³¯¼zµY­«·Å§@ ½¼»å¥JÆg¥´±o«l ¶À©v¿A§_»{ºØ¥Í°ò¡R¤£¦pºØÄ®

[2016.11.04] µoªí
³¯¼zµY§êè°è°¥X®u¬¡°Ê¡A¯º¨¥·ÓÅU¨à¤lªº³d¥ô´N¸¨¦b¦Ñ¤½¨­¤W¡C¡]Äá¼v¡G±ç³q·£¡^
¶À©v¿A©Ó»{¸òµLŽ¨¦X¬ù§Ö±N©¡º¡¡Aµy«á·|¤½¥¬·s°Ê¦V¡C¡]Äá¼v¡G±ç³q·£¡^
Á´@´@»P§õªv§Ê°«Â\¥i·R¨j¤h¡C¡]Äá¼v¡G±ç³q·£¡^
§d¤d»y¬Q±ß¬ï¤W³zµø¸È¥X®uBurberry¬¡°Ê¡C¡]Äá¼v¡G±ç³q·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY(Kelly)¡BÁ´@´@¡B¶À©v¿A¡B§õªv§Ê¤Î§d¤d»yµ¥¬Q±ß¥X®uBurberry¬¡°Ê¡C³¯¼zµYªí¥Ü¤µ¤é¥X®u¬¡°Ê¤£¥Î´ê¥J¡A·ÓÅU¨à¤lªº³d¥ô´N¸¨¦b¦Ñ¤½¨­¤W¡A¦o¥i¥H³z¤@³z®ð¡C

´£¨ì§d«BÀP©Ó»{¤p²£¡HKelly¬Æ¬°Åå³Y¡C¦o¬O¹L¨Ó¤H¡A¦³¤°»ò«jÀy»¡¸Üµ¹§d«BÀP¡H¦o»¡¡R¡u¦A±µ¦A¼F¡A¾i¦n¨­¤l¡AÅ¥Âå¥Í«ü¥Ü¡C¦oÁÙ«á¥Í¡A§Ú¨º»ò¤j¦~¬ö¤]¥i¥H¡A¦o±oªº¡C­º¥ý­n½Õ²z¦n¨­Åé¡A­¹¨Ç¸É«~¡A·í¦~§Ú¤p²£«áÚ»§¹¦èÂå¦AÚ»¤¤Âå¡A¤¤Âå¸Ü¥i¥H¸É¨­¥ý¶i¸É¡A¤£­nª±´îªÎ¡AªÎªÎ’]OKªº¡C¡v

Kelly¤Sªí¥Ü³Ìªñ³Q²Ó¥J¡u¤pÀs¥]¡v´NŪªº¾Ç®Õ¿ï¤¤¡Aµy«á¦b¯Z©Ð¤ºÁ¿10¤ÀÄÁ¡u§ÚªºÂ¾·~¡v¡A©Ò¥H°Å¿è¤F¤@¨Ç§Ú¤u§@¤ù¬q°t¦X¡A¨ä¤¤¦³¥j¸Ë¤ù¡m¦¿¤s¬ü¤H¡n¡C¤j¥J¡u½¼»å¥J¡v¬Ý¤F¤jÆg§Ú¥´±o«l¡A¹ï§Ú¥t²´¬Û¬Ý¡A¤£¹L¨S¦]¦¹µø§Ú¬°°¸¹³¡A¥LÁé·N¤@­Ó¥´¤Q­ÓªººÂ¤l¤¦¡A«ü¥L¬O¦t©z³Ì±j¡C

Á´@´@¸û¤§«e½G¤F¡A¦oªí¥Ü¦]¤§«e¨ì·N¤j§Q©ç¡m¼Ú¬w§ð²¤¡n¡A¦b·í¦a¤Ö¦Y·N¤j§Q¯»¡A¤Ï¦Ó¦h¦Y®üÂA¡C¤é«e·N¤j§Qµo¥Í¦a¾_¦³§_¨ü¼vÅT¡H¦o«ü¦a¾_µo¥Í®É¡A¦Û¤v¤wªð´ä¡A©¯¤´¦b·í©çÄ᪺¤u§@¤H­û³£¥­¦wµL¨Æ¡C

Á´@´@±a¾^¾W­^°ê¼Û¬ü­¹

¥i¦³¨ì­^°ê±´­ô­ôÁ¾^¾W¡H´@´@«ü¨C³{©P¤»¤é³£¤£¥Î¶}¤u¡A·|¨ì­^°ê±´ªB¤Í¡A«ç®Æ¦¬¨ì­ô­ôµu°T¡A°Ý¦o­^°ê¦³¤°»ò¦n­¹ªºªF¦è¤¶²Ð¡A­ì¨Ó­ô­ô©M±i°Ò¥É¥h¤F­^°ê©ç¡m¤Q¤G¹D¾W¨ý¡n¡C¦o»¡¡G¡u§Ú³£¬O²Ä¤@¦¸¬Ý­ô­ô©ç¡m¤Q¤G¹D¾W¨ý¡n¡A§Ú­^°ê³£¼ô¡A±a¤F¥L¥h­¹¿N½Þ¡A­ô­ô«Üº¡·N¡A«ÜÃø±o¤¶²Ð¨ì¥O¥L¦³¿³½ìªº¨Æ¡C¡v½Í¨ì±i°Ò¥É¡A´@´@»¡¡G¡u¦o¦n½G¡A¦ý¦nè°¡B¦n°·±d¡B¦nºë¯«¡C¡v

¶À©v¿A¾Þ¦Ù§ê¤H³½

¦³«ü¶À©v¿A¸ò¥q®{ªk¥¿¦b°¨¨Ó¦è¨È·dºØ¥Í°ò«×°²¼Ö¶é¡H¶À©v¿A¯º»¡¡R¡u§ÚºØµæ³£­øÃÑ¡A­nºØ­Ë¤£¦pºØÄ®¡A¯q¤U§ÚªºÄ®§a¡C§Ú¥h¤j°¨¬O¦]¬°¦b·í¦a¦³§ë¸ê©Ð¦a²£¡C(«H­·¤ô»P§_¡H)§Ú¤£¬O³o­Ó©v±Ð¡C¡v¥L³zÅS¤é¤º·|¥h¾î©±©ç¼@¶°¡m¨º¤ù¤ÑªÅ¨º¤ù®ü¡n¡A¹¢ºt¤H³½¡C¥L¤@·Q°_­n´å¤ô´N©È©È¡A¥L»¡¡R¡u²{¦b¾î©±«Ü­á¡A­n¨ª»r¤W¨­¸¨¤ô¡A¤S¦]¬°­n¨ª»r¤W¨­ºt¥X¡A¤£¥i¥H¦³¨{ßv¡A­n¾Þ¦Ù¡A¬O¤@¤j¬D¾Ô¡A¦n¦ü­x°V¡C©¯¦Ó¤@ª½¦³¾Þ¦Ù¡A¤w¦³6¶ô¸¡¦Ù¡C¡v

°OªÌ¡R¬_¬ü

Äá¼v¡G±ç³q·£

§ó¦h¼vµø
Àë¥ú±ßÀ\¼y¯¬µ²±B3©P¦~ ·¨ªö©gªô»à´¼©¯ºÖÅηR
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨ªö©g»P¦Ñ¤½ªô»à´¼©ó2013¦~11¤ë2¤é¦b·s¥[©Yµ²±B¡A«e¤é¥L­Ì¼µý^¸}¼y¯¬µ²±B3©P¦~¡A·¨ªö©g¦b·L³Õ¤W¸ü»P¦Ñ¤½ÀY¶KÀYªº®¦·R¦X·Ó¡A¨â¤H... ¸Ô±¡
¤@¥N¶Ç©_¤k¬P®L¹ÚÂ÷¥@ ¼B¼wµØ¡G¤£¯à§Ñ°Oªº¶Q¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡uªø«°¤j¤½¥D¡v¤§ºÙªº¤@¥N¶Ç©_¤k¬P®L¹Ú¡A©ó¤W¤ë28¤é­â±á¦b¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|³u¥@¡A¨É¦~83·³¡C®L¹Ú¥Í«e´¿¾á¥ôµØ«n¹q¼v¤u§@ªÌÁp¦X·|... ¸Ô±¡
¡u¤pÀs¤k¡v­ì«¬ ª÷±e´¿¶É¼}®L¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¹Ú³o¦ì¤@¥N¨Î¤H¡A¨S¦³¦h«º¦hªöªºÅʱ¡¡A22·³»P¤V¤ÒªL¸¶¸Ûµ²±B¡A±¡²o¹O50¦~¡C¤£¹L¡Aº·¹õ¤k¯«¦Û¬O¦³¶É¼}ªÌ¡A¶Ç¤F¼Æ¤Q¦~«üµÛ¦W§@®aª÷±e... ¸Ô±¡
­»¿¼Õ~¤¤¤u§@¤H­û ¶À¤ß¿oÀª§¼­±ÃjÃj
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤ß¿o¬Q¤é¥X®u«~µP¬¡°Ê¡A®u¶¡ª±Õ~¿¼¹CÀ¸®É¡A¦o¤@«×Õ~¤¤¤u§@¤H­û¡AÀª§¼±oÃÛ¤U¨Ó¡A¤§«á­±ÃjÃj¤W«e¼¢°Ý¹ï¤è¡A¥O¥þ³õ±·¸¡¤j¯º¡C¶À¤ß¿o¨Æ«áÊØ... ¸Ô±¡
§d«BÀP©Ó»{¤p²£¡R§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j30·³§d«BÀP¥h¦~7¤ë»P¡uºô²y¤ý¤l¡v¬x¥ßº³µ²±B«á¡A´¿©ñªø°²®È¦æ¥þ¤O³y¤H¡Cªñ¤é¦³¶Ç§d«BÀP¤µ¦~2¤ë´¿Ãh¥¥¡A¥i±¤­Ó¦h¤ë«áµo²{BB¨S¦³¤ß¸õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992