­J°ê¿³­ÒÂX¿ï©e·|¿ï¥Á¦Ü300¸U

[2016.12.08] µoªí
­J°ê¿³±µ¨ü°Ó¥x±M³X¡AºÙ¤@¥¹·í¿ï·|±À°Ê­«±Ò¬F§ï¡A»{¬°¦b¤£ºM¦^¤H¤j8¡D31¨M©w¤U¡A¥i³v¨BÂXÁï¿ï©e·|¿ï¥Á°ò¦¡A«Øij2032¦~¿ï©e·|¿ï¥Á¼W¦Ü300¸U¤H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¤½¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº°h¥ðªk©x­J°ê¿³¡A±µ¨ü°Ó¥x±M³X½Í¤Î¬F¨îµo®iÂŹϡAºÙ¤@¥¹·í¿ï·|±À°Ê­«±Ò¬F§ï¡A»{¬°¦b¤£ºM¦^¤H¤j8¡D31¨M©w¤U¡A¥i³v¨BÂXÁï¿ï©e·|¿ï¥Á°ò¦¡A«Øij2022¦~ªº¯S­º¿ïÁ|¡A¨ä¿ï©e·|¿ï¥Á°ò¦¥Ñ¥Ø«e20¦h¸U¤H¡A¼W¦Ü100¸U¤H¡A2027¦~¤Î2032¦~¦A¤À§O¼W¦Ü200¸U¤Î300¸U¤H¡A¬Û·í©ó¥þ´ä¿ï¥Á¼Æ¦r¡C¥L¬Û«H¡A¦¹«Øijªº¹ê»Ú®ÄªG±N»P´¶¿ïµL²§¡C

­J°ê¿³±j½Õ¡A¤½¥Á´£¦W¬O¡m°ò¥»ªk¡n¨S¦³ªº¡A¦Û¤vªñ¤é±µÄ²¤£¦P¬FÄÒ¡A´å»¡«D«Ø¨î¬£¥i§_¤£´£¤½¥Á´£¦W¡A­J°ê¿³§Î®e¡u­Ó­Ó³£»¡¥i¥H¡v¡A¥u¦³¤@¤H°Ý¦³¦ó¤è®×¥i¥æ´«¡A­J«h¦^À³¡G¡u§Ú¥Î100¸U¿ï¥Á©M§A´«¡C¡v

­Ò°h«O¤À¯Å¨î ªÑÅv´«¤BÅv

­J°ê¿³¥ç´£¥X¥Á¥Í¸gÀÙ¬Fºõ¡A«Øij¦b°h¥ð«O»Ù¤W¹ê¦æ¤À¯Å¨î¡A©Ò¦³ªøªÌ¤ð¶·¸g¼f¬d¡A¨C¤ë¥i»â¨ú2500¤¸¡A­Y¸ê²£¥¼¹F40¸U©Î50¸U¤¸¡Añ¸pÁn©ú«á¥iÃB¥~¦h»â1000¤¸¡C¹ï©ó±j¿nª÷¹ïú}ª§Ä³¡A­J°ê¿³ºÙ¹ïú}ªø´ÁªA°Èª÷¦³¤@©w²z¾Ú¡A¦ý¹ïú}»º´²¶O¨Ã¤£¦X²z¡A»{¬°»Ý¤¤¶¡¸¨¾¥³B²z¡C

¥L¤S«Øij¥Ñ¬F©²¦¨¥ß¤½¥q¡A¥HªÑÅv´«¤BÅv¡A¬ÛÃöªÑÅv¥i¦Û¥Ñ¶R½æ¡A¥ç¥i¯dµ¹¤l®]¡A¦ý­n¦b2025¦~©Î2030¦~¹º¬É¡A¦¹«á¥X¥Íªº¨k¤B¤£¯àÀòµoªÑ¥÷¡C

§ó¦h´ä»D
¤Ñ¤å¥x±À2017¤ë¾ä Æ[¶³±mÅܤÛ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m­»´ä¤Ñ¤å¥x¤ë¾ä2017¡n¤µ¤é¤½¶}µo°â¡C¬F©²«ü¤ë¾ä±a¥X2017¦~¥@¬É®ð¶H¤éªº¥DÃD¡uÆ[¶³ÃѤѡv¡AÂǦ¹¹ªÀy¤½²³Æ[½à¤Î»{ÃѦh«º¦h±m¤ÎÀþ... ¸Ô±¡
ºô¤W¤p»¡Ãz¬õ ÀR¨àªüºÖ¨£¿ú¶}²´ ¤j¶¯¸®Â§§@ªÌ¡G°Ñ¦Ò¥«»û´ä±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ï½s¦Û¥m¾´º©µeªºµu½g¬G¨Æ¡m§Ú¬O§Þ¦w¡A¤µ¤Ñ§Ú¥X®u¤F¤j¶¯ªº¸®Â§¡nªñ¤é¦bfacebook³s¸ü¡A¤W¸ü¬ù¤@©P±Û§Y­·Ãû¤@²³¤¤´ä¥x¤éŪªÌ¡A¦Ü¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥X¹D4¦~¡A¦b°ªµn¡uÁ¿¬G¥x¡v°_¨BªºÂžï¤lÄÝ°ª²£ªººôµ¸§@®a¡AµÛ®ÑÃþ«¬²[»\Åå·X¬G¨Æ¡B·R±¡´²¤å¡B¬ì¤Û¤p»¡¤Î¹C°Oµ¥¡Cžï¤l¥H¡u¤å¦rÂø¤u¡v¦Û... ¸Ô±¡
ªk©xÂù­«¥[Á~ ¼W©Ð«ÎÂåÀø¬z¶K
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij±µ¯Ç¥qªk¤H­ûÁ~±`·|«Øij¡Aªk©x¤Î¥qªk¤H­û¦b2016/17¦~«×¥[Á~4.85%¡A¨Ã°l·¹¦Ü¤µ¦~4¤ë°_¥Í®Ä¡F¥t¦]À³2015... ¸Ô±¡
«e¨â§½Ä³­û³\½åµo³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¡]ªÀÁp¡^«eÁ`·F¨Æ¡B3©¡¥ßªk§½Ä³­û³\½åµo¡]¹Ï¡^¬Q²M±áÂ÷¥@¡A¨É¦~80·³¡AªÀºÖ¬É¯É¯É­P«s¡C¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®ZÆg´­³\½åµo¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992