¡mÀô®É¡n¡G¥²­n®É±N¥xÆW¡u¾¤¤Ú¹à¤Æ¡v
³°¾ÇªÌ¡GÆN¬£¶æªZ²Î «D¥_¨Ê¬Fµ¦

[2016.12.14] µoªí
¹Ï¬°520«e¤iºÖ«Ø¦@­x¶°¹Î­xºt½m¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¤j³°ÆN¬£´CÅé¡mÀô²y®É³ø¡n¬Q¤Ñ¥ZªÀµû±jµw«ü¥X¡A­Y¯S®Ô´¶¤W¥ô¯u®³¡u¤@¤¤¡v¬Fµ¦­n¯Ù¥_¨Ê¡A¥_¨ÊÀ³¥ý±qÄYÃg¥x¿W¶Õ¤O°µ°_¡A¥²­n®É±N¥xÆW¡u¾¤¤Ú¹à¤Æ¡v¡A¨ÏªZ¤O¦¬´_¥xÆW¦¨¯u¹ê¿ï¶µ¤§¤@¡C¹ï¦¹¡A¤j³°¾ÇªÌ»¡¡A³o¥Nªí¤j³°¤@³¡¤Àª¾ÃѤÀ¤l»P¥Á²³·Qªk¡A¥Ñ©ó³Ìªñ¥x¿W¶Õ¤O»P¯S®Ô´¶ªº¡u¤p°Ê§@¡v¡A¦A¿E°_¥L­Ìªº«ã¤õ¡C¦ý³o¶È¬O¤@®a»¡ªk¡A¤£¥Nªí·|¦¨¬°¥_¨Êªº¬Fµ¦¡C

Ä~12¤éµoªí±M¤åºÙ¡u­YµL¤@¤¤¡A¥x®ü¥²±È­·¼É¡vªºÀô®É¡A¬Q¦AµoªíÃD¬°¡u¤£©ê¦UºØ¤Û·Q¡A·Ç³Æ»P¯S®Ô´¶ÙT¤âµÃ¡vªÀµû¡A­«¬¶©áÀ»¯S®Ô´¶©M¥xÆW¡C¤å³¹ºÙ¡A¤¤°ê¹ï¥x®ü¤Î«n®ü¼ç¦b­·ÀI±±¨î¤O³£¤µ«D©õ¤ñ¡F¤ÏÀ»¯S®Ô´¶ªº¸g¶T«Â¹G¡A¤]¦³º¡º¡ªº¤u¨ã½c¡C¦]¦¹¡AµL½×»P¬ü°êµo¥Í¤°»ò½Ä¬ð¡A ¤¤°êªº¤â¬q³£¤£·|¿éµ¹¹ï¤è¡CªÀµûºÙ¡A¥_¨Ê»Ý¥[¤j¹ï¡u¥x¿W¡v¥þ­±¬IÀ£¡A¥²­n®É±N¥xÆW¡u¾¤¤Ú¹à¤Æ¡v¡A¨ÃÅý³q¹LªZ²Î¦¨¯u¹ê¿ï¶µ¤§¤@¡C

¸ÓªÀµû¤Þ°_¥xÆWÁÖ½×Ãöª`¡A¥Ñ©ó¯S®Ô´¶¥Ø«e©|¥¼´N¥ô¡A¥BÁ`²Î½²­^¤å°w¹ï¯S®Ô´¶¨¥½×¤]·¥¨ä§C½Õ¡A¡mÀô®É¡nÁö»¡¬O¶æ¯S®Ô´¶¡A¦ý±N¥ÙÀY«ü¦V¥xÆW¡A¤Þ°_°¼¥Ø¡C

¤W®ü¥x¬ã©Ò±`°È°Æ©Òªø­Ù¥Ã³Ç¸ÑŪºÙ¡A¸ÓªÀµû¥Nªí¤j³°¤@³¡¤Àª¾ÃѤÀ¤l»P¥Á²³·Qªk¡A¬O¹ï²Î¤@ªº´÷±æ¡A¥Ñ©ó³Ìªñ¥x¿W¶Õ¤O»P¯S®Ô´¶ªº¤p°Ê§@¡A¦A«×¿E°_¥L­Ì«ã¤õ¡C¤£¹L¡A³o¶È¬O¤@®a´CÅ黡ªk¡A¤£¥Nªí°¨¤W¦¨¬°¥_¨Ê¬Fµ¦¡A¤@¤Á³£­n±q°ê®a§Q¯q³Ì°ªÂI¥Xµo¡C

­Ù¥Ã³Ç»¡¡A¯S®Ô´¶¤W¥ô«á¡A­Y¥H¤@¤¤¬Fµ¦¬°Äw½X­n¯Ù¤j³°¦b¶T©öÅý¨B¡A·|¦³¤TºØ¥i¯à¡A¤@¬O¤¤°ê³Q­¢Åý¨B¡F¤G¬O¤¤¬ü¥þ­±¹ï§Ü¡F¤T¬O¯S®Ô´¶ªA³n¡C¦ý³o¤TºØ¥i¯à©Ê¹ï¥xÆW¨Ó»¡¡A³£ºâ¤£¤W¦³§Q¡C¥Á¶iÄÒ¬F©²­Y¤@¨ý¨Ì¾a¬ü°ê¡A¥u·|·l®`¥xÆW§Q¯q¡C

¤å¤Æ¤j¾Ç¬Fªv¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â³¯¤@·s»{¬°¡A¡mÀô²y®É³ø¡nºÙ­n§â¥xÆW¡u¾¤¤Ú¹à¤Æ¡v¡A³o¥]§tþÓ¡u½a¥x¡v(¨Ï¥xÆW½a§x¤Æ)¡A¤Î¡u°ê±N¤£°ê¡vµ¥·§©À¡A³o¬O¤j³°ÆN¬£¦b¯S®Ô´¶´N¥ô«eµ¹ªº¤U°¨«Â¡C¥L»¡¡A¥_¨Ê¤§«e´¿¬ù§ô¹L¡mÀô®É¡n¡A­n¨D¤£­n¤Ó¶Ë®`¥xÆW¤H¥Á·P±¡¡A¥ZµnÃþ¦ü¡u80¢H¤j³°¤H¥Á¤ä«ùªZ¤O²Î¤@¡vªº¤å³¹¡C¬Q¤Ñ³o½gªÀµû¥Nªí¤@³¡¤À¤¤¦@­x¤è¤ÎÆN¬£¾ÇªÌ·N¨£¡A¯à¶¶§Q¥Zµn´N¶Ç»¼¬YºØ·N²[¡Aªí©ú¦Ü¤Ö¥_¨ÊÀq³\¤F³o¼Ëªº»¡ªk¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥¼»âµP¤W¸ô ¤d¸UªLÄ_°í¥§¨Ìªk¾P·´
¡i©ú³ø±M°T¡jªL©m¾÷®v3¦~«e¾r¾p¥¼»âµP¡B¥«­È¤d¸U¤¸ªºªLÄ_°í¥§¡u¤j¤û¡v¤W¸ô¾Dĵ¤èÄd¬d¡A¹ï¨®¥D¶}»@3600¤¸¡]·s¥x¹ô¡A¤U¦P¡^¡A¨Ìªk¨S¤J¡A¥x¤¤¥«¥æ³q... ¸Ô±¡
»õ¶ê´I§lª÷87»õ 8¤H¾DÁn©ã
¡iºî¦X³ø¹D¡j»õ¶ê´I§ë¸ê¤½¥q¯A¶û¹Hªk§lª÷¹O87»õ¤¸¡AÀ˽ոg¹L¬Q¤Ñ·j¯Á½Õ¬d¡A¦@¬ù½Í16¤H¡A¨ä¤¤8¤H¾DÁn©ã¡C ¤j§åÀËĵ½Õ¤H­û¬Q¤Ñ¤À§O«e©¹·s¥_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W·s¥[©YÄy¨k¤l³z¹Lºô¸ô¥æ¤Í»{ÃÑ2¦W¥xÆW¦~»´¤k¤l¡A¤W©P4¤H¤À§O¨ì¥x®È¹C¡AÁܬù2¤k¨ì¥_¥««H¸q°Ï©]©±³q®dª±¼Ö¡A2¤k¤£³Ó°s¤O¾K­Ë¡A¾D¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992