©ù©W½¬¦À¦xÅQ1.7¸U§`©x¦a ÅKºô³ò«Ê­±¿n§ó¼s ¦a¸p¦Ò¼{À˱±

[2016.12.18] µoªí
½¬¦À¦x¡]¥ª¤W¶À³»«Ø¿vª«¡^«Dªk¦û¥Î¬s³s¬ù1600¥­¤è¦Ì©x¦a¡A¥]¬A¦x¥~¥Û«Ë¦a¥x¤Î¤@±ø¥Û«Ë¸ô¡CÂ÷®q¦a¬F³B¤w©ó²{³õ±i¶K§i¥Ü¡A¶½¥O¦û¥Î¤H©ó­­´Á«e°±¤î¦û¥Î©x¦a¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
³s±µ½¬¦À¦xªº¤@±øÅQ¦û©x¦a¿v¦¨ªº¥Û«Ë¸ô¡A¦b¤¤¬q¦ì¸m³]¦³¤@¹DÅK¹h¡AÄÝ«Dªk³]¸m¡CÅK¹h¬Û³sþÓ¤j´TÅKµ·ºô¡A³ò«Ê¤j¤ù©x¦a¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Fªñ¤jÀ¬¤s©ù©W¥«¶°ªº½¬¦À¦x³Q´¦«Dªk¦û¥Î¤j´T¬F©²¤g¦a¡C¦a¬FÁ`¸pÃÒ¹ê¡A½¬¦À¦x«Dªk¦û¥Î¨ä¬s³s¬ù1.7¸U¥­¤è§`©x¦a¡A­±¿n¬Ûµ¥©ó¬ù4­Ó¼Ð·ÇÄx²y³õ¡A·í§½¤w¦b³õ±i¶K§i¥Ü¡A¶½¥O¦û¥Î¤H©ó­­´Á«e°±¤îÅQ¦û¡C¥»³ø´N¨Æ¥ó¦hµf¦V¦x¤è¬d¸ß¡A±©ºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

©ú³ø°OªÌ ¨¿¨q§g

½¬¦À¦x°ª¨â¼h¡A¥~³ò³]¦³½¬ªá¦À¤Îªá¶é¡A³¡¤À¦a¤èçE¦³¯ó¥Ö¡A¹D¸ô¥Ñ²V¾®¤g«Ø¦¨¡A¾ã­Óªá¶é¥ÎÅKµ·ºô³ò°_¡A¦xªºªF«n¤Î«nÃä³]¦³Äæ¬]¹h¤f¡A¤À§O¶Z¦x¼q40¦Ì¤Î110¦Ì¡F¦b«nÃä¹h¤f§ó³]¦³¤@¤p«¬¯«¾Â¡C

¦a¬FÁ`¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A½¬¦À¦x¦ì©ó©ù©W¤V¶q¬ù¥÷¦a¬q²Ä232¸¹¡AÂ÷®q¦a¬F³B¬£­û¹ê¦aµø¹î¡Aµo²{½¬¦À¦x«Dªk¦û¥Î¬s¾F©x¦a¡A¤S«ü¦p´x´¤¨¬°÷ÃÒ¾Ú¡A·|¦b¼x¸ßªk«ß·N¨£«á¦Ò¼{À˱±¦û¥ÎªÌ¡C

¾Õ¿v¥Û«Ë¸ô ¸ô¤f³]Äæ¬]

²{®É·í§½ÃÒ¹ê³Q¦û¥Îªº©x¦a¬ù1600¥­¤è¦Ì¡A§Y¹O1.7¸U¥­¤è§`¡A¥]¬A¥Ñ«n¹h³q©¹½¬¦À¦xªº²V¾®¤g¹D¸ô¤Î¬Û³s²V¾®¤g¥­¥x¡A¥tªF«n¤Î«nÃä¹h¤fÄæ¬]¥çÄÝ«Dªk³]¸m¡A¦a¬F³B¤H­û¤w©óÄæ¬]±i¶K§i¥Ü¡C

°OªÌ¦b³õ©Ò¨£¡A°£¤F¦a¬FÁ`¸p©Ò«ü¯A¤Î«Dªk¦û¥Îªº©x¦a¥~¡A½¬¦À¦x¹ï¥X¤j¤ù¤sÀYªÅ¦a¥ç³Q³ò¤WÅKµ·ºô¡A«n¹hÄæ¬]ªþªñ¥ç¦³ÅKµ·ºô³òþÓ¤j´T¤g¦a¡C¤@¦W¤£®É¸g¹L¸Ó³Bªº¤H«ü¥X¡AÀô¶½¬¦À¦xªºÅKµ·ºô¾ú¦~¨Ó·U³ò·U¥X¡A¾á¤ß¥¼¨Ó³Q¦û¥Îªº¬F©²¤g¦a¦³¼WµL´î¡C

¦Ü¤Ö¤wÅQ13¦~ ¡u·U³ò·U¥X¡v

°OªÌ½¬d¸Ó³B°ªªÅ¹Ï¸ê®Æ¡A³Ì¤Ö¥Ñ2003¦~°_¡A¸Ó¦x¹ï¥X¯A«DªkÅQ¦û©x¦a½d³ò¤w³]²V¾®¤g¥­¥x¤Î¹D¸ô¡C

¥»³ø±H³t»¼«H¤©½¬¦À¦x¬d¸ß¡AÅã¥Ü12¤ë8¤é¤w¦¨¥\¬£»¼¡A °OªÌ¥ç¦h¦¸­P¹q¤Î¹q¶l¦ì©ó½¬¦À¦xªº¨È¬wÀ³¥Î¦ò¾Ç°|¡A­n¨DÁpµ¸¦x¤è¦^À³¦û¥Î©x¦a¤ÎÅKµ·ºô¬O§_¥Ñ½¬¦À¦x©Ò«Ø¡A±©¦ÜºI½Z¤´¥¼Àò¦^ÂСC

ªk®v2000¸U¿ò²£ ±È§Ì¤lª§¹Ü

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A½¬¦À¦x«Ø©ó1921¦~¡A¥Ñ¦ò±ÐÁI©v±ä¬}²Ä¥|¤Q¤­¥N¶Ç¤H¦¡¦pªø¦Ñ³Ð¥ß¡A¬J¬OÅã±Ð¦÷ÂÅ(¦x°|)¡A¤]¥i§@±K±Ð¹D³õ¡A½¬¦À¦x²Ä¤G¥ô¦í«ù¶ê¦æªk®v¶ê±I«á¡A¿ò¤U2000¦h¸U¤¸¸ê²£¡A¨ä§Ì¤l¤Î¤k®{®]©ó2010¦~´N¨ä¤¤«OÀI½cª÷±øµ¥°]²£°_ª§Ä³¦Ó¶D½Ñªk®x¡C¾Ú­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|¥Zª«¸ê®Æ¡A²Ä¤T¥ô½¬¦À¦x¦í«ù¬°­l«Â¤j©M©|¡C

¦uÅ@¤jÀ¬Áp·ù¥l¶°¤HÁÂ¥@³Ç»{¬°¡A¦x°|«Dªk¦û¥Î¼Æ¥H¤d­p¥­¤è¦Ì©x¦a¨Ã¤£±`¨£¡A¹L¥h¥¼»D¤jÀ¬¤s¦³¦x°|«Dªk¦û¥Î¦p¦¹¤j­±¿nªº©x¦a¡C¥L»{¬°¡A¦a¬F³B¤H­ûÀ³¤£®É¨µÅÞ¡A¦Ó«D¥u«Ý¦¬¨ì§ë¶D¤~³B²z¡A¦Ó¸Ó¦x°|¦û¥Î©x¦a¦h¦~¡A³B¤è¦p¤µ¤~³B²z¡A¦³¥¢Â¾¥¢³d¤§¶û¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a±Ð¨|³¡¤Î­»´ä±Ð¨|§½¬Q°_¤@³s¨â¤é¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ¤º¦a°ªµ¥±Ð¨|®i¡A¤µ¦~°Ñ»P§K¸Õ©Û¦¬´ä¥Íªº¤º¦a°ªµ¥°|®Õ¼W¦Ü90©Ò¡A±µ¨ü´ä¥Í¥H¤å¾Ì¸Õ¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡uªø¬wÂЮ֤ý¡v¤§ºÙªºªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í¡A¦­«e¤Jþó¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A½èºÃ±ç®¶­^´N¾¯S­ºªº«Å»}Ūº|¡u­»´ä¡v¨â¦r¡A¤S½èºÃ5¦W«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­û... ¸Ô±¡
¤@¤H¤@¬Û«P©ñ¼B¾åªi
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡B¡m¹s¤K¾Ë³¹¡n°_¯ó¤H¼B¾åªi2009¦~¦]¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v³Q§P¥}11¦~¡A¦Ü¤µ§¤¨c7¦~¡C¤äÁp·|¬Q¦bÆW¥Jµo°_¡uÄÀ©ñ... ¸Ô±¡
°h¥ð¤H¤h²Õ¡u¯u¤H¹Ï®ÑÀ]¡v ¤À¨É¾³õ¸gÅç ¤H¥Í¬¡¦r¨å§U¾Ç¥Í³W¹º¥Í²P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¯u¤H¬°¡u¹Ï®Ñ¡v²Ó»¡¤H¥Í¬G¨Æ¡A¬Oª÷ÄֹϮÑÀ]ªº¥Ø¼Ð¡C²{®ÉÀ]ÂùO40¦h¥»¡u®Ñ¡v¡A³o¨Ç®Ñ¨ä¹ê³£¬O¦³¥b¥@¬ö¸g¾úªº°h¥ð¤H¤h¡A¯u¹ê¦a¯¸¨ì¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A°h¥ð¤H¤h¼W¥[¡A­t³dª÷ÄֹϮÑÀ]ªº°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|ªÀ¤u³¯§Ó±j«ü¥X¡A²{®É¦³¤£¤Ö°h¥ð¤H¤h¥u¬O50¦h·³¡A¥¼¥iºÙ¤§¬°¡uªøªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992