤á¸ê®Æ¡A¨pÁô±M­û¤½¸p¤Îª÷ºÞ§½¦^Âз|¸ò¶i¡C¤£¹L¡A¤ä¥IÄ_¬Q±ß¦^ÂÐ¥»³ø®É¡A¤@«×ªí¥Ü¡u¥Ã¤[¯d¦s¥Î¤á«H®§¡v¥u¬O»P®ø©e·|¥X²{·¾³q»~·|¡A¡u¥Ø«e³o¤@»~·|¤w¸g®ø°£¡v¡A¦ý¨ä«á¤SºM¦^¬ÛÃö»¡ªk¡A¥uºÙ­Y«D¯A®£©Æ¬¡°Ê©Î¡u¬~¿ú¡v¡A¨ä¥L«È¤á¸ê®Æ¦b²×¤îªA°È7¦~«á¦Û°Ê§R°£¡C®ø©e·|¬Q±ß¨S´N¤ä¥IÄ_¦^À³§@¸É¥R¡C

©ú³ø°OªÌ

¤ä¥IÄ_ºÙ¡u·¾³q»~·|¡v

®ø©e·|»`¶°ºô¯¸¸ê®Æ¤Î¦V10¶¡ªA°È°Óµo°Ý¨÷¡A¥HÀ˵ø´£¨Ñ¬y°Ê¤ä¥IªA°È¨ÑÀ³°Óªº±ø´Ú¡Aµo²{²×¤îªA°È«á¡A®ø©eªÌªº­Ó¤H¸ê®Æ¥¼¥²§Y®É§R°£¡A¦³3¶¡¨ÑÀ³°Ó·|«O¯d7¦~¡A¤ä¥IÄ_§ó¥Ã¤[«O¯d¡C¤£¹L¡A¤ä¥IÄ_¬QºÙ·|·V­«¹ï«Ý¥Î¤á¸ê®Æ¤ÎÄY®æ«O»Ù¥Î¤á¨pÁô¡A¨Ìªk«O¯d¥Î¤á­Ó¤H«H®§7¦~¡F¯A¤Î®£©Æ¬¡°Êªº¡u¦³ÃhºÃ¡v«È¤á¸ê®Æ«h¥Ã¤[«O¯d¡C

¨pÁô¸pª÷ºÞ§½¸ò¶i

¦Ü©ó¥æ³q»È¦æ¡BO!ePay¦n©öÍq¤ÎTNG¹q¤l¿ú¥]§¡·|«O¯d¥Î¤á¸ê®Æ7¦~¡AO!ePay¯Á¨ú¸ê®Æ³Ì¦h¡A¥]¬A¨­¤ÀÃÒ¸¹½X¡B¥X¥Í¤é´Á¡B°êÄy¤Î¤â¾÷¸¹½X¡CCITIC¬y°Ê¿ú¥]¤]«O¯d¸ê®Æ¡A¦ý¨Sªí©ú¦~´Á¡C

®Ú¾Ú¡m­Ó¤H¸ê®Æ(¨pÁô)±ø¨Ò¡n¡A¸ê®Æ«O¯d®É¶¡¤£À³¶W¹L¹F¨ì­ì¨Ó¥Øªº©Ò»Ý¡C¨pÁô±M­û¤½¸p¤w´NÀç¹B°Ó¥Ã¤[«O¯d¸ê®Æ§@´`³W¼f¬d¡A¨Ã«üÀç¹B°Ó¥i¬°¨ä¥Lªk©w­n¨D«O¦s¸ê®Æ¡A¦p¡mµ|°È±ø¨Ò¡n­n¨D«O¯d¥æ©ö¬ö¿ý³Ì¤Ö7¦~¡Fª÷¿ÄºÞ²z§½«h­n¨D²×¤îªA°È«á6¦~¤º³Æ¦s«È¤á¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¤Î¥æ©ö¬ö¿ý¡Cª÷ºÞ§½¦^ÂСAÀx­È¤ä¥I¤u¨ã«ùµP¤H¶·³]¾A·í¨t²Î¤Î±¹¬I«O»Ù«È¤á¸ê®Æ¡A¨Ã²Å¦X¨pÁô±ø¨Ò­n¨D¡A¥¿´N¤W­z³ø§i¦V«ùµP¤H¸ò¶i¡C

®ø©e·|¥t´£¿ô®ø¶OªÌ¡A¬y°Ê¤ä¥IªA°È¥D­n¥H¤Gºû½X¤Îªñ³õ³q°Tµ¥«DIJ¦¡¶Ç¿é¬ì§Þ§@¥æ©ö¡A¦s¦b«O¦w­·ÀI¡A¥Î¤á¦³¥i¯à³Q¤Þ¾É¦Ü´c·Nºô¯¸µs¨ú­Ó¤H¸ê®Æ¡A«Øij¨Ï¥Î¬y°Ê¤ä¥I«e¥ý¦w¸Ë¦w¥þÀˬdµ{¦¡¤Î«O¦w³n¥ó¡C

§ó¦h´ä»D
±Ò¼wÀÀ´î°s©±¥[±K«× ¦A¼W¸U¦í¦v ¥i¦í13¸U¤H ¸û07¦~³W¹º¦h56%
¡i©ú³ø±M°T¡j³W¹º¸p§¹¦¨±Ò¼wµo®i°Ïªº³W¹º¬ã¨sÀË°Q¡A«Øij±N­ì¥ý¦ì©ó¶]¹D°Ïªº6´T°s©±¦a´î¦Ü4´T¡A¦í¦v¦a«h¥Ñ6´T¼W¦Ü10´T¡A¦P®É¶i¤@¨B¼W¥[±Ò¼w16´T... ¸Ô±¡
¶]¹D°Ï¡u®È¹C¤¤¼Ï¡v²V¦í¦v ´î¤d°s©±©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¹L¥h¤@ª½±N±Ò¼w¶]¹D°Ï½d³ò©w¦ì§@®È¹C¤¤¼Ï¡A¨Ã´Á±æ¯àµo®i¦¨¡u¥@¬É¯Åªº®È¹C¡B®T¼Ö©M¥ð¶¢¼Ï¯Ã¡v¡A¦ý¦b³V¦a«Ø«Îªº¤jÀô¹Ò¤U¡A¶]¹D°Ï³¡¤À¥Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ò¼wµo®i°Ï´¿¦]¶ñ®ü¶D³^¤Î¦í¦v¥Î¦a»Ý¨Dµ¥¦]¯À¡A¸g¾ú¦h¶µ­«¤j³W¹º­×­q¡A¥]¬A2004¦~¥H¡u¹s¶ñ®ü¡v­ì«h¶}®i³W¹ºÀË°Q¡A¥H¤Î©ó¯S­º±ç®¶­^¤W... ¸Ô±¡
¨k¤l¾rÄ_°¨¾D¶V½u¨®¼²¦º ¿ò¨â¸X¤k ©d¡RÂIºâ§r¡A¤pªB¤Í­nª¨ª¨
¡i©ú³ø±M°T¡j²M¤ôÆW¤jËüªù¸ô¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡C¤@¦W¨|¦³¨â¦W¸X¤kªº¤÷¿Ë¬Q­â±á¾r¾pÄ_°¨M3¶]¨®¹C¨®ªe³~¤¤¡AºÃ¾D¦bÅs¦ì¸¨±×ªº°ª³t¤C¤H¨®¶V½u¨g¾Ù¡A­«¶Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²M¤ôÆW¤jËüªù¸ô¹Ü©R¨®º×¤¤¾D¶V½u¤C¤H¨®¼²¦ºªº¦¶ºa³Ç¡A¿ò¤U©d¤l¤Î¨â¦W¦~¶È3·³»P7­Ó¤ë¤j¤k¨à¡A©d¤p¹y¥¢¨Ì¾a¡C¦¶©d¬Q¦b®a±µ¨ü³X°Ý®ÉµLªk±µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992