·¬¸­°e¥[¤H8³s±Ñ
«O¨F°ò±ö¶}¤G«×

[2016.11.06] µoªí
¨â¶¤¦bÁɨƤ¤Ãzµo¤£¤Ö½Ä¬ð¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤Ñ¦b¥D³õªï¾Ô¤w³s±Ñ7³õªº·Å­ôµØ¥[¤H¡A³Ì²×·¬¸­¾Ì«O¨F°ò­Ó¤H±ö¶}¤G«×¤Î¤@§U§ð¡A¥H6¡R3³Ó¥X¡A¥[¤H«hºG§]8³s±Ñ¡CÁɨƤ¤¨â¶¤¤õÃĨý¿@¡A¤£®ÉÃzµo½Ä¬ð¡C

¶}©u¨ú±o4³s³Óªº¥[¤HµL¥H¬°Ä~¡AÁÉ«e¤w¿ý±o7³s±Ñ¡A§Æ±æ¬Q¤Ñ¤@¾Ô¯à¤@¬~ÀZºA¡A¦ý³Ì²×¨Æ»PÄ@¹H¡C

­º¸`¶}ÁÉ«á¡A·¬¸­´x±±¾Ô§½¡A¥Ñ¥[­}°ì¤Î«O¨F°ò®g¤J¥H2¡R0»â¥ý¡A¥[¤H¤Î«á¥Ñ§ù¿ü°l¦Ü1¡R2¶i¤J¦¸¸`¡C

²Ä2¸`¡A«O¨F°ò§â´¤²³­â¹è¾÷·|®g¦¨3¡R1¡A¦ÓH¬I¤B¬ù1¤À¥bÄÁ«á§â¤ñ¤À©Ôªñ¦Ü2¡R3¡C

¨â¶¤³Q»@®É¶¡171¤ÀÄÁ

³Ì«á¤@¸`ªì¬q¡A°¨®³¤ÎĬ´µ¾ú°ª°ì¦U¤J¤@²y¡A·¬¸­¥H5¡R2»»»»»â¥ý¡C¦ý¨ú±o3²yÀu¶Õªº·¬¸­¥´ªk¤´µM²Ê³¥¡A¤Þµo¤£¤Ö¥´°«³õ­±¡C¨â¶¤¥þ³õ¦X¦@¿ý±o171¤ÀÄÁ³Q»@®É¶¡¡A¥]¬A³Ì«á¤@¸`ªº157¤ÀÄÁ¡CD¬I¤B¬°¥[¤H¼W²K1²y¡A¤´¥H3¡R5¸¨«á¡C·¬¸­¥Ñ¥[­}®³§â¤ñ¤ÀÂê©w6¡R3¡A¨Ã¨ú±o3³s³Ó¡C

¥t¥~¡A«e¤éºG§]­ô­Û¥¬ÂÅ¥~®M10³Jªºº¡¦a¥i°ê¥Á¡A¬Q¤Ñ¦b¥D³õªï¾Ô¶O«°­¸¤H¡AÁöµM¥þ³õ³Q­¸¤H¿ý±o38¡R17ªºµ´¹ï®gªùÀu¶Õ¡A¦ý°ê¥Á¾Ì¬£´µ±Ï¥X¹ï¤â34¦¸®gªù¡A³Ì²×¤´¥H5¡R4À»±Ñ­¸¤H¡A²{¥H21¤ÀÄ~Äò¦b¥þÁp·ù»â¥ý¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
±ö§Q¤£¾Ô¦Ó³Ó°µ¡u¤@­ô¡v
¥Ñ©ó¤Ú¾¤¤j®vÁɪº4±j¹ï¤âÄõ¦w¾ú¦]¶Ë°hÁÉ¡A±ö§Q¡]¹Ï¡^¬Q¤Ñ¤£¾Ô¦Ó³Ó¤J¨MÁÉ¡A¨Ã¥¿¦¡¨ú¥N¦õ°ª°ì¡A¦¨¬°ºô¾Â·s¥@¬É¡u¤@­ô¡v¡C ¥Ñ©ó¦õ°ª°ìÃz§N8±j¥X... ¸Ô±¡
ÃM¤hÀI³Ó76¤H «O¤£±Ñ¨­
§J§Q¤ÒÄõÃM¤h§@«È¶O«°76¤H®tÂI³±·¾ùؽ²î¡A³Ì²×ÃM¤h¥H102¡R101¡B1¤À¤§®tÀ»±Ñ¹ï¤â¡A«O«ù¶}©u6³õ¤£±Ñ¡C ÁÉ«e«O«ù¤£±ÑªºÃM¤h¹ï¤´¥¼¥´¶}... ¸Ô±¡
«ô¤¯¹G©M¶Pªâ«w  º]­º¥¢Àu¶Õ
«ô¤¯¼}¥§¶Â¬Q¥H1¡G1¹G©M¨ì³Xªº¶Pªâ«w¡AÄò©~¼w¥Òº]­º¡A¦ý¥i¯à³Q¤µ¤Ñ¥X¾ÔªºRBµÜ¤ñ¿ü°l¦Ü¦P¤À¡C¦Ü©ó¦h»X¯S¦³¶ø¤Ú¬ü´­´_¥ô¥¿¿ï¨Ã¥|³ßÁ{ªù¡A±Ð½m§ù±ä©Ó... ¸Ô±¡
°¨Åé·|¿éªiµL½tº]­º
°¨¼w¨½Åé¨|·|¬Q¤é§@«È¬Ó®aĬ´µ¹F¡A¤U¥b³õ¥ý«á¦³¤¤³õ°ò¤ñ¤Î°ª¨l¦b¦Û¤v¸T°Ï¥Ç³W¤U¡A³Q¹ï¤â«e¾W¥d¸ô¤h­³®³¤Î­³§Q¦w²ü¦è¦U¤J1²y12½X¡A²×¥H0¡G2§i­t¡A... ¸Ô±¡
¶¾¬À¬À³sĹ2«a ¶ø¹B·|»ÉµP±o¥D¶¾¬À¬À¤W¤@©P­è¦b°¨¨Ó¦è¨Èµ²§ôLPGA¨â¦~«a­x¯î¡A¬Q¤Ñ¦o¦b¤é¥»ºë­^Áɤ¤¦A¤U«°³s¹Ü2«a¡C¶¾¬À¬À¬Q¤é¦b²Ä17¬}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992