Ãľ¯®v«P¨t²Î¥[´£¥Ü ´£¿ô¬d¤A¨x¯f¾ú

[2017.05.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|Âå¥Í¦V¤A«¬¨xª¢±aµßªÌ¾H®Û«ä³B¤èÃþ©T¾JªvÀøµÇ¯f¡A¦ýµL¦P¨B³B¤è¹w¨¾©Êªº§Ü¯f¬rÃĪ«¡A¾H®Û«ä¨ä«á«æ©Ê¨x°IºÜ¦Ó¨â«×´«¨x¡C¦³Âå¥Í¸ÑÄÀ¡A¤@¯ë·|¬°ªA­¹°ª¾¯¶qÃþ©T¾Jªº¤A«¬¨xª¢±aµßªÌ¦P¨B³B¤è§Ü¯f¬rÃĪ«¡A¹w¨¾¤A¨x¯f¬rÅܱo¬¡ÅD­P§Î¦¨¨xª¢¡A¬Æ¦Ü´c¤Æ¦¨¨x°IºÜ¡C¦³Ãľ¯®v«Øij¡AÂåºÞ§½Á{þHºÞ²z¨t²Î¥[³]´£¥Ü¡A­Y³B¤èªºÃþ©T¾J¹F«ü©w¾¯¶q¡AÀ³¬d¬Ý¯f¤H¦³§_¤A¨x¯f¾ú¡C

Ãþ©T¾J´î§K¬Ì¤O ­P¤A¨x¯f¬r¬¡ÅD

´ä¤j¤º¬ì¨tµÇ¬ìÁ¿®y±Ð±Â§E´Â¥ú°òª÷±Ð±Â®u³¯¼w­Zªí¥Ü¡A¾H¤k¤h©Ò±wªº¥Ò«¬§K¬Ì²y³J¥ÕµÇ¯fÄݺC©ÊµÇ¯f¡A¯f¼x¥]¬A¦åÀ£°ª¡B¤p«K¦³³J¥Õ¡B µÇ¥\¯àÂà®tµ¥¡A¶·°µµÇ²Õ´Àˬd½T»{¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¨ä¤¤¤@­Óµo¯f­ì¦]¬O¦ÛÅé§K¬Ì¨t²Î²§±`¡A²£¥Íµoª¢²Ó­M§ðÀ»µÇŦ¡A¥i³B¤è¦W¬°¼â¥§ªQÀsªºÃþ©T¾J¡A¥¦¨ã®øª¢§@¥Î¡A¦ý·|­°§C¯f¤H§K¬Ì¤O¡F­Y¤A«¬¨xª¢±aµßªÌªA¥Î¦¹ÃÄ¡A·|¥O¤A¨x¯f¬rÅܱo¬¡ÅD¤Î´£¤ÉÁc´Þ²v¡A¥i¤Þµo¨xª¢¡AÄY­«¥i´c¤Æ¦Ü¨x°IºÜ¡A¦]¦¹»Ý­n¦P¨B³B¤è§Ü¯f¬rÃĪ«§@¹w¨¾¡A¥]¬A®¦´À¥d­³¡C

³¯¼w­Z«ü¥X¡A¥»´ä¬ù9%¤HÄݤA«¬¨xª¢±aµßªÌ¡A´£¿ôÂå¥Í³B¤èÃĪ«¶·´£°ªÄµÄ±¡C¥L»¡¡A¤@¯ë·|¬°ªA¥Î°ª¾¯¶qÃþ©T¾Jªº¤A«¬¨xª¢±aµßªÌ³B¤è®¦´À¥d­³¡A°ª¾¯¶q¥i©w¸q¬°¨C¤é25²@§J¥H¤W¡A¥t¶·µø¥GªAÃĤé¤l«ùÄò¦h¤[¡C¥L»¡¡A¦pÂå¥ÍµL¦P¨B³B¤è®¦´À¥d­³¡A¥ç¶·ºò±KºÊ¹î¯f¤HÅ餺¤A¨x¯f¬r¼Æ¶q¡A¥H¨¾§Î¦¨¨xª¢¡C

Áp¦XÂå°|­º¦¸¬°¾H¤k¤h³B¤èªºÃþ©T¾J¾¯¶q¬°¨C¤é40²@§J¡A¨ä«á½Õ§Cªº¾¯¶q¥¼©ú¡C­»´äÂå°|Ãľ¯®v¾Ç·|·|ªø±Z«T©ú»¡¡A¤A«¬¨xª¢±aµßªÌªA¥ÎÃþ©T¾J20²@§J4©P©Î¥H¤W¡A¹O¤@¦¨¾÷²v·|¾É­P¤A¨x¯f¬r¬¡¤Æ¡A§Î¦¨¨xª¢¡C¥L«ØijÂåºÞ§½Á{þHºÞ²z¨t²Î¥i¥[³]´£¥Ü¡A­Y³B¤èÃþ©T¾J¹F¤W­z¾¯¶q¡AÀ³¬d¬Ý¯f¾ú¬O§_¦³¤A¨x¡C

§ó¦h­n»D
±i¼w¦¿Æg¿Dªù¥ß23±øÅ@°ê¦w  «P¥ý¦æ¥ý¸Õ°ê±Ð¡u¦A¥ß¥\¡v ·¨©¨¾ô¼~¬IÀ£ªL¾G
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¦b¿DªùÄ~Äòµø¹î¦æµ{¡AªÖ©w¿Dªù²v¥ý´N°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡A¡u¦bºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤è­±¨«¦b¤F«e¦C¡v¡A±H»y¿Dªù¥¼¨Ó¥i´N°ê... ¸Ô±¡
¡uVIP¦ì¹w¯d´ä¿D¡v  Æ~·f°ê®a¡uµo®i§Ö¨®¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¼w¦¿¬Q¤Ñ¤@¤è­±­n¨D¿Dªù¥ßªk·|¡u©Úµ´©Ô¥¬¡B¶D½Ñ¼É¤Oµ¥¤£¨}²{¶H¡v¡A¥t¤@¤è­±¤jÆg¿DªùªÀ·|¡u©l²×¹Îµ²¡B¥]®e¡B°È¹ê¶i¨ú¡B¤£ª§©í¡B¤£ªÅ¯Ó¡v... ¸Ô±¡
¨â´ä¤H¾D¿DªùÅX³v ³Q°Ý»P¡u·s¿Dªù¾ÇªÀ¡vÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿«e¤é°_³X°Ý¿Dªù3¤é¡A¥»´äÄ~¦³¥Á¥D¬£¤H¤h¾D©Úµ´¤J¹Ò«á¡A¤w©è¹F¿Dªùªº¤ÙªùªÀ°Ïºôµ¸¥l¶°¤H¶À¤¦´¸¤Î·s°hÄÒ¦P·ù°Æ¥D®u³\... ¸Ô±¡
¨â¨k¤@¤k¦P¶m ©]¥b¤¤¤j¯ó¦a§l¬r  Áú¥Í©â¤j³Â ©Ê«I¤k¥Í±JªÙ»r¶]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç3¦WÁúÄy¨k¤k¥æ¬y¥Í¬Q­â±á¦b®Õ¶é¤º§l¤j³Â¡A¨ä¤¤¤@¦W¨k¥Í¤§«á±N¤k¦P¾Ç©Ô¦^±JªÙ©Ð¶¡¡A¦A²æ¥ú¦Û¤v¦çªA«D§¹ï¤è¡A¤k¥Í±Ã²æ°k¥X©Ð¶¡¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¾Ç¥Í±JªÙ¬Q¦³¥æ¬y¥Í§l¬r«á¥ø¹Ï±j«Á¤k¦P¾Ç¡A¤¤¤j¾Ç¥Í·|·|ªø°Ï¤lø¯±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¥H©¹´¿Å¥¹L¦³¥~Äy¾Ç¥Í¤Î¥æ¬y¥Í¦b®Õ¶é¤º¡u·d¨Æ¡v¡A¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992