·Å¥«9¾Ç©e¾D¶°Å骣¾{
³Ò¤u§½þÓ¤â½Õ¬d±Ð¨|§½¤u§@Àô¹Ò

[2016.10.18] µoªí
¨õ¸Ö±Ð¨|ÆUªø¨©¥§º¸«Å¥¬±N9¦W¾Ç°È©e­û¡uª£¾{³½¡v¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é¦bµL¹wĵ¤§¤U±N·Å­ôµØ±Ð¨|§½9¦W¾Ç°È©e­û¶°Åé¡uª£¾{³½¡v¡AÆUªø§åµû±Ð¨|§½¤£Ä@¿í¦uªk«ß¹F­P¥­¿Å¹wºâ¡A¦P®ÉÁÙ·|¹ï±Ð¨|§½¤u§@Àô¹Ò¶i¦æ½Õ¬d¡C³Qª£ªº¾Ç°È©e­û¹ï¬Ù©²¨M©w¤jªí¥¢±æ¡A¤Ï¹ïÄÒ©M¦h­Ó±Ð®v¤u·|«h¹ï¦¹²r¯P©áÀ»¡C

¨õ¸Ö±Ð¨|ÆUªø¨©¥§º¸(Mike Bernier)¬Q¤é¦­¤W¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A·Å­ôµØ±Ð¨|§½¦]¬°µLªk¿í·Ó¨õ¸Ö¾Ç®Õªk(School Act)ªº³W©w¡A¦b6¤ë30¤é«e§¹¦¨¥­¿Å¹wºâ¡A¦]¦¹«Å¥¬±N±Ð¨|§½¸Ñ´²¡C¥L§åµû·Å­ôµØ±Ð¨|§½±N­«¤ß©ñ¦b¬FªvÉ«­Ç¡A¦Ó¤£¬O­t³d¥ôªº¶i¦æºÞ²z¡C

¨©¥§º¸«ü¥X¡A¬Ù©²ªº¨M©w¬O®Ú¾Ú¼f­pµ²ªG¡C¦]¬°·Å­ôµØ±Ð¨|§½¦b6¤ë30¤é­­´ÁµLªk´£¥æ¥­¿Å¹wºâ¡A¬Ù©²«K¹ï·Å­ôµØ±Ð¨|§½®i¶}¼f­p¡C¤£¹L¥LºÙ¼f­pµ²ªG¼È¥¼¯à¤½¶}¡A»Ý­nµ¥­ÔÁô¨p±M­û½Õ¬dµ²§ô«á¤~¯à¤½¥¬¡C

°£¤F¼f­pµ²ªG¥~¡A¨©¥§º¸¤]³zÅS¡A¥Ø«e¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(WorkSafeBC)¥¿°w¹ï·Å­ôµØ±Ð¨|§½¤u§@Àô¹Ò´c¦H¤@¨Æ®i¶}½Õ¬d¡A³o¶µ½Õ¬d¤]¦C¤J¦Ò¼{¦]¯À¡C

¨©¥§º¸»{¬°¬Ù©²¤w¸g¨S¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¡A¦]¬°·Å­ôµØ±Ð¨|§½¤@ª½©Úµ´¿í¦uªk«ß¹F­P¥­¿Å¹wºâ¡A¦]¦¹¬Ù©²¤£¥i¯à¬Û«H¦b³Ì«á¤@¨èµo¥ÍªººA«×ÂàÅÜ¡A¯à§ïÅܱШ|§½ªº®Ú¥»¥ß³õ¡C

·Å­ôµØ±Ð¨|§½­ì¥»¥´ºâ©ó¬Q±ß°w¹ï¥­¿Å¹wºâ®×¶i¦æ§ë²¼¡A¥Ø«eÅܦ¨¬O«e·Å­ôµØ±Ð¨|§½¥D®uªºªL¦Ê¹F(Mike Lombardi)¬Q¤é¦b¬Ù±Ð¨|ÆU°OªÌ·|«e´¿«ü¥X¡A¾Ç°È©e­û­Ì¤w¸g¨ú±o¦@ÃÑ¡AÄ@·N³q¹L¥­¿Å¹wºâ®×¡A¥HÀò±o¬Ù©²©Ó¿Õ¥­¿Å¹wºâ«á¤~·|¼·¥Xªº¨¾¾_¤É¯Å¼·´Ú¡C

ªL¦Ê¹F·í®ÉÁٺ١A¥L©M¨©¥§º¸ªº¡uÃö«Y«D±`¦n¡v¡A¨â¤H¸g±`¥´¹q¸Ü©Îµoµu°T¡C¤£®Æ¸ÜÁn­è¸¨¡A¨©¥§º¸«K«Å¥¬±N9¦W¾Ç°È©e­û¥þ³¡¡uª£¾{³½¡v¡C

¬Ù©²¤w¸g«ü¬£«e¤T¨¤¬w±Ð¨|§½·þ¾Ç¯S¯Ç(Dianne Turner)¡A¾á¥ô¾Ç°È©e­û±µºÞ·Å­ôµØ±Ð¨|§½¡A¨Ã§Æ±æ¯S¯Ç¯àºÉ§Öµ²§ô·Å­ôµØ±Ð¨|§½¤@ª½¥H¨Óªº°ÊÀú¡C¯S¯Ç±N·|¦³¦Ü¤Ö¤@¦~ªº¥ô´Á¡C

ÁõÄÝ°¶´º·Å­ôµØ(Vision Vancouver)ªºªL¦Ê¹F¡A¬Q¤é¤U¤È³s¦P3¦W¤@°_³Q¡uª£¾{³½¡vªº¦PÄÒ¬£¾Ç°È©e­û¡A§åµû¬Ù©²ªº°Ê§@¬O¡uÀb¤HÅ¥»Dªº¬Fªv¨M©w¡v¡C¥L­ÌºÙ¥Á¿ïªº·Å­ôµØ¾Ç°È©e­û¡A³d¥ô¬O¬°¤½¦@±Ð¨|®¼¨­¦Ó¥X¡A¦Ó¤£¬O¦b¹wºâ¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A°µ¬Ù©²Ãö®Õ¡B«d´î½Òµ{¡BÅܽ椽¦@¸ê²£ªº¥´¤â¡C

µLÄÒ¬£¨ó·|(NPA)¥|¦W¾Ç°È©e­û¤§¤@ªºÀj½÷²»(Fraser Ballantyne)¡A¹ï±¡ªpºtÅܦܦ¹·P¨ìÃø¹L¡C¥LºÙ°¶´º·Å­ôµØªø®É¶¡¦b±Ð¨|§½¤º¡uª±¬Fªv¡v¡A¤Þµo±Ð¨|§½¤ºªº¹ï¥ß¡AÄY­«¤zÂZ¹B§@¡C

°ß¤@ªº¤@¦WºñÄÒ(Green Party)¾Ç°È©e­û¥±¹p¿A(Janet Fraser)¡A¦P¼Ë¹ï¨Æ¥ó·P¨ì¥¢±æ¡C

¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ(John Horgan)ªí¥Ü¡A¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬°¤FÃö®Õ¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡A¬Q¤é¸Ñ´²·Å­ôµØ±Ð¨|§½ªº±¡ªp¡AÃÒ©ú¦³¤H¬°¤F·Å­ôµØ¤½¦@±Ð¨|®¼¨­¦Ó¥X¡A«K·|¾D¨ì¬Ù©²¡u«Ê¤f¡v¡C

¨­¬°°¶´º·Å­ôµØÄһ⪺·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H¡A»{¬°³Q¬Ù©²¸Ñ´²ªº·Å­ôµØ±Ð¨|§½®¼¨­«OÅ@¤½¦@±Ð¨|¡A¥XµoÂI¬O¬°¤F«Äµ£¦n¡C

¨õ¸Ö±Ð®vÁp·|(BCTF)¬Q¤é¤]¬¶ÅF¬Ù©²¡AºÙ¤½®Õ¾Ç¥Í¬y¥¢ªº®Ú¥»­ì¦]¬O¬Ù©²¼·´ÚÄY­«¤£¨¬¡C¨õ¸Ö¤¤¾Ç±Ð®v¨ó·|(Vancouver Secondary Teachers' Association)¥D®u¥¬®Ô(Rory Brown)§óµh§å¬Ù©²¬Q¤éªº¦æ¬°¡A¬O¹ï¥Á¥D¨î«×ªº¤@°O­«À»¡C

¨õ¸Ö¾Ç°È©e­û¨ó·|(B.C. School Trustees Association)¥D®uTeresa Rezansoff³zÅS¡AÁöµMµ²ªG¡u¤£©¯¡v¡A¦ý·Å­ôµØ±Ð¨|§½©M¬Ù©²³´¤J¡uµL¤îºÉªºªÈ¯É¡v¡A¬Ù©²¤w¸g¥¢¥h«H¥ô¡A¦]¦¹¥i¥H²z¸Ñ¡C¦oºÙ¨õ¸Ö¬Ù60­Ó±Ð¨|§½¤µ¦~¬Ò³q¹L¥­¿Å¹wºâ¡A¶È¦³·Å­ôµØ±Ð¨|§½¤£Ä@³q¹L¹wºâ®×¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦ºªÌÁö¬V§õ´µ¯Sµß ½Ã¥Í§½±j½Õ¦º¦]¤£½T©w
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¡]Vancouver Coastal Health¡^¤@¦ìµo¨¥¤H¬Q¤é±j½Õ¡A¦Cªv¤å¤@®aµØ¤H¶W¥«ªº§õ´µ¯Sµß¡]list... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÂ×®õ¶W¥«¬Q¤é´N§õ´µ¯Sµß¡]Listeria¡^ºÃ®×µo¥XÁn©ú¡Aªí¥Ü·|¿n·¥°t¦X½Ã¥Í§½«ü¥O¡A¨Ã¸u½Ð¤F±M·~ªº²M¼ä®ø¬r¤½¥q¶i¦æ¥þ¤è¦ì®ø¬r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ±Ð¨|§½­û¤u«ü±±¤u§@Àô¹Ò¥X²{´Û­â¤ÎÄÌÂZªº±¡ªp¡A¹ï±Ð¨|§½ªº¹wºâ®×²£¥ÍÄY­«½ÄÀ»¡C±Ð¨|§½­û¤u§Æ±æ¥H¤º³¡½Õ¬dªº¤è¦¡´î¤Ö¶}¤ä¡A¦ý«e¾Ç°È... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤¤°ê¥ø·~®a­Ñ¼Ö³¡¦¨­û¥»©P¦b¥[®³¤j³X°Ý¡M¨ä¤¤¤@¦Wª¾¦W¦a²£°Ó»¡¡M¨õ¸Ö¬Ù¦V®ü¥~¶R®a¼x¦¬·Å­ôµØª«·~ÂàÅýµ|¡M¥LªºÅU«È·P¨ì§x´b¡M... ¸Ô±¡
¥ì©Ô§J¶ÏISIS 3¸U§L³ò¼¯Ä¬º¸
¥ì©Ô§J¬Q¤jÁ|´§­x¡A¥Ø¼Ð¬O­«¹Ü¨â¦~«e³Q¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^§ð¦ûªº²Ä¤G¤j«°¥«¼¯Ä¬º¸¡C¥Ñ¥ì­x¤Î®wº¸¼w±Ú³¡¶¤µ¥²Õ¦¨ªº3¸U¤j­x¡A¦b¬ü­xªÅ¤¤¤ä´©¤U¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992