°ê¶H¤jÁÉ­³«³°h©~²Ä¥|

[2017.01.26] µoªí
­³«³¡]¥k¡^»P¥ì¨½¨È¿Õ¤Ò¹ï«³¡C¡]·sµØªÀ¡^

ºû§J¦w¿A°ê»Ú¶H´Ñ¤jÁɬQ¤é¦b²üÄõ¾Ô½}²Ä¤E½ü¡C17·³ªº¤¤°ê´Ñ¤â­³«³°õ¥Õ¥ý¤â¾Ô©M¦L«×´Ñ¤âªü­}¼ï¡A¥H3³Ó5©M1­t¿n5.5¤Àªº¦¨ÁZ°h©~A²Õ¿n¤Àº]²Ä¥|¦ì¡C

¥ð¾Ô¤@¤Ñ¤§«á¡A8½ü«á±Æ¦b²Ä¤T¦ìªº­³«³ªï¨Ó2016¦~ºû§J¦w¿A¤jÁɢвիa­xªü­}¼ï¡C¾¨ºÞªü­}¼ïªºµ¥¯Å¤À¥u¦³2653¤À¡A¦bA²Õªº14¦ì°ÑÁɴѤ⤤±Æ¦b³Ì«á¤@¦ì¡C¦ý¬O¡A¥»¦¸¤ñÁÉ¥Lµo´§¥X¦â¡A8½ü¤§«á¼È¦C²Ä¤»¡C

­³«³¶}§½¦³©ÒÅܤơA¦®¦b­­¨îªü­}¼ï§G§½½d³òªº«ä¸ô¡Cªü­}¼ï¥H¥j¦L«×¨¾¿mÀ³¹ï¡A³o¦b­³«³ªº¨Æ¥ý¬}¹î¤§¤¤¡C°w¹ïªü­}¼ï¥H³ßÅw¶Ã¾Ô»D¦W¡A­³«³¥Î©Z§J°}À£±oªü­}¼ï³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

ÀHþÓ¾Ô§½¶i¦æ¡A­³«³­±Á{¨âºØ¿ï¾Ü¡C¬O´¤ºò®±ÀY¡B·Ç³Æ¤@°OÀ»­Ë¡HÁÙ¬O¿Ñ¨D¤@¨Ç§Q¯q¡B±qªø¥´ºâ¡HÁ{³õ­³«³¿ï¾Ü¤F«á¤â¡C±q±±¨îªü­}¼ï¶Ã¾Ô¯à¤Oªº¨¤«×¨Ó»¡¡A­³«³ªº¿ï¾Ü¦³¨ä¦X²z©Ê¡A¦ý¦¹§½­±¥Õ´Ñ¤l¤O°t¦Xµ´¨Î¡A¨S¦³¥X¤@°O²r®±À»­Ëªü­}¼ï¦³¨Ç¥i±¤¡C

¦b±j¨î©ÊÅܤƫá¡A¦Ü28¦^¦X§Î¦¨­³«³°õ¥Õ¨®°¨¤­§L¹ï¶Â¨®°¨¥|§LªºÀu¶Õ´Ý§½¡C¤¤°ê¨k¶¤¥D±Ð½m®}«T»{¬°¡A¦¹´Ý§½¥Õ´ÑÀò³Óªº¥i¯à©Ê¤j¬ù¦³7¦Ü8¦¨¡Cµ²ªG¡AÂù¤è¦b´Ý§½³£¦³¤@¨Ç¤p®t¿ù¡C³Ì«á¦b±µªñ²×ÂI®É¡AÁÙ¬O³Qªü­}¼ï¹x±j¦a¦u¦í¤F¡C´Ñ§½²×¤F¡A¤w¬O·í¦a®É¶¡20ÂI20¤À¡A¤ñÁɶi¦æ¤F6¤p®É50¤À¡C­³«³»¡¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¦b¤jÁɤ¤¤ñ³o»ò±ß¡C

®}«TÂIµû»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤Wºt¤F¤@³õ¡y®»©ñ±ä¡z¡Aµy·L¦³¤@ÂI¥i±¤¡C¦ý°ê»Ú¶H´Ñ¤ñÁÉ´N¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³¦nªº¤ßºA¡C¡v

¤W½ü¤ñÁɸ¨±Ñªº¥@¬É´Ñ¤ý¥dº¸´Ë¦b¨®¤­§L¹ï¨®¥|§Lªº´Ý§½¤¤¾Ô³Ó²üÄõªº½d°¶§Q¡A¥»½ü¨ä¥Lªº¸û¶q¥þ³¡¦¨©M¡C9½ü¤ñÁɹL«á¡A¬ü°ê´Ñ¤âĬ°¶§Q¿n6¤À¤@°¨·í¥ý¡C¥dº¸´Ë¤É¦Ü²Ä¤G¦ì¡A¯Q§JÄõ¦W±N¥ì¨½¨È¿Õ¤Ò©M­³«³¦P¿n5.5¤À¡A¤À¦C²Ä¤T¦Ü¥|¦ì¡C

¦b¬Q±ß¶}©lªº²Ä10½ü¤ñÁɤ¤¡A­³«³ªï¾Ô¥ì¨½¨È¿Õ¤Ò¡C¦b2015¦~°ê»Ú¶H´Ñ¥@¬É¬×­Ó¤HÁɤ¤¡A¥ì¨½¨È¿Õ¤Ò¾ú¥v©Ê¦aÂô¤J¥|±j¡A¨º¦¸¤ñÁÉ­³«³¾ú¥v©Ê¦aÂô¤J¤K±j¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
®¿«Â¿ï¤â§J¨½´µ¦«¥±´Ë©P¤G¦b¶ø¦a§Q¬I©Ô¼w©úÁ|¦æªº°ª¤s·Æ³·¥@¬É¬×¤À¯¸Áɤ¤À»±ÑªF¹D¥D¿ï¤â§Æº¸ªÙ¡A¹Ü±o¨k¤l°jÂඵ¥Ø«a­x¡C³o³õÁɨƧl¤Þ¤F¤j¬ù4.5¸U¦W... ¸Ô±¡
´ä¤p±N¤º°Rª§¤J¨MÁÉ ´ä¾À¤p±N¬Q¤é©ó°¨¨Ó¦è¨È¨µ°jÁÉ­º¯¸³Ð¨ÎÁZ¡A´öªé¿o©ó¤k³æ8±j¥H§½¼Æ3¡G0»´¨úªF¹D¥D²y¤â®Ê¯Å¡A¤µ»P¶¤¤Í¦¶ª³Åt¡u¤º°R¡vª§¤J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992