ÃM¤h¤T³s±Ñ «i¤h·À¸Á

[2017.01.26] µoªí

ªF¦è©¤¨â¤j¥¨ÀY¬Q¤é©R³~¦U²§¡A§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¸g¥[®É«á¥D³õ³Q¨F¥[½q«×°ê¤ý¤Ï³Ó116¡G112¡A¦Óª÷¦{«i¤h§@«È113¡G103À»±Ñ¬¥¯S¶À¸Á¡AÁ×¹L³s±Ñ¤Ì¹B¡C

ªñªp¤í¨ÎªºÃM¤h¡A©ó²Ä¥|¸`´¿¤@«×»â¥ý10¤À¡A¦ý¨ä«áº¥º¥³Q°ê¤ý¦¬´_¥¢¦a¡A¦N¨¯´µ¦bªk©w®É¶¡§¹«e3.4¬í¤WÄx±o¤â¬°«È­x°l¥­¡A¤ñÁɻݭn¶i¤J¥[®É¡C

ÃM¤h¥[®É¶¥¬q¤@«×»â¥ý5¤À¡A¥i¬O¨ä«á³Q°ê¤ý½½L¡A¦ãªk¸ô©ó³Ì«á17.3¬í®g¤JÃöÁ䪺¤T¤À²y¡A¥[¤W¥þ³õ®g¤J28¤À¤Î·m±o10­ÓÄxªOªº¦N¨¯´µ²K¤@»@²y¤À¡A°ê¤ýÃz§N¤Ï³Ó116¡G112¡A§ó¥OÃM¤h§]¤U¤T³s±Ñ¡A¿é±¼ªñ8³õ²Ä6¥M¡C

¦Ü©ó¤W³õ¤£¼Ä¼ö¤õªº«i¤h¡A¬Q¥M¶i¤J²Ä¥|¸`¤´¸¨«á5¤À¡A¦ý¾Ì¥þ³õ®g¤J33¤Àªº§ùÄõ¯S­Ó¤H¬ð¯}¡A¥[¤W¥v´£ªâ©~¨½¥½¬q³s²K¨â°O¤T¤À¡A³Ì²×«i¤h¤Ï³Ó113¡G103¡A¥H3³Ó1­tªº¾ÔÁZµ²§ô³sÄò4³õ§@«È¤§®È¡C

¥t¥~¡A¨S¦³­}ù¦Ú¦b°}ªº¦h­Û¦h®£³¾¡A§@«È©sµá´µ¦Çºµ¡Aµ²ªG99¡G101¦A±Ñ¤@¥M¡A¦Ü¤µ¤w³s¿é¤­¥M¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
ªL®Ñ»¨¯Ã¬ù¼y¯¬·s¦~
¦]¶Ë¥ð°}ªº¥¬¾|§JªLÄxºô¶¤²y­ûªL®Ñ»¨¬Q¤é¥h¨ì¦ì©ó¯Ã¬ù²Ä¤­¤j¹DªºNBAºXÄ¥©±¡A°Ñ¥[¼y¯¬¤¤°ê¹A¾ä·s¦~ªº¬¡°Ê¡C¨ä¶¡ªL®Ñ»¨ªí¥Ü¡A¦Û¤vªº¶Ë¶ÕÁٻݭn3¦Ü5... ¸Ô±¡
¬Ó°¨°ê¤ý¬×©Mªi¥X§½
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×ªºè°»@²y¡A¤£¨¬§áÂà¬Ó®a°¨¼w¨½¥X§½©R¹B¡A¸Ó¶¤¬Q¤é¦b¦è¯Z¤ú°ê¤ý¬×8±j¦¸¦^¦X»P¤Áº¸¹F¦U¤G¨¥©M¡A¨â¦^¦X­p¿é3¡G4¥X§½¡C ­º¦^¦X¿é... ¸Ô±¡
­×«w¹y­^Áp¬×¨â®À§Qª«®ú®Ê¯Å
§Qª«®ú¬Q¤é¦b­^Áp¬×4±j¦¸¦^¦X¥þ³õ³ò§ð¤U¤´¥¼¯à§ð¯}­×«w¹y¤jªù¡A³Ì²×³Q¹ï¤è¦b§¹³õ«e¤@¦¸¤ÏÀ»¤J²y¡A¥D³õ¦A­t0¡G1¡A­×«w¹y¥HÁ`¤ñ¼Æ2¡G0±þ¤J¨MÁÉ¡C ... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¥£Äò¬ù§Qª«®ú ¤£³]¶RÂ_±ø´Ú
§Qª«®ú¦b¬Q¤éÁpÁɬ×4±jªï¾Ô­×«w¹y«e¡A¦¬¨ì¥þ¶¤®¶¾Äªº¦n®ø®§¡A¤Ú¦è¤¤³õµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡]¹Ï¥ª¡Aºô¤W¹Ï¤ù¡^°Êµ§Ã±¤Uªø¬ù¡A¥H¦æ°Êªí©ú¹ï¡u¬õ­x¡v«e³~ªº«H¤ß... ¸Ô±¡
±aþÓ17³õ¤£±Ñªº±j¶Õ¡A¥[¤W­º¦^¦X2²y»â¥ý¡A°ÒÁp¤µ¤éÁpÁɬ×4±j¦¸¦^¦X¥X©º«J«°¦ü¬O¶Õ¦b¥²±o¡C¾A³{¤µ¤é¥ç¬O»â¶¤¼¯³s¥£ªº54·³¥Í¤é¡A¥L¶Ð¤F¤@ÀYski... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992