°ê¨¬¿ï·s«Ó ¨½¥Ö¥ë§õÅK¦¨¤j¼ö

[2016.10.18] µoªí
¤¤°ê¨¬¨óªí¥Ü°ê¨¬·s«Ó±N©ó20¤é¥ª¥k²£¥Í¡A¨½¥Ö³Q¶Ç¬°­º¿ï¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¦b¤W©P¤¤°ê¨¬¨óªº°OªÌ·|¤W¡A¤¤°ê¨¬¨óªí¥Ü°ê¨¬·s«Ó±N©ó20¤é¥ª¥k²£¥Í¡A²{¦b¶ZÂ÷¨¬¨óµ¹©wªº´Á­­¡AÁٳѤU¬ù3¤Ñ®É¶¡¡C

¤¤°ê¨¬¨ó±Mªù¦¨¥ß¤F¿ï¸u¤u§@»â¾É¤p²Õ¡A¨¬¨ó±`°È°Æ¥D®u­Ý¯µ®Ñªø±i¼C¬°²Õªø¡A°Æ²Õªø©M¦¨­û¥]¬A¨ó·|¥DºÞ»â¾É©M¬ÛÃö·~°È³¡ªù­t³d¤H¡C¨ãÅé¿ï¸u¤u§@«h¥æ¥Ñ¤¤°ê¨¬¨ó§Þ³N©e­û·|¤Î±M®aµû¦ô²Õ¦¨­û°Ñ»P§¹¦¨¡C¤¤°ê¨¬¨ó§Þ³N©e­û·|¥Ø«e¥Ñ¤¤°ê¨¬¨ó°Æ¥D®u®e§Ó¦æ¥ô¥D¥ô¡A¦¶¼sº­©M§õ¬Kº¡¥ô°Æ¥D¥ô¡A©e­û·|¦¨­û«h¥]¬A°¨ªL¡BÃQ§J¿³¡B®}Ìq¡B°Ï·¡¨}¡B±J­Z¿²¡B¤ô¼yÁø¡B©PÁJ¦w¡B­S¹BªN¡C¤W©P¥½¡A¤¤°ê¨¬¨ó§Þ³N©e­û·|¤Î±M®aµû¦ô²Õ¦¨­û¶³¶°¥_¨Ê¶}·|¡A°Ó½Í°ê¨¬·s¥ô¥D±Ð½mªº¨Æ©y¡C

¥Ñ©ó¨¬¨ó¿ï«Óªº®É¶¡«D±`ºò±i¡A¦Ó¥B¶ZÂ÷¤U¤@³õ°ê®a¶¤¥@¹wÁÉ12±jÁÉ¥u¦³¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A©Ò¥H³o¦ì·s¥ô¥D±Ð½mÀ³¸Ó¬O¤¤°ê¨¬²yªº¦Ñ¼ô¤H¡A¹ï¤¤°ê¨¬²y¦³þÓ¬Û·íªº¤F¸Ñ¡C

¦¹«e¡A¤¤°ê¶¤»P±Ô§Q¨È¶¤ªº¤ñÁÉ¡A«í¤j¦ÑªO³\®a¦L±Mµ{»°¨ì¦è¦w¡A¨Ã»P¨¬¨ó¥D®u½²®¶µØ¤@°_Æ[¬Ý¤F¤ñÁÉ¡C·í¦~¨½¥Ö°õ±Ð«í¤jªº®É­Ô¡A³\®a¦L´¿§Æ±æ¨½¥Ö¯à°÷°ê®a¶¤»P­Ñ¼Ö³¡¤@ªÓÂù¬D¡A¦ý¬O¨½¥Ö¦b¬Ý¹L°ê®a¶¤ªº¤ñÁÉ«á¡A¨Ã¤£Ä@·N±µ¤â¡C

«e¬q®É¶¡¡A´N¶Ç¥X¹L·N¤j§Q¦W«Ó¨½¥Ö¤UÁÉ©u­«·s°õ±Ð¼s¦{«í¤jªº®ø®§¡C¦³®ø®§ºÙ¡A¨½¥Ö±N©M«í¤jñ¬ù¤T¦~¡A¦~Á~¥i¯à°ª¹F2000¸U¼Ú¤¸¡Cªñ¤é¡A¾Ú·N¤j§Q´CÅé¡m¥þ¥«³õ¡n³ø¹D¡A¨½¥Öªº¸g¬ö¤H¡B¦P®É¤]¬O¥Lªº¨à¤l¤p¨½¥Ö¦b±µ¨ü±Ä³X®É©Ó»{¡A¨½¥Ö·¥¥i¯à·|¦^¨ì¤¤°ê°õ±Ð¡C¤p¨½¥Öªí¥Ü¡G¡u¥L¯uªºÁÙ·Q´_¥X¡A¾¨ºÞ¥Lªº¦~ÄÖ¤w¸g¤j¤F¡A¦ý¬OÁÙ¦³«Ü±jªº¤u§@±ý±æ¡C¨s³º¬O°õ±Ð°ê®a¶¤¡B­Ñ¼Ö³¡²y¶¤ÁÙ¬O­«·s¦^¨ì¤¤°ê¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A§Ú­Ì³£¥¿¦b¦Ò¼{¡A²{¦bÁÙ¨S¦³°µ¥X³Ì²×ªº¨M©w¡C¡v

¥H¨½¥Öªº°õ±Ð¯à¤O©M¹ï¤¤°ê¨¬²yªº¤F¸Ñ¡A¥LµLºÃ¬O°ê¨¬¥D«Ó³Ì¬°¦X¾Aªº¤H¿ï¡C¤×¨ä¬O±q°ê¨¬¥Ø«eªº°}®e¨Ó¬Ý¡A«í¤j²y­û¦û¾Ú¤F¬Û·í¤jªº¤ñ¨Ò¡A¦pªG¨½¥Ö°õ±Ð°ê¨¬¡A¨ºÀ³¸Ó¤£¥Îªá¤Ó¦hªº®É¶¡¥h¿i¦X¡A´N¥i¥HÅý°ê¨¬¨³³t§Î¦¨¾Ô°«¤O¡C·íµM¡A¨½¥Ö¤@ª½¹ï±µ¤â°ê®a¶¤«D±`·V­«¡A³o¤]Åý³o¦ì©IÁn³Ì°ªªº¤H¿ï©M°ê¨¬«Ó¦ì¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤@ª½¬O­Y§Y­YÂ÷¡X¡X²¦³º¹ï©ó¨½¥Ö¨Ó»¡¡A¥L®£©È¤]·|¦³©ÒÅU¼{¡A¾á¤ß¦Û¤v¦b°ê¨¬³o¼æ´ý¤ôùؤ£¤p¤ß·´¤F¤@¥@­^¦W¡C©Ò¥H¡A¦b°ê¨¬·s«Óªº³Æ¿ï¤è®×¤¤¡A§õÅK¥[¨½¥Öªº²Õ¦X¤]¤@«×¦¨¬°¥~¬É¼öijªº¸ÜÃD¡C

¨½¥Ö©ÎÅܬ۱µ¤â

¾Ú±x¡A¿ï«Ó¤p²Õ¤¤½T¹ê¦³¤H´£¨ì¤F¨½¥Ö¥[§õÅKªº¿ï¶µ¡A¦b³o¤@¤è®×¤¤¡A¥Ñ§õÅK¦b«e¥x°õ´x«Ó¦L¡A¨½¥Ö¦b¹õ«á¥X¿Ñ¹ºµ¦¤]¤£¥¢¬°¤@ºØ§é¤¤ªº¤èªk¡G¤@¤è­±§õÅK¬O·s¤@¥N¥»¤g±Ð½m¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¤]¼ô±x°ê¨¬±¡ªp¡A¤S©M¨½¥Ö¦³¹L¦X§@¡Q¥t¤@¤è­±¡A¨½¥Ö¥H¡u»²§U¡vªº¨­¤À¥X²{¡A¥i¥H¶i°h¦Û¦p¡A¦³¨¬°÷ªº¦^±Û¾l¦a¡C

¨ä¹ê¡A¥Ø«eªº°ÝÃD¨Ã¤£¥u¬O¨½¥Ö¥»¤HÄ@¤£Ä@·N°õ±Ð°ê¨¬¡A¥@¬É¦W«Óªº°ªÁ~¤]¥²µM¬O¨¬¨óµLªk¦^Áתº°ÝÃD¡C¾Ú±x¡A¤@ª½½á¶~¦b®aªº¨½¥Ö¬°°õ±Ð°ê¨¬³Ñ¤Uªº6³õ12±jÁɶ}¥Xªº»ù®æ¤£§C¡A³oµLºÃÅý¤¤°ê¨¬¨ó¦³¨Ç¬°Ãø¡A²¦³º¦b¥d°¨³ì¤Ñ»ù¦X¬ù¥´¤F¤ôº}«á¡A¨¬¨ó®£©È¤w¸g¤£´±¦A³q¹L¥¿±`´ë¹D©M¬yµ{¶}¥X¤Ñ»ù¦~Á~¡C¤£¹L¡A¿ú¤]³\¬O¤¤°ê¨¬²y³Ì¤£¯Êªº¡AŲ©ó¨½¥Ö©M«í¤j¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥Ñ¼s¦{«í¤j¨Ó°µ³o­Óª÷¥D¡A±½°£Á~ª÷¤Wªº»ÙêÀ³¸Ó¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡C

°£¤F¨½¥Ö¤§¥~¡A¤]¦³¤H´£¥X¸u½Ð´µ¬ì©Ô¨½¨Ó°õ±Ðªº¤è®×¡A³o¤]¦ü¥G¬O³Ì²Å¦X¤¤°ê¨¬¨ó¿ï«Ó¼Ð·Çªº¡X¡X¬J¬O¥@¬É¦W«Ó¡A¤S¼ô±x¨È¬w¨¬²y©M¤¤°ê¨¬²y¡C¦Ó¥B¡A¦bµ²§ô°õ±Ð«í¤j¤§«á¡A¦A°õ±Ð°ê¨¬¡A¥i¿×µLÁ_³s±µ¡C·íµM¡A³Ì²×ªº°ê¨¬¥D«Ó¤è®×ÁÙ±o¥Ñ¿ï«Ó¤p²Õ¤W³ø¨Ã¥Ñ¤¤°ê¨¬¨ó¨Ó¨M©w¡C

¾Ú±x¡A°ê®a¶¤±N©ó11¤ë1¤é¦b©ø©ú¶°¤¤³Æ¾Ô»P¥d¶ðº¸¶¤ªº¤ñÁÉ¡CµL½×³Ì«á½Ö¥X¥ô·sªº°ê¨¬¥D«Ó¡A¯dµ¹¨¬¨óªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤é¥»³ÍªLÁÉ §õ¼z¸Ö2³s«a
­»´ä¡u¤û¤U¤k³æ¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^Ä~Äò¾î±½¤é¥»³ÍªLÁÉ¡]¤SºÙÄv½üÁÉ¡^¤j¼úÁÉ¡A©ó¨¾©²¯¸©ßÂ÷ªF¹D¥D¨®¤â§À±T·ü¹O3­Ó¨®¦ì½Ä½u¡A»´ÃP¨ú¤U¤j¼úÁɲÄ2... ¸Ô±¡
ºÖ­ì·R¹C¥_¨Ê ¦W¨®±µ¸ü
¤w¦¨¤H©dªº¤é¥»¥â¾Â¡u¥i·R±Ð¥D¡vºÖ­ì·R¡A¦b·L³Õ¤j®Í©M¦Ñ¤½§¤³Ò´µµÜ´µªºµÞ¼Ë¡C ºÖ­ì·R¤W¤ë¤U¶ù¥xÆW¥â¥ã²y¤â¦¿§»³Ç¡A³Ìªñ¨â¤Ò°üµ²¦ñ¹C¥_¨Ê«ô³XªB... ¸Ô±¡
°ò§Q¶ø´µ¾D°l»@¸TÁÉ8©P
¤W©P©ó¤W®ü¤j®vÁɪí²{®ø·¥ªº¿D¬wºô±N°ò§Q¶ø´µ¡A¾DATP°l¥[¦D»@¡A¸TÁÉ8©P­Ý»@´Ú¹F25000¤¸¬üª÷¡C °ò§Q¶ø´µ¡]Nick Kyrgios¡A... ¸Ô±¡
µ×­^¬×¶}¾Ô ¤j®H»W¾U¬D¾Ô³Ç§Ó
µ×­^¬×­º°éÁɨƤµ¤Ñ´¦¶}¾Ô¹÷¡A©M´I¤j®H»P³Ç§Ó±N©ó¤p¦èÆW¹B°Ê³õª§¹Ü8±j®u¦ì¡C¤j®H¦b¤W©P´ä¶W½üªÅ¡A¾iºë»W¾U¬D¾Ô¤é«e­è¤j¾Ô«nµØªº³Ç§Ó¡C µ×­^¬×... ¸Ô±¡
¨«¨ì²Ä30­Ó¦~ÀYªº¤¤¦Ð¤½¶}ÁɱN©ó11¤ë15¤é¦Ü20¤é¦bºÖ¦{Á|¿ì¡A¨â©¡¶ø¹B¨k³æ«a­xªL¤¦¨S¦³³ø¦W°ÑÁÉ¡C¾Ú°ê®aÅé¨|Á`§½¥â¥ã²y¦Ð¤ò²y¹B°ÊºÞ²z¤¤¤ß¤G³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992