¤k¤l­n¾i¦å
«ö¼¯¥Þ¦ì¥i¸É¦å

[2017.05.01] µoªí

¤k¤l­n¾iÃC¡A²Ä¤@­n°È¬O¾i¦å¡C¦]¬°¤k¤l¥H¦å¬°¥»¡AµL½×¨Ò°²ÁÙ¬O¥Í¨|§¡¨Ì¿à¦åªº¥R¨¬»PÀá¾i¡A¤~¯à«O«ù¥\¯à¥¿±`¡C¨ä¹ê¡A¤j¦ÛµMµ¹¤k©Ê·Ç³Æ¤F«Ü¦h¦u¦í®eÃCªºÂ§ª«¡A´N¬Ý§Aª¾¤£ª¾¹D«ç»ò¥Î¥¦­Ì¡C

1.·íÂk¡G

¾i¦å¤§¸tÃÄ¡A¨ý¥Ì¨¯½è¼í¡B©Ê·Å¡BµL¬r¡A¸É¦å¬¡¦å¡B½Õ¸g¤îµh¡B¼í¸z³q«K¡A¬°°ü¬ì¨}ÃÄ¡A¬°¸É¦å­nÃÄ¡C¥Î©ó¤ß¨x¦åµê¡B­±¦âµä¶À¡B¯t·w¤ß±ªµ¥¡C¸É¦å¨ú·íÂkÀY¡B·íÂk¨­¡F¬¡¦å¦h¥Î·íÂk§À¡C

ª`·N¡GÀã­«¸¡µÈ¤Î¤j«Kµ}ÞFªÌ¤£©y¡C­¹Àø¦h­n»P¦×Þs¡A¨ä¯×·»©Êªº¦³®Ä¦¨¤À¤~®e©ö¥X¨Ó¡C

2.¬õ´Ç¡G

¥Ì¡A·Å¡FÂkµÊ¡B­G¸g¡F¦³¸É¤¤¯q®ð¡B¾i¦å¦w¯«¤§¥\¡A¥Î©óµÊµê­¹¤Ö¡B¥F¤O«KÞF¡B°ü¤Hżļµ¥¡A¬O¤¤°êªº¶Ç²Î´þ¸É«~¡C

ª`·N¡G¤j´ÇÁöµMÀç¾i»ù­È°ª¡A¦ý¦å¿}°ªªÌ¤£©y¡A¤ú¾¦¤£¦nªº¤]­n¤Ö¦Y¡C

3.¬õ¿}¡G

¥Ì²¢¡B·Å¼í¡BµL¬r¡F¤J¨x¡BµÊ¡F¦³¼í¤ßªÍ¡B©M¤¤§UµÊ¡B½w¨x®ð¡B¸É¦å¡BÒç´H¤îµh¡B¯}²J¤§®Ä¡C¯S§O¾A¦X²£°ü¡B¨àµ£¤Î³h¦åªÌ¨Ï¥Î¡C

ª`·N¡G¦]¨ä¦³¬¡¦å§@¥Î¡A¥¥°ü¤£©y¦h¦Y¡C¿}§¿¯f±wªÌ¤£©y¡C

4.ªü½¦¡G

¸É¦å´þ³±¡A¼íÀê¡A¤î¦å¡C¥Î©ó¦åµêµä¶À¡B¯t·w¤ß±ª¡B¤ß·Ð¤£¯v¡BªÍÀê«y¹Â¡Cªü½¦¤@¯ë¥Î¶q¬°¤T¦Ü¤E§J¡A©y¶º«eªA¥Î¡A¨ãÅé¥Î¶q­n®Ú¾Ú­ÓÅéÅé½è±¡ªp¨Ó©w¡C

ª`·N¡GªA¥Î®É¡A¤£­n¦P®É³Ü¯ù¡B¦Y¥ÕÅÚ½³¡A·P«_®É¤£­nªA¥Î¡C¦]ªü½¦¦³¤î¦å§@¥Î¡A¤k©Ê¤ë¸g´Á¶¡ªA¥Î¦p¥X²{¸g¶qÅܤƽ౤îªA¥Î©Î´î¶qªA¥Î¡A¤§«á®Ú¾ÚÅܤƱ¡ªp¨M©w¬O§_¦A¦¸ªA¥Î¡C¥¥°ü¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f±wªÌ¦bÂå®v«ü¾É¤UªA¥Î¡C

5.¦ó­º¯Q¡G

©Ê·L·Å¡A¨ý­W¡B¥Ì¡A¤J¨x¡BµÇ¡A¦³¸É¨xµÇ¡B¯qºë¦å¡B±jµ¬°©¡B¯Q¾v¡B¦w¯«µ¥¥\®Ä¡C¥Î©ó¦åµê¡AÀY©ü¥Ø¯t¡AÅé­Â¥F¤O¡A¯t·w¦Õ»ï¡A¸y½¥»Ä³n¡AŽ¾v¦­¥Õ¡A°ª¦å¯×¯g¡C

ª`·N¡G¥Í¦ó­º¯Q¦³¤p¬r¡Aªw°s§ó­nª`·N¦³¾É­PÃĪ«©Ê¨x·l®`ªº¥i¯à¡C

6.¼ô¦a¶À¡G

¨ý¥Ì¡A©Ê·Å¡AÂk¨x¡BµÇ¸g¡F¸É¦å´þ³±¡B¯qºë¶ñÅè¡C¥Dªv¦åµêµä¶À¡B¯t·w¤ß±ª¡B¤ë¸g¤£½Õ¡B¨xµÇ³±Á«¡B¼é¼öµs¦½¡B¸y½¥»Ä³n¡B¦Õ»ï¦ÕŤ¡BÀY¥Ø©üªá¡BŽ¾v¦­¥Õ¡B®ø´÷¡B«K¯µ¡C

ª`·N¡G¼ô¦a¶À¤ñ¸û´þ¿°¡AÃø¥H®ø¤Æ¡A¦h­n°t¦X³¯¥Ö¡B¬â¤¯µ¥°·µÊ­GÃĦP¦Y¡C¤Z®ðº¢·ð¦h¡B×E¸¡µÈµh¡B­¹¤Ö«KÞFªÌ¤£©y¡C

7.¶ê¦×¡G

©Ê·Å¨ý¥Ì¡A¯q¤ßµÊ¡A¸É®ð¦å¡F¨ã¦³¨}¦nªº´þ¾i¸É¯q§@¥Î¡A¥i¥Î©ó¤ßµÊµê·l¡B®ð¦å¤£¨¬©Ò­Pªº¥¢¯v¡B°·§Ñ¡BÅ屪¡B¯t·wµ¥¯g¡C

ª`·N¡GÀs²´§t¿}¶q°ª¡A­¹¥Î«á®e©ö¥ÍÀã¼ö¡CÀã¼ö¡B·ðÀã­«ªº¤H³Ì¦n¤Ö¦Y¡C«K¯µ¡B¤j«KÂH¿°¡B¸¡µÈ¡B¤f°®¦ÞÀê©ÎªÌ¬O¤p«K¶À¨ªªº¤H¸s¡A®ø¤Æ¤£¨}¡B³±µê¤º¼ö¤§¤H¡A³Ì¦n§O¦h¦Y¡C¥¥´Á¤k©Ê¦³¥X²{¸¡µh¬y²£ªº¥i¯à¬G¤£©y¦h¦Y¡C¿}§¿¯f±wªÌ¤£¯à°÷¤j¶qªA¥Î¡C

8.¶ÂªÛ³Â¡G

ªÛ³Â¨ý¥Ì¡B©Ê¥­¡A¤J¨x¡BµÇ¡BªÍ¡BµÊ¸g¡F¦³¸É¦å©ú¥Ø¡BÒç­·¼í¸z¡B¥Í¬z³q¨Å¡B¯q¨x¾iµo¤§¥\®Ä¡C¥i¥Î©óªvÀø¨­Åéµê®z¡B³h¦åµä¶À¡BÀY·w¦Õ»ï¡B«y¹Â¡BÀY¾v¦­¥Õ¡B¤j«KÀêµ²¡B¨Å¤Ö¡B§¿¦åµ¥¯g¡C

ª`·N¡G¶ÂªÛ³Â¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¸T§Ò¯g¡C

9.ªá¥Í¡G

½Õ©MµÊ­G¡A¸É¦å¤î¦å¡C¨ä¡u¸É¦å¡vªº§@¥Î¥D­n¬Oªá¥Í¦çªº¥\³Ò¡C¦]¬°ªá¥Í¦ç¯à°÷¸ÉµÊ­G¤§®ð¡A©Ò¥H¯à¾i¦å¤î¦å¡C¦P®É¡Aªá¥ÍÁÙ¦³¥Í¾v¡B¯Q¾vªº®ÄªG¡C

ª`·N¡G¸É¦å¤£©yª£µÛ¦Y¡C

¸É¦å«e¥ý½Õ²z¦n¸z­G¥\¯à

¸É¦å¤§«~¡A¦h´þ¿°Ãø®ø¤Æ¡A»Ý­n¸É¦å¤§¤H­n¥ý½Õ²z¦nµÊ­G¡AºCºC¸É¡A§_«h®e©ö¤W¤õ¡B®ø¤Æ¤£¨}¡C¸É¦å®É¤£©y¶¼¯ù¡C¥t¥~¡A®ð¬°¦å¤§«Ó¡A¦å¬°®ð¤§¥À¡A®ð¦å±`¬Û¤¬¤Æ¥Í¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¸É¦åªº¦P®É­n¥[¤W¸É®ð¤§«~¡A¦pÄÒ°Ñ¡B¶ÀŽûµ¥¡A¥H¼W±j¸É¦åªº®ÄªG¡C

«ö¼¯³o¨Ç¥Þ¦ì¥i¸É¦å

¨ä¹ê§Ú­Ìªº¨­Åé¤]°eµ¹¤F§Ú­Ì¾i¦åªºÂ§ª«¡X¡X¥u­n®Ú¾Ú¦Û¨­ªº¹ê»Ú±¡ªp¡A«ö¼¯¦å®ü¡B»J«\¡B»I¨w«\¡Bµ´°©¡B¨¬¤T¸Ì¡B¤T³±¥æ¡B¤ß«\¡B¨x«\¡BµÊ«\µ¥¥Þ¦ì¡A¦P¼Ë¥i¥H°_¨ì¸É¦åªº§@¥Î¡C

¨¬¤T¸Ì¬O¨¬¶§©ú­G¸g¤§¦X¥Þ¡A¶§©ú¸g¦h®ð¦h¦å¡A«ö¼¯©Î¦ã¨b¨¬¤T¸Ì¥i¥H©ô²±«á¤Ñ¤§¥»¡A¨Ï®ð¦å¥Í¤Æ¦³·½¡A¨ã¦³¯q®ð¾i¦å¡B°·µÊ¸Éµê¡B§ß¥¿°ö¤¸¤§¥\¡C

¦å®ü¬OµÊ¸g¤§¥Þ¡A¬°µÊ¦åÂk»E¤§®ü¡A¨ã¦³Òç²J¦å¡B¥Í·s¦å¤§¥\¯à¡C

¤¤Âå»{¬°¡A»J«\¬°¦å¤§·|¡A¥\µ½¸É¦å¤î¦å¡A¬°ªvÀø¤@¤Á¦åÃÒ¤§­n¥Þ¡F¤ß«\¡B¨x«\¡BµÊ«\¥i½Õ¸`¤ß¨xµÊ¤Tżªº¥\¯à¡A¤ß¥D¦å¡A¨xÂæå¡AµÊ²Î¦å¡A¤ß¨xµÊ¤Tż³£»P¦å²Gªº¥Í¦¨©M¶J¦s±K¤Á¬ÛÃö¡C»I¨w«\¬°¸É¯qµê·lªº­n¥Þ¡A¤×ªø©ó¸É¦å´þ³±¡C

µ´°©¬°¡uÅ褧·|¥Þ¡v¡A¦³¯qÅè³y¦å¤§¥\¡A¬°ªvÀø³h¦å¯gªº±`¥Î¥Þ¦ì¡C

¤T³±¥æ¬°¨x¡BµÊ¡BµÇ¤T¸gªº¥æ·|¥Þ¡A¥\µ½©ó¸É¯q®ð¦å¡A¥i¥Î©ó®ð¦åµê®z½ÑÃÒ¡C

¥H¤W½Ñ¥Þ§¡¦³¸É¦å¤§¥\¡A¦ã¨b¡BÂI«ö¡A­Y¯à«ù¤§¥H«í¡A©w¦³·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡C

¤p¶K¤h¡G¯q®ð¾i¦åÃÄ¿¯

·íÂk¸É¦åÂû´ö

§÷®Æ¡G·íÂk6§J¡A¶ÀŽû30§J¡AÂû¦×150§J¡A¤j´Ç5ªT¡A¥ÍÁ¤¡B½µ¤Ö³\¡C

°µªk¡GÃħ÷¥ý¥Î¤ô®ûªw20¤ÀÄÁ¡AµM«á±N¤W­z§÷®Æ©ñ¤J¬âÁç¥[¤ô¾A¶q¡A¥Î¤j¤õµN¶}§ïºC¤õ·Î30¤ÀÄÁ¡A¥[ÆQ½Õ¨ý§Y¥i­¹¥Î¡C

¥\®Ä¡G¯q®ð¾i¦å¡C¾A©ó®ð¦åµê¡B²£«á¤Ö¨ÅªÌ­¹¥Î¡C³±µê¤õ©ô¡BÀã¼ö¤º²±¤§¤H¤£©y¡A¥~·P¡Bµh­·¡B°ª¦åÀ£ªÌ¤£©y¡C

---------------

¤T­Óª£µæ­®²ß

¯}ÃaÀç¾i»ù­È

1¡B½­µæ¥ý¤Á«á¬~¡C

¬~µæ®É¡A¤Á¶}«áªº½­µæ»P¤ôªº±µÄ²­±¿n·|¤j¤j¼W¥[¡A©ö¨ÏB±Úºû¥L©R¡Bºû¥L©RCµ¥¤ô·»©Êºû¥L©R©M³¡¤ÀÄqª«½è¤j¶q¬y¥¢¡C¥¿½Tªº°µªk¬O¥ý¥J²Ó²M¬~½­µæ¡A¨Ã¾¨¶q±N¤ô¤À±±·F«á¦A¤Á¡C

2¡B¤Á§¹µæ¦A¥Î¤ôÚZ¡C

½­µæ¤Á¤Ó¸H¡A®e©ö¬y¥¢­ì¦³ªºµæ­»¡A­Y¦A¸g¹L¤ôÚZ¡A¨ä¤¤ªººû¥L©R©MÄqª«½è·|¤j¶q·l¥¢¡C

3¡B°µµæ¥ý¹Lªo¡C

³oºØ²i½Õ¤èªk·|¾É­PÄá¤Jªºªo¯×¶W¼Ð¡A¯}Ãa½­µæ¥»¨­ªºÀç¾i¡A¦P®ÉÁÙ¥i¯à²£¥Í­PÀùª«¡C«Øij¤j®a¤Ö¦Y¹Lªoµæ¡B·Î¬µµæ¡A²i½Õ½­µæ¦h¥Î¥Õ¨`¡B²Mª£¡B²D©Õ©M²M»]µ¥¤è¦¡¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992