¤£·Q®ö¶O ¹O¥b¤H±B®b¡uÖK­¹¡v³½¯Í

[2016.12.21] µoªí
­»´äÅ@ÃT·|¶µ¥Ø²ÎÄw¥j°¶ªª¡]¹Ï¡^ºÙ¡A±N·|¬ù¨£¤£¦P°s¼Ó¶°¹Î¡A§Æ±æ¥¦­Ì³zÅS³½¯Í¾P°â±¡úG¡A¨Ã­n¨D¥¦­Ì³]¥ßµL¯Íµæ³æ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¼é¬y±À°Ê¡uµL¯Í±B®b¡v¡A¦³¹ÎÅé³X°Ý¤F30³õ¤¤¦¡±B®b¤¤¦@411¦W»««È¡Aµo²{ªñ¤E¦¨¨ü³XªÌ·|¦Y³½¯Í¡A¦ý·í¤¤¶W¹L¤@¥b¬O¦]¬°´L­«¥D¤H®a¤Î¤£·Q®ö¶O¦Ó¶i­¹¡F­»´äÅ@ÃT·|¶µ¥Ø²ÎÄw¥j°¶ªªºÙ¡A½Õ¬d¤Ï¬M«Ü¦h»««È©ó±B®b¤W¡uÖK­¹¡v(³Q­¢¦Y)³½¯Í¡A¬ß§ó¦h¤¤¦¡°s¼Ó´£¨ÑµL¯Íµæ³æ¡C

­»´äÅ@ÃT·|Áp¦P­»´ä«°¥«¤j¾Ç¾Ç¥Í¤Î20¦W¸q¤u¡A©ó¤µ¦~11¦Ü12¤ë¡A¨«³X30³õ©ó¥D­n¤¤¦¡³sÂê°s¼Ó¶°¹ÎÂ\³]ªº±B®b¡A¥H°Ý¨÷³X°Ý411¦W±B®b»««È¡A72%»««Èªí¥Ü¡A°£¤F±B®b¥~¡A¨S¦b¨ä¥L³õ¦X¦Y³½¯Í¡A¦P®É¥u¦³5%»««Èªí¥Ü¡u³ßÅw/«D±`³ßÅw¡v±B®b´£¨Ñ³½¯Í¡C½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A¦³83%¨ü³XªÌ¤W¦¸¦Y³½¯Íªº¦a¤è¬O¡u¤¤¦¡°s¼Ó¡v¡Aªñ¤E¦¨¤Hªí¥Ü·|©ó±B®b¦Y³½¯Íªº¨ü³XªÌ¤¤¡A¦³¶W¹L¤@¥b¬O¦]¬°¡u¤£·Q®ö¶O­¹ª«/ ´L­«¥D¤H®a¡v¡A¥u¦³¬ù¤@¦¨¥«¥Á·|°í¨M©Ú¦Y³½¯Í¡C

¥j°¶ªª»¡¡A¤¤¦¡°s¼Ó¬O¥»¦a¯à§_¦¨¥\«O¨|ÃT³½ªºÃöÁä¡A¥L«ü½Õ¬dµo²{¨ÑÀ³³½¯Íªº¤¤¦¡°s¼Ó±B®b¬ù¬°59.8%¡A¦A«ö2015¦~ªºµ²±B¼Æ¦r±Àºâ¡A¥»¦a¤¤¦¡°s¼Ó¦³¯Íªº±B®b¦X¦@11,783³õ¡A§Y¨C¦~¥­§¡¦³323,783³ò³½¯Í°s®u¡A¹ïª«ºØ³y¦¨«Â¯Ù¡C

¥L»{¬°¡A»««È«Ü¦h®É­±¹ï±B®b´£¨Ñªº³½¯Í«ÜµL©`¡Aê©ó¤H±¡¤Î¤£·Q®ö¶O­¹ª«¡A»««È°ß¦³¡uÖK­¹¡v¡A¥L§Æ±æ§ó¦h¤¤¦¡°s¼Ó¥i´£¨ÑµL¯Íµæ³æ¡A¨Ã¦V¿ï¾ÜµL¯Í±B®b·s¤HÃØ°e²{ª÷¨é¥H§@¹ªÀy¡C

§ó¦h´ä»D
´¿¼f©ô¨¤½Ä¬ð®×  µô§P©x¦¬þ°¤M«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f²z¤µ¦~¹A¾ä·s¦~©ô¨¤¤j½Ä¬ð®×¥óªº¤kµô§P©x­»²Q¼_¡A¬Q¦­¦b¤EÀs«°µô§Pªk°|¿ì¤½«Ç¤º¦¬¨ì¤@­Ó«H«Ê¡A¤º¦³¤@§âþ°¤M¡AÀH§Y³øĵ¡Cĵ­û»°¦Ü¤F¸Ñ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÃöÃh·R´þ¡v©ó¤µ¦~1¦Ü10¤ë¡A¥H°Ý¨÷³X°Ý625¦W14¦Ü25·³¡B©ó½Õ¬d«e6­Ó¤ë¤º´¿µo¥Í©Ê¦æ¬°ªº«C¤Ö¦~¡A¨ä¤¤56%¤£¬O¨C¦¸³£¨Ï¥Î¦w¥þ... ¸Ô±¡
ªï¾Ô¬y·P ¤½°|¥[500þH  ¤U©P¨D¶E°ª®p Æ~¤p¯f¤Å­u«æ¯g«Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P°ª®p¥¼¨ì¡A±©ªñ¤é¤½¥ßÂå°|«æ¯g«Ç¨D¶E¤Î¤º¬ì¯f©Ð¤w¹¡©M¡AÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬¶i¤J¥V©uªA°È°ª®p´Á¡A¦UÂå°|±N½Ý¥ß§i¥Ü¡A¨Ã©óºô­¶¤Î¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡... ¸Ô±¡
§Üij«æ¯g«Ç¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¦­«e³q¹L«Øij§â«æ¯g«Ç¦¬¶O¤j¼W¹O­¿¦Ü220¤¸¡A¤uÄҹ惡ªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡A¬Q¤é¦VÂåºÞ§½§Üij¡A«üºK§â­¢Ãz«æ¯g«Ç°ÝÃD³æ³æÂk©SÀݥΨ䣤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¥Á¥D«e½uµo¨¥¤H±ç¤Ñµa¤µ¦~8¤ë¯A¶û¦b¤Ó¥j´äÅK¯¸»P¡m¤j¤½³ø¡n¤@¦W°OªÌ¥´¬[¡Aĵ¤è¤W©P¤­¡]16¤é¡^©ë®·±ç¤Ñµa¡A¦Ü¬Q¤é¦P¼Ë¥H¯A¶û¡u¦b¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992