±ùªá¤k¤l¤j¾Ç 6¥X²Ä¤@¤Ò¤H

[2016.10.18] µoªí

±ùªá¤k¤l¤j¾Ç¦ì©ó­ºº¸¦è¤jªù°Ï¡A¬OÁú°ê³Ì¾ú¥v±y¤[ªº¤k¤lºî¦X¤j¾Ç¡C¸Ó®Õ­«µø¾Ç¥Í¤~¼w­Ý³Æ¡A¾ú¦~¦W¤H½ú¥X¡A¥]¬AÁú°ê­º¦W¤kÁ`²zÁú©ú²Q¡B²{¥N¶°¹Î²{¥ô·|ªø¥È­s®¦¡AÁú°ê»`¶°¡u¼¢¦w°ü¡v¥v®Æ²Ä¤@¤H¤¨­s¥É¡A¥H¤Î6¦WÁú°ê²Ä¤@¤Ò¤H¡C

±ù¤j©l¦Û1886¦~¬ü°ê½Ã²z¤½·|¤k¶Ç±Ð¤h´µ§JÄõ¹y(Mary F. Scranton)¬°¤k¥Í¿ìªº¨p¾Ç¡A²Ý¦~Àò´ÂÂA°ª©v½ç¦W¡u±ùªá¾Ç°ó¡v¡A¬°¤k«Ä´£¨Ñ±Ð¨|¾÷·|¡C1910¦~ÂX®i¤j¾Ç½Òµ{¡A1960¦~¹{±Â­º­Ó³Õ¤h»Î¡C

¾¨ºÞ±ù¤j¦b¤µ¦~¨È¬w¤j¾Ç±Æ¦W¶È¦C²Ä46¡A«o»P¬ü°ê«¢¦ò¡B¥[®³¤j¦h­Û¦h¤j¾Çµ¥36°ê228¶¡®ü¥~¾Ç©²¦³¥æ¬y¨óij¡A¬O¸Ó°ê¤~¤k¡B¤j®a»Ó¨qÁÍõ­ªº¾Ç©²¡C

¤W¬yªÀ·|¿ï·@©Î¬F°Ó­n­û´z°ü¡A¥ç¥H±ù¤j¤k¥Í¬°­º¿ï¡F¦p§õ©ú³Õ¨­©~²{¥N«Ø³]²z¨Æ«áªº¬Û¿Ë¹ï¶H©M«á¨Óªº©d¤l¡A´N¬O·í¦~ªº±ù¤j¡u®Õªá¡vª÷¼í¥É¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦w­¿¬F©²±N¥ßªk ¤é¬Ó©ú¤¯ÀÀ2018¦~°h¦ì
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¬F©²¬Q¤é¦b­º¬Û©xªó¥l¶}­º¦¸±M®a·|ij¡A±´°Q¤é¬Ó©ú¤¯¥Í«e°h¦ì¨Æ©y¡C¬F©²¬ÛÃö¤H¤h©P¤@³zÅS¡A¬F©²³]·Q¦b2018¦~¹ê²{¤é¬Ó°h¦ì¡A¨Ã¥H¦¹... ¸Ô±¡
«X´C­^»È¦æ½ã¸¹³QÃö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¬F©²¸ê§Uªº´CÅé¡u¤µ¤é«Xù´µ ¡v¥D½sº¿®æÄR¶ð¡D¦è»X¥§·¨¬P´Á¤@«Å¥¬¡A³o­Ó´CÅé©Ò¦³ÀW¹D¦b­^°êªº»È¦æ½ã¤á³£³QÃö³¬¡C º¿®æÄR¶ð... ¸Ô±¡
¨¾¦¨·s¯Çºé¡u¸t¦a¡v ¶ø¦a§Q±N©î¨ø§Æ¯S°Ç¬G©~
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¦a§Q¬F©²ªí¥Ü¡A±M®a©e­û·|¤w¸g¨M©w±N©î°£§Æ¯S°Çªº¬G©~¡A¥H¨¾¤î³oùئ¨¬°·s¯Çºé¤À¤lªº¡u¸t¦a¡v¡C ³o´É¤T¼h¼Óªº«Ø¿v¦ì©ó¶ø¦a§Q¥_³¡... ¸Ô±¡
±Ô§Q¨È§½¶Õ¥X²{Âà¾÷¡C¼Ú·ù¥~ªø©P¤@¦b¿c´Ë³ùµoªíÁn©ú¡AÄþ³d«Xù´µÅF¬µ±Ô§Q¨Èªü°Ç»áªº¦æ¬°¬°·í¦a±a¨Ó¡uµLºÉªº­WÃø¡v¡A¦Ó¥B²ö´µ¬ì©M±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¤Ú¨Fº¸¬F©²... ¸Ô±¡
Áú°ê¤T¬PGalaxy Note 7¯A¦]¹q¦À°ÝÃD¡A³y¦¨°_¤õ­·ªi¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡ANote 7ªº¹q¦À¬O¥Ñ¤T¬P¹êÅç«Ç¦Û¦æÀË´ú¡C­n¦b¬ü°ê¥D­n¬y°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992