±ç´Â°¶ª÷«°ªZ¦X©ç³ß¼@¦³¤õªá

[2016.12.08] µoªí
©ç½}¡m¤@¥N©v®v¡n«á¡A±ç´Â°¶¨M©w¤U¤@³¡¹q¼v¥²©w¬O³ß¼@¡A¤£±¤±À±¼¦h³¡¤ù¬ù¡A³£­n°Ñºt¡mÂ\´ç¤H¡n¡AÅý¥L¹L¨¬À¸Å}¡C
±ç´Â°¶¥~ªíÄYµÂ¡A¯º¨¥¦Û¤v¥ç¦³·d°­ªº©Ê®æ¡A¦ý¥u·|µ¹¦Ñ±C¼B¹Å¬Â¬Ý¨ì¡C
±ç´Â°¶¡]¥ª¡^»Pª÷«°ªZ¬Û¥æ¦h¦~¡A«o¬O­º¦¸¦Xºt³ß¼@¡A°¶¥J¯º»¡¤G¤H¤§¶¡¥Rº¡¤õªá¡C
±ç´Â°¶»P±iº_®e¡]¥k¡^¦Xºt¡mÂ\´ç¤H¡n¡A¤G¤H¤§¶¡«o¨S¦³·P±¡À¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±ç´Â°¶¡B±iº_®e¦Xºt¹q¼v¡mÂ\´ç¤H¡n±N©ó¸t½ÏÀÉ´Á¤W¬M¡A¨â¤H±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¡A¤À¨ÉÀ¸¤¤¸òª÷«°ªZ¤§¶¡ªºÃö«Y¡C°¶¥J¸òª÷«°ªZ§êºt°s§aªº¦X¥ë¤H¡A¦]¦¹¦³¦n¦h¹ï¤âÀ¸¡A°¶¥Jªí¥ÜÄ~¡m¨ª¾À¡n«á¡A¬Û¶Z8¦~¦A«×¦X§@¡A¥ç¬O¤G¤H­º¦¸¦Xºt³ß¼@¡A°¶¥J»¡¡G¡u22¦~«e¡A§Ú­Ì©ç¤F¡m­«¼y´ËªL¡n¡A¦ý·í®ÉµL¦P³õ¡A¤µ¦¸¦X§@¦n¦nª±¡A·|¦³¤õªá¡C¡vºt¥X¬O§_Ãz¨{©~¦h¡A¥L§_»{¡G¡u§Ú­Ì¸ò¨¬¼@¥»ªº¡C¡v

±iº_®e¹¢ºt»æ©±¤Ó¤l¤k¡A¦n·Q­«®¶®a·~¡A©`¦ó¦Û¤v°µ»æ«ÜÃø¦Y¡A¥u¦³ª÷«°ªZ³ßÅw­¹¡A³Ì«áµo®i¦¨±¡«Q¡A§ó·|¸üºq¸ü»R¡A°Ý¦o·|§_¤j®iºq³ï¡H¦o¦Û¼J¡G¡u§Ú©È¤ÓÀ~¤H§a¡H¥D­n¬O¥[¤J­µ¼Ö¤¸¯À¡A¥hÂ×´I¤º®e¡A©l²×¬O³ß¼@¹À¡C¡v¦Ü©ó¨â¤H¦³§_±µ§kÀ¸¡H¦o»¡¦³¡A¦ý·Pı¬O¥i·R©M·d¯º¡A¦®¦b¥æ¥N¦~»´±¡«Qªº²¢»e·Pı¡C

°£¤Fª÷«°ªZ©M±iº_®e¦³·P±¡À¸¡A°¶¥Jªí¥Ü¹q¼v¥t¦³¨â¬q·R±¡¬G¨Æ¡A¥]¬A³¯«³¨³°tºµÂLªL¡A¦W¼Ò§ùÃY«h·|±¡Âk©ó¥L¡AÁ¿¨ì¥L¸ò§ùÃY¦b¨­°ª¤W¦³ÂI¶ZÂ÷¡A¥L©Z©Ó¡G¡u¬Oªº¡A©Ò¥H­n¾E´N§Ú¡A¦³®É­n¥ø¦b½c¤l¤W©çÄá¡A¦n³Â·Ð¡A«¢«¢¡I©¯¦n¼@±¡¥H·d¯º¬°¥D¡A¨S¤°»ò¿Ë¼öÀ¸¡C¡v¥L¤Sªí¥Ü¤@ª½³ßÅw©ç³ß¼@¡A¥i±¤¦h¦~¨Ó­WµL¾÷·|¡Aª½¦Ü¤µ¦¸¦A©ç¡Aı±o«Ü¨É¨ü¡A¥L»¡¡G¡u«ç¼Ë¤~ºt±o·d¯º¡H¨ä¹ê¸ò©çÄá¨ä¥LÀ¸¼@¦P¼Ë¨¯­W¡A¦Ü¤Ö¤u§@±¡ºü¸û¶}¤ß¡A©ç¼@±¡¤ù¤Ó¨I­«¡A¨ä¹ê§Ú©ç§¹¡m¤@¥N©v®v¡n¤§«á¡A¤w­p¹º±µ©ç³ß¼@¤F¡C¡v

¥uÅý¼B¹Å¬Â¨£·d°­¼Ë

¥L¬°ºt¥X¡mÂ\´ç¤H¡n¡A¬O§_±À±¼¤F¦n¦h¼@¥»¡H¸g²z¤H§Y¦b®ÇÂIÀY¡A°¶¥J´N»´»´±a¹L¡G¡u©çÀ¸¤£¬O­pºâ³o­Ó¡A·Q©ç¤~©ç¡C¡v¦Ü©ó²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº°¶¥J¡A¬O¤£¬O¤@­Ó·d¯ºªº¤H¡H¥Lı±o¨C­Ó¤H³£¦³ÄYµÂ¡Bµ£¯u¡B·d°­µ¥¤£¦P©Ê®æ¡A¦Ó¦Û¤v·d°­ªº¤@­±¡A¥u·|®i¥Üµ¹¦Ñ±C¼B¹Å¬Â©MªB¤Í¬Ý¨ì¡A¥L¯º»¡¡G¡u§Ú·d°­¡A¹³¤pªB¤Í¨ººØ¡I¡v¹Å¬Â±µ¨ü¶Ü¡H°¶¥J¯«¦^¡G¡u¤£±o¤£¨ü¡I¡v¦Û¨¥±q¥¼¸Õ¹L¦]·d°­¦Ó¿E«ã¥L¤H¡G¡u¦n¼ôªºªB¤Í¤~·|³o¼Ëª±¡A·|µø¥G±¡úG¦Óª±¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¼Ö°ò¨à¸t½Ï·Q¨k¤Í°e¿ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö°ò¨à«e±ß¥X®uª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õªº¸t½Ï«G¿O»ö¦¡¡A¦oªí¥Ü¤U©P±Nªð¦^¬ü°ê»P®a¤H¦@«×¨Î¸`¡A²{¦b¦£©ó¿ïÁʸt½Ï§ª«¡A¤À§O°eµ¹¥À¿Ë¡B©f©f©MªB¤Í¡C¦Ü... ¸Ô±¡
§E¤å¼Ö©Úµ´¿f±B
¡i©ú³ø±M°T¡j§E¤å¼Ö¥Dºt¹q¼v¡m¤@©ÀµL©ú¡n«e±ß¦b¦y¨F¼LÀ¸°|Á²¼¡A¦n¤Í´^¯Eµ¾¤Î·¨¤då_¨ì³õ¥´®ð¡A¼Ö¥Jªí¥ÜÀ¸¤¤¨¤¦â±¡ºü°_¥ñ¤j¡A¤]¤Ï¬M´ä¤H±¡ºü°ÝÃD¡A¥­¤é... ¸Ô±¡
Bieber¸g²z¤H¥´³y11·³·s¬P  ºÑ«w¥J·sºq­º¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¸U¤H°g¡vºÑ«w¡]David Beckham¡^ªº11·³¦_¦_§i¾|´µ¡]Cruz¡^¡A¿ò¶Ç¤F¥À¿Ëºû¦h§Q¨È¡]Victoria Beckham... ¸Ô±¡
¥þ´¼½å»¯¥¿¿ü¬ù·|§õ±ÓÂî©E¾L
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦£©ó©çÄáÁú¼@¡mÂÅ®ü¶Ç»¡¡nªº¥þ´¼½å¡A¤é«e©âªÅ¸ò©çÀɧõ±ÓÂî±µ¨üSBS¹qµø¥xªº¸`¥Ø³X°Ý¡C½Í¨ì¥þ´¼½å²£«á´_¥X©ç¼@¡A¦¨¥\·¥³t½G¨­¡A¦o¦Û... ¸Ô±¡
­­Áú¥O¤UEXO«n¨Ê°±°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¦~¤¤°_¡A¦³¶Ç¤º¦a¼s¹qÁ`§½¹{¥¬¡u­­Áú¥O¡v¡AÂǦ¹§Üij¬üÁú¨â°ê¦@¦P³¡¸p¡uÂļw¡v¾Ô°Ï°ªªÅ¨¾½Ã¨t²Î¡]THAAD¡^¡C³Ìªñ¥¿Á|¦æ¨È¬w¨µ°jºt°Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992