½×ÃÒ¨â¤è¦¡ + «ä¦Ò¤»¨¤«× = ¨÷¤T¨ÎÁZ

[2016.10.21] µoªí
¡]¹Ï¡G³¢¨K«¹¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²âÅ¥©Mºî¦X¯à¤O¦Ò¨÷¦b2016¦~¦X¨Ö¬°·s¨÷¤T¡C²¦·~©óÁÉ°¨·|¼Ý´¼®Ñ°|ªº©P«TÁ{»{¬°¡AÁöµM²âÅ¥³¡¤À§Î¦¡Â²³æ¤F¡A¦ý¤@¤£¯d¯«¡A¿ù¹L­«ÂI¡A«K·|¼vÅT¼g§@¥ô°ÈªºµªÃD¤è¦V¡C¥Lªí¥Ü¡A¥u­n´x´¤¨â¤j¤è¦¡©M¤»¤j¨¤«×¡A°µ¦n¼g§@¥ô°Èªº½è©M¶q¡A°ª¤U¥ß¨£¡C

¤å¡B¹Ï¡G³¢¨K«¹

¡½½×ÃÒ¡G³æ¤@¨¤«× vs. ¦h¨¤«×

©P«TÁ{ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¦Ñ®v±q¦Òµû§½½d¨ÒÂk¯Ç©Ò±o¡A¨ú±o°ª¤Àªº¾Ç¥Í¤£¥~¥G¨â¤j¤è¦¡¡A¡u¨ä¤@¬O¥H¤@­Ó¨¤«×¨Ó¸Ô²ÓÄÄÄÀ¡F¨ä¤G¬O¤À¦h­Ó¨¤«×¨Ó½×ÃÒ¡C«áªÌ¤ñ«eªÌ»Ý­n¸û¤Öªººtö¡A¦ý­Y¿ï¨úªº¨¤«×¤£¦h¡A«K¬Û¹ï»Ý­nÄÄÄÀ¦h¨Ç¡v¡C©P«TÁ{³ßÅw§@¦h¨¤«×ªºÄÄÄÀ¡A¥L­q¥ß¤F¤»¤j¨¤«×§@«ä¦Ò¤è¦V¡A±q¹ï¹³¥Xµo¥h¬Ý¬¡°Ê¹ï¥L­Ìªº¼vÅT¡A¨Ã¿ï¨ú³Ì¤Ö¨â¦Ü¤T­Ó¨¤«×¡Aºò¦©ÃD¦®§@µª§Y¥i¡C

¡½µªÃD¤»¤j¨¤«×

1.¡u¤º¢¬¥~¡v¡G¤ßÆF¤W©M¨­Åé¤Wªº¦n³B

2.¡uµu´Á¢¬ªø´Á¡v¡Gµu´Á¥i¥H¬O¸Ñ¨M¥Ø«e°ÝÃDªº¤èªk¡A¦Óªø´Á«h¥i¥H¬O«ùÄò§ïµ½ªº¤è®×

3.¡u¦³§Î¢¬µL§Î¡v¡G¦³§Î¬O«ü¦p¾Ç¨ì¬Y§Þ¥©ªº¯à¤O¡FµL§Î«h«üºA«×©Î­Ó¤H·P¨üµ¥¡A¨Ò¦p¦¨¥\·P

4.¡u«e³~¢¬Â¾·~¡v¡G¬¡°Ê·|§_¼vÅT¦Û¤v«e³~¡B¥¼¨ÓªºÂ¾·~¾É¦Vµ¥

5.¡u¤H¥Í»ù­È¡v¡G«ü¾Ç¥Íªº¤H¥ÍÆ[¡A³o¥i¥H»P¤¯¸q¹D¼w¡B§¸q·G®¢¦³Ãö

6.¡u¹D¼w¤å¤Æ¡v¡G¤ñ¸ûµÛ­«¤¤°ê¤å¤ÆªºÅé²{¡A¦p§µªººë¯«

¡½¿ý­µ´£¥Ü¼g§@¤º®e

¨÷¤T¦û¥þ¬ì18%¡A¤A³¡¼g§@ÃD¦û·í¤¤80%¡A²âÅ¥¦û20%¡A¥ô¦ó¸ê®Æ¤]¤£®e©¿²¤¡C©P«TÁ{»¡¡G¡u¿ý­µ®É¦³¾\Ū§÷®Æ¨S´£¨Ñªº¸ê°T¡A¦pªG©¿²¤¤F¿ý­µ«ü¥Xªº­n¨D©Î´£¥Ü¡A«K¦³¥i¯à³Q¦©¤À¡C¡v¨Ò¦p¸Õ¨÷­n¨D¦P¾Ç¦Ò¼{¿ï¾Ü­þ¨Ç¬¡°Ê®É¡A«K»Ý­n¦b¿ý­µ¤¤§ä½u¯Á¡A¦p¿ý­µ»¡¡G¡u§A»¡±o¹ï¡A¬JµM®É¶¡¤£¨¬¡A¨º´N­ç°£¡y¨FÅy²M¼ä¬¡°Ê¡z¡A¤£¥Î§@¨Ò¤l§a¡K¡K¡v¡A«K´£¥Ü¤F¦P¾Ç¤£¥²¦Ò¼{¨FÅy²M¼ä¬¡°Ê¡A¦b¾l¤Uªº¿ï¾Ü¤¤§ó®e©ö¤U§PÂ_¡C

¡½¯d·N¿ý­µ¤Hª«¥ß³õ

¨â¨÷¦X¤@¡A©P«TÁ{»¡·s¨÷ªº²âÅ¥³¡¤À¥u¾l¤U¿ï¾ÜÃD¡A¡u§Î¦¡¬O²³æ¤F¡A¦ý¤º®e¤W¤´µM­n¤p¤ß¡v¡A¦p°Ý¤Î¿ý­µ¤Hª«¹ï¬Y¨Æª«ªº¸àÄÀ¡A­n¯d·N¦U¤H¬O§_¤]¦³ªíºA¡A¥L»¡¡G¡u¿ý­µ¤¤¡y§Ú¦P·N§Aªº»¡ªk¡K¡K¡z¤]ºâ¬OªíºA¡A¤]­n¯d·N¥L­Ì¦³§_¥H¡y¡K¡K¦ý¬O¡K¡K¡z¨Óªí¹F§ó¦h·N¨£¡C¡v

¡½©P«TÁ{

2016¦~¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¦U±²¦¨ÁZ

¾\Ū 4

¼g§@ 2

²âÅ¥¤Îºî¦X¯à¤O 5**

»¡¸Ü 3

Á`µû¯Å 4

¡m»y¤å¦P¼Ö 209´Á¡n

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¥j¥N«O¨|¦b«O¤°»ò¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á«O¨|«ä¼é¬y¦æ¡A¤W¤ëºµ¿ß¤£¦AÃx¦Mªº®ø®§¦¨¬°¼ö¸Ü¡A°ê»Ú¥ç³q¹L­­¨î4ºØÃT³½ªº¶T©ö¡C¾A³{ªñ¦~¤¤°ê­Ò¾É¡u¤å¤Æ±U°_¡v¡A¤£¤Ö¤H±q¶Ç²Î¤¤´M¥X... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç¡G¤@­Ó¤Hªº¹Ï®ÑÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú³ßÅw¨ì¹Ï®ÑÀ]¡CŪ¤j¾Çªº®É¥N¡A¹J¨ì¨S¦³½Ò°óªº®É­Ô¡AµL½×³±´¸¡A§Ú³£·|¨ì¹Ï®ÑÀ]¡C±r«Þ©ó®Ñ¬[»P®Ñ¬[¤§¶¡¡A³Ì·R½¾\ªº¬OÄá¼v¥U©Mµe¥U¡A§Ú¹ï... ¸Ô±¡
·s®Ñ¸Õ¾\¡G¨Ó¡AŪ¤@­º ºøºø±¡¸Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ý¥@¶¡¡A±¡¬°¦óª«¡Aª½±Ð¥Í¦º¬Û³\¢w¢w¥j®É¤å¤H·|¼g¸Ö§@µü¡A¦V¤ß¤W¤Hªí¹F·R¼}¤§±¡¡A¦Ó¤µºøºø±¡¸Ü©Î³\¤Æ¬°µL½u¹qªi¡A¨Ó©¹©ó¦B§Nªº¹q¤l¿Ã¹õ¶¡... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¤£¦º¤§¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èº~®É¦³­Ó¤jÄF¤l¥s§õ¤Ö§g¡A¥L¦ÛºÙ·|¤£¦º³N¡A¹ïº~ªZ«Ò»¡¡G¡u«ô«ô¨_¯«¡A´N¯à©Û¨Ó°­¯«¡F°­¯«¨Ó¤F¡A²¹¬â·|¤Æ¬°¶Àª÷¡F¶Àª÷°µ¦¨¶¼­¹¾¹¨ã¡A¥Î¤F... ¸Ô±¡
¤å¨¥½d¤å¡G¡q©l±o¦è¤s®b¹C°O¡r ­×Ãã¤âªk¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j1 ³»¯u ¨Ï¥Î³»¯u¯à°÷¥O¤å¥y«e«á©Ó±µ¡A§ó¨£³s³e¡A¦Ó¥B¤å®ð»Î±µ±o·í¡A¥i¥O¤å³¹¨ã®ð¶Õ¡C¤å¤¤¦³´X³B¥Î¤F³»¯u¤âªk¡A¤ÀªR¦p¤U¡G ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992