­Ô¿ï¤H¥X©_©Û ª¯»æ°®«ô²¼
ºÖ·Ë°ª¼h¬f¤å¶³¶° 7¦¨¤H¤f«C§§¦~

[2017.05.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¡ÐºÖ·Ë(Vancouver-False Creek)¿ï°Ï²[»\ºÖ·Ë¨â©¤¡B°ò¯ýÄõ¥£(Kitsilano)ªF³¡¡B­C¾|Âí(Yaletown)¡BCrosstown¡B¶ø¹B§øµ¥ªÀ°Ï¡AÁöµM½d³ò°¾¤p¡A¦ý¿ï°Ï¤º°ª¼h¬f¤å¶³¶°¡A¿ï¥Áµ²ºc¤]¥H¦~»´±M¤~¬°¥D¡A­Ô¿ï¤H±N»Ý­n±Ä¥Î¦³§O©ó¶Ç²Î¿ï¾Ôªºµ¦²¤¨Ó©Ô²¼¡C

·Å­ôµØ¡ÐºÖ·Ë¿ï°ÏÁ`¤H¤f¬°52,565¤H¡AµØ¸Ç¤H¤f¶È¦³4780¤H¡A¦ûÁ`¤H¤f¬ù9%¡C¨ä¤¤¥À»y¬°°ê»yªº¤H¤f¦³1305¤H¡A¼sªF¸Ü¥À»y¤H¤f¦³1760¤H¡C¤W©¡§ë²¼²v¬°50.11%¡A¤ñ¥þ¬Ù¥­§¡§ë²¼²v57%¬°§C¡C

¸Ó¿ï°Ïªº¤H¤f¦~ÄÖ¤À§G¶°¤¤¦b«C§§¦~¡A20¦Ü34·³ªº¤H¤f¦û¨ì39%¡A35·³¦Ü54·³ªº¤H¤f«h¦³31%¡AÁ`¼Æ¹F70%¡C55·³©Î¥H¤Wªº¤H¤f¬ù¦û21%¡A19·³©Î¥H¤Uªº¤H¤f«h¶È¦³9%¡C¸Ó¿ï°Ï¤º¶È¦³105¶¡¿W¥ß«Î¡A5¼h¥H¤W¬f¤å¦h¹F24,270­Ó³æ¦ì¡A«°¥««Î«h¦³1175¶¡¡C

¸Ó¿ï°Ï¦Û2009¦~¹º¥X«á¡A³sÄò¨â©¡¬Ù¿ï¬Ò¥Ñ¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¥H¶W¹L¥b¼Æªº±o²¼³Ó¥X¡C¸Ó¿ï°Ï¤ºªº·Å¥«¤¤¤ß³¡¤À¡A¯S§O¬O­C¾|Âí«n¬q¡A¬Ò¥i»¡¬O¬Ù¦Û¥ÑÄÒªºÅK²¼°Ï¡C¦ýºÖ·Ë«n°¼®æÄõÅ@µó(Granville St.)¦Ü¥Ì¤ñµó(Cambie St.)ªºªÀ°Ï¤@¦V¤ä«ù¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¡A¥[¤W¤µ¦~¬Ù¦Û¥ÑÄÒªº¤j²¼­Ü·Å¥«¤¤¤ß°ª»¨´ä(Coal Harbour)³Q¹º¦Ü·Å­ôµØ¡Ð¦èºÝ(Vancouver-West End)¿ï°Ï¡A¦]¦¹¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¥¼¥²¨S¦³¾÷·|¡C

·Å­ôµØ¡ÐºÖ·Ë¿ï°Ï¦]¬°¤H¤fµ²ºc¥H¦~»´®a®x¬°¥D¡A¦]¦¹°U¨àªA°È©M±Ð¨|¬Ò¬OÃöÁäijÃD¡C¸Ó¿ï°Ï°ª¼h¬f¤åªL¥ß¡A³\¦h©~¥Á©ñ±ó¾r¨®¡A¦ý¸Ó¿ï°Ï¥Ø«e¨S¦³¥ô¦ó¤@¶¡¤¤¾Ç¡A¹ï©~¥Á¨Ó»¡«D±`¤£«K¡C

¸Ó¿ï°Ï¦]¬°¹q¥x«H¸¹·|³Q¥Û«Ë«Ø¿v¤zÂZ¡A¦]¦¹³\¦h¿ï¥Á¨Ã¤£¦¬Å¥¼s¼½¡C¬£³ø­ûµLªk¶i¤J¬f¤å¡A¦]¦¹³\¦h¿ï¥Á¤]¨S¦³¬Ý³ø¯Èªº²ßºD¡C¦Ó°ª¼h¬f¤åªL¥ßªº±¡ªp¤U¡A­Ô¿ï¤H´X¥G¨S¦³¯ó¦a¥i¥H³]¸mÄv¿ï¼s§iµP¡A§ó¤£¥i¯à¶i¤J¬f¤å©çªù¡A¦]¦¹¶Ç²ÎÄv¿ï¤â¬q¦b¦¹¿ï°ÏÃø¥H¬I®i¡C

¦³­Ô¿ï¤HÆF¾÷¤@°Ê¡A¦b¬f¤å¤j°ó«ô²¼®É¡A©ó¨­®ÇÂ\©ñª¯»æ°®¡C³\¦h±aþÓ·R¤ü¥Xªùªº¿ï¥Á¡A¤pª¯³Qª¯»æ°®§l¤Þ«á¡A«K¥u¦n»P­Ô¿ï¤H¶i¦æ¥æ¬y¡C

·Å­ôµØ¡ÐºÖ·Ë¿ï°Ï¤µ¦~¦@¦³6¦W­Ô¿ï¤H¡A¤À§O¬°¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒªºÄ¬§Q¤å(Sam Sullivan)¡B¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒªº¼Ú±ö¹Å(Morgane Oger) ¡B¨õ¸ÖºñÄÒªºBradley Darren Shende¡B¨õ¸Ö¦Û¥Ñ·N§Ó½×ªÌÄÒ(BC Libertarian Party)ªºLiz Jaluague¡B§Aªº¨õ¸Ö¬FÄÒ(Your Political Party of BC)ªºJames Filippelli¡B¨õ¸Ö¤½¥ÁÀu¥ýÄÒ(BC Citizens First Party)ªºPhillip James Ryan¡C

¨ä¤¤§Aªº¨õ¸Ö¬FÄҤΨõ¸Ö¤½¥ÁÀu¥ýÄÒ¬Ò¥ÑÄÒ»â¥X¾Ô¡A¤]¬O¨u¨£¦³¨â­Ó¬FÄÒÄÒ»â¦P¥x¹ï¾Ôªº¿ï°Ï¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦Û¥ÑÄÒ¤ä«ù²v¤Ï¶W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·sªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A­ì¥»¥Á½Õ¸¨«áªº¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¦b¤W¬P´ÁÄÒ»âÅG½×«á¡A¤ä«ù²v²{¤w¤Ï¶W¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ1%¡C¦Ó¨õ¸ÖºñÄÒªº¤ä«ù«×§ó¬O«ùÄò¤W¤É¡A... ¸Ô±¡
·s¥Á¥DÄÒ¤W¥x³Ì°ªµ|²v©Î¹F56%
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬FÄÒÄv¿ï¶i¤J³Ì«á¤@©P½Ä¨ë¡A¦UÄÒ¦b¨ä¬Fºõ³\¤U¦h­Ó©Ó¿Õ¡A¥]¬A±N¬ÙÂåÀø«OÀI¶O¡]MSP¡^´î§K©M°w¹ï®ð­ÔÂàÅܪº¦æ°Êµ¥¡C¨õ¸Ö°Ó°È©e­û·|¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦L²Ä¦w­©ªøÁp·ù¡]Union of BC Indian Chiefs¡^¬Q¤éªíºA¤£¤ä«ù¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¤ÎÄһⲿ·ªÛ¡]Christy C... ¸Ô±¡
¤j·Å¤T¥«¬f¤å¥«³õ³Qµû¹L¼ö
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]Canada Mortgage and Housing Corporation¡A²ºÙCHMC¡^³Ì·sµû¦ô... ¸Ô±¡
¥«Ä³·|³Ì«á§ë²¼·N¨£¤Àª[
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¦h§Q¨È¥«¥«Ä³·|¤é«e¹ï¬O§_¶}¼x®ü¥~¶R®aª«·~ÂàÅýµ|ªºÄ³®×¶i¦æ³Ì«á§ë²¼¡A¥«Ä³­û·N¨£¤Àª[¡A³Ì²×¥H4²¼¹ï4²¼¡A¥Oij®×­L¦º¸¡¤¤¡C ºû... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992