¨ó¶i·|¼~²{¡u´ä¤H¤j°k¤`¡v
ªL¾G¤ë®Z·í¿ï¯S­º ºô¤W¼ö©«§ë¸ê²¾¥ÁªùÂe

[2017.03.28] µoªí
¦³ºô¥Á¤À¨É§ë¸ê²¾¥Á¥~°êªº»ù¥Øªí¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«e¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®ZÁö³Q«ü¥Á±æ¸û§C¤U·í¿ï¯S­º¡A¤Þ°_ºô¥Á¼öij¡Aºô¤W¬Æ¦Ü¥X²{§ë¸ê²¾¥Á¥~°êªº»ù¥Øªí¡A·Å­ôµØ­»´ä¤H¨ó¶i·|¥D®u®ï§®¥ò«ü¡A¨ó·|¤£·Q¨£¨ì´ä¤H¤j°k¤`¡A¦ý´ä¤H­n²¾¥Áªº²z¥Ñ¬O¥i²z¸Ñ¡C

¨ó¶i·|¬ß·s¯S­º «i¬°´ä¤Hª§¨ú§Q¯q

·íªL¾G¤ë®Z¦b­»´ä®É¶¡©P¤é·í¿ï«á¡A«K¦³ºô¥Á°Q½×¡A¦³ªº»¡­n»{¯u¦Ò¼{²¾¥Á¡A¦³ªº©«¤å»¡¡u¬O®É­Ô¥X¨«¤F¡A¥i±¤§ÚµL¿ú¡v¡A¤S¤À¨É¤@¹Ï¤Î³sµ²¡A¦C¥X§ë¸ê²¾¥Á¥~°ê©Ò»Ýª÷ÃBªºªùÂe¡C

·Å­ôµØ­»´ä¤H¨ó¶i·|¬Q¤éµoªíÁn©ú¡A«ü¥[Äy­»´ä²¾¥ÁÁö¨­³B¥[®³¤j¡A¦ý­±¹ï¤g¥Í¤gªø®a¶m¦b¹L¥h5¦~©Ò¸g¾úªº¡u¬Fªv°ÊÀú©MªÀ·|¼¹µõ¡v¡A¨ó·|´Á±æ·s¤@©¡¯S­º¯à¥¿­±¬Ý«Ý©M²z¸Ñ¿ïÁ|®É¸g¾úªºª§½×¡A§â­t­±ªº§åµû¸m©ó¸£«á¡A¿n·¥¦a¼i¦æ¯S­ºªº³d¥ô¡C¥»¨­¬OªÀ¤u¨t±Ð±Âªº®ï§®¥òªí¥Ü¡AªL¾G´¿¥H¡u¦n¥´±o¡v¨Ó§Î®e¦Û¤v¡A¦Ó³o¡u¦n¥´±o¡vªº¯à¤O¥Î©ó­þ¤@¤è«Ü­«­n¡A¨ó·|§Æ±æ¦o¯à¦³«i®ð¦V¤¤¥¡ª§¨ú¡A¦Ó¥L¬Û«H¬JµM¤¤¥¡ÅýªL¾G±µ´Î¡A«K¦P®É·|µ¹¦oªÅ¶¡¥Nªí´ä¤H°Q»ùÁÙ»ù¡C

¥L¤]¦³Å¥»D¤£¤Ö´ä¤H´¿ªí¹F­n¦A¦^¬y¥[°ê©Î²¾¥Áªº·NÄ@¡A¬Û«H­ì¦]»P­»´ä¬Fªv¤Ó¹L¤£¦w©w¦³Ãö¡A¥L­Ì©Ò«üªº°ÝÃD¥]¬AªÀ·|¼¹µõ©M¤£º¡¬FÅv¡A´ä¤H¾á¤ß³»¤£¦í¤¤¥¡¹ï­»´äªº¼vÅT¡A¡u­Y¨S¦³¬F§ï¡A¤U¤@¦¸ªº¿ïÁ|¥u·|¥X²{¡y±ç®¶­^3.0¡z¡A´ä¤H¤£¯à§ë²¼¡A«K±©¦³¥Î»L¥h§ë²¼(¦Ò¼{²¾¥Á)¡C¡v

¥LÄò«ü¡A¦Ò¼{²¾¥Áªº¥i¤À¬°¤w«ù¦³¥[°êÅ@·Ó©M¤¤²£·Ç·s²¾¥Á¡A«ù¦³¥[ÄyªÌ¤@§å·|±N¤l¤k°e¦^¥[°êŪ®Ñ¡A¾Ú¥L©Òª¾¡A¥»¦a¤j¾Ç¦³¤£¤Ö³oÃþ¾Ç¥Í¡A³o§å¾Ç¥Íªº®aªø¬Æ¦Ü¤£¥´ºâ±N¾Ç¦¨ªº¤l¤k¦A°e¦^­»´ä¡A¨Ã¦b¥»¦a¸m·~¨ÓÅý¥L­Ì²Ï®Ú¡C¥L¦ô­p¥]¬A¥[°ê©M¿D¬wµ¥¦a¡A³o¨Ç®a®x¦³¬ù100¸U¤H¡C

¦Ü©ó­»´ä¤¤²£¶¥¯Å¤@§å¡A¥L­Ì¦­¤w¬O¥[¤¸¦Ê¸U´I¯Î¡A¥u­n±N­»´äªºª«·~½æ±¼¡A«K¥i²¾¥Á¨ì¥~°ê¡C¥LºÙ¡A³o§å´ä¤H¦Ò¼{¨ì¥~°êªº±Ð¨|¨î«×«á¡A¤]·Q±N¤l¤k°e¨ì¥~°ê¶i­×¡A¦Ó²¾¥Á«á«ù©~¥Á¨­¤ÀŪ®Ñ»P¯d¾Ç¥Íªº¾Ç¶O¬Û®t¬Æ»·¡A³o·|¬O¤¤²£®a®x·Q²¾¥Áªº»¤¦]¤§¤@¡C

¨ó·|¨Ã´Á±æ·s¤@©¡ªº¯S­º¯à¥Î³Ì¸ÛÀµ©M³Ì¶}©ñªººA«×­«±Ò¬F§ï°Q½×¡A¬°­»´ä«Ø¥ß¤@­Ó¤½¶}¤½¥­ªº¥ßªk·|©M¯S­º¥Á¥D¿ïÁ|¨î«×¡C¥t¥~¦b¥Á¥ÍijÃD¤W¡A¨ó·|¤]§Æ±æ·s¯S­º¥i¥R¤À§Q¥Î­»´äÂ׫pªº°]¬F¬Õ¾l¡A¨Ã¥»þÓ¥H¥Á¬°¥»ªººë¯«¡A¥h¸Ñ¨M­»´ä©Ð«Î¡BÂåÀø©M°h¥ð«O»Ùµ¥ªÀ·|°ÝÃD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤pÂí¤@®a4¤fºÃ¾D¤@®ñ¤ÆºÒ¹Ü©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°ªü¤°§Jù¤ÒÂí¡]Ashcroft¡^¤W©P¤»´¦µoªº¤@®a¥|¤f©R®×¡A½Õ¬d¤H­û¤w½T©w®×¥ó¤£¯A¤Î¦D¨Æ¦¨¤À¡A¬Û«H¥|¤H¬O¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r³à©R¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½«e¤é¦­¤Wµo¥Íªº¥û±þ®×¡A¤@¦W¤¤¦~¨k¤l³à©R¡CÃMĵ¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^±µ¤â½Õ¬d«á¡A¦V¤@¦W¯A®×¨k¤l´£±±¡C ¯À¨½¬Ó®aÃMĵ©ó... ¸Ô±¡
¦Ê¤½¤ç­«·¬¸­ª÷¹ô ¼w°ê³Õª«À]¾DÅÑ
¡]¬fªL27¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬Ó®aű¹ô¼tű³yªº¤@ªT¦Ê¤½¤ç¤jª÷¹ô¦b¼w°ê­º³£³Õª«À]®i¥X¡M¦b©P¤@¥¢ÅÑ¡M¯Âª÷¹ô»ù­È¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸­p¡C ¬fªLĵ¤è»¡¡Mµs... ¸Ô±¡
¬Ù©²Áy®Ñ¾D¶Â«È¤J«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬F©²©óÁy®Ñ¡]Facebook¡^ªººô­¶¬Q±ßºÃ¬ð¾D¶Â«È¤J«I¡A¤á¤f¥D¹Ïµ¥³Q´«±¼¡A¨Ã¼g¦³¤@¨Çªü©Ô§B¤å¡C¬Ù©²µo¨¥¤H¦b±À¯S¡]Twitte... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~©ó99¸¹¤½¸ô¡]Hwy. 99¡^¾K¾r¨Ã¹Ü¥h¤T¤H©Ê©R¤@®×¡A³Q§i¨k¤l¶q¦D²â°T¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¶i¦æ¡AÀ˱±¤@¤è­n¨D§P³Q§i¤Jº»12¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992