ªü¬Ù¤s¤õ­««Ø ®Æª`¤J53»õ¤¸

[2016.11.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¡A«ô³Á¿p¨½³ù¤s¤õ«á­««Ø¤§½ç¡A¤µ«á¤T¦~¶¡ªü¬Ù¸gÀÙ±N¦³53»õ¤¸¸êª÷ª`¤J¡C¦ý¾¨ºÞ¸Ó¬Ù¸gÀÙ±o¨ì´£®¶¡A³ø§i¦P®Éĵ§i¡A¶}¤ä©Ò±a¨ÓªºÁÙ¦³¬O¬F©²­t¶Å¼W¥[¡A¥H¤Î«OÀI·~¬É·|¦]»Ý­n¦¬¦^·l¥¢¦Ó´£°ª«O¶O¡C

¥[®³¤j«tij§½ºÙ¡A¹w®Æ¼Æ¥H¦Ê­pªº¦í¦v¥H¤Î°Ó·~©Ð«Î­««Ø¡A·|¬°ªü¬Ù¦b¨Ó¦~³Ð³y¬ù9,000­Ó¾¦ì¡A¨Ã±À°ª¨ä°ì¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¡C

«tij§½°Æ­º®uÀÙ®vPedro Antunes»¡¡J¡u·í§Ú­Ì¦Ò¹î2016¦~¤ºªº¼vÅT®É¡A¦bªo¬â¤è­±¬O¦³¥Í²£¤Wªº·l¥¢¡C³o¹ï¦¬¤J©MGDP²£¥Í¤F­t­±ªº¼vÅT¡C¤£¹L¡A¤@¦p§Ú­Ì©Ò´£¨ìªº¡A¦s¦bþÓ¤j¶qªºÀ±¸É¦]¯À¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬Y¨Ç­««Ø¬¡°Ê¤wµM®i¶}¡C¡v

«OÀI¤½¥q©M¬F©²±N¬O­««Ø¶}¤äªº¥D­n¥X¸êªÌ¡A¥L­Ì­º·í¨ä½Ä¡C³ø§i¦ô­p¡A°ª¹F36»õ¤¸ªº«OÀI½ßÀv¥Ó¯Á·|ÅãµÛ´£®¶³Á¿p¨½³ù¤Î¥þ¬Ù¦U¦aªº®ø¶OªÌ¶}¤ä¡B«Ø¿v¡A¥H¤Î¨ä¥L¸gÀÙ¬¡°Ê¡Cªo¬â¥Í²£ªº¼È°±³y¦¨¤F¤j¬ù4,700¸U±íªº·l¥¢¡A¨Ã©ó2016¦~¹ï¥Í²£°Ó³y¦¨14»õ¤¸ªº·l¥¢¡C³ø§i»¡¡J¡u¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡Aªo¬â¥Í²£¤w©Î¦h©Î¤Ö¦^´_¦Ü¥¿±`¤ô¥­¡A³oÀ³·|¦b2017¦~Ä~Äò¦¨¬°¥¿­±¦]¯À¡C¡v

§ó¦hµØº¸µó
ª÷»ù6³s¶^«á¤Ï¼u¡@ªo»ù¦^¤É5.8¢H
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷»ù³sÄò6­Ó¥æ©ö¤é¤U¶^«á¡M¬Q¤Ñ­º¤é¦^¤É¡M³¡¤À¦]¬°¶Å¨é´F®§±j«l¤É¶Õµy½w¡Cªo»ù¥ç±q§C¦ì¤Ï¼u¡M¦³®ø®§ºÙ¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¥¿ºW±Û¦U¤è©ó¥»¤ë©³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992