文在寅上任 誓當全民總統
稱條件允許下可訪朝

[2017.05.10] 發表
64歲的文在寅(左)周三宣誓就任,成為韓國總統。(美聯社)
昨晚在首爾光化門廣場的祝捷會上,文在寅(左一)被忠清南道知事安熙正(左二)熱情吻賀。右為共同民主黨黨魁秋美愛。
昨在首爾冒雨觀看電視直播票站調查的民眾,得知文在寅領先時歡呼拍掌。
韓國昨日大選投票率逾七成,是近年新高。圖為一群修女昨在首爾一個票站排隊投票。(美聯社)
文在寅順利當選後,周三早上在家門外與鄰居及支持者握手。(美聯社)

韓國史無前例的5月大選昨日結束,國會第一大政黨共同民主黨候選人文在寅順利當選,事隔近10年再締立延續金大中、盧武鉉的自由派政權。文在寅周三宣誓就任。他向國民承諾,會成為一位廉潔的總統,國家將邁向新一步,會團結國民,並消滅權威主義。文在寅又說,在條件許可之下,可以到訪朝鮮。以超過4成得票率當選的文在寅表示,會與美中兩國磋商解決「薩德」問題。

韓國中央選舉管理委員會今早確認共同民主黨文在寅當選第19任總統,文在寅的總統任期正式開始。

64歲前共同民主黨黨魁文在寅昨晚發表勝利演說,表明矢志「當全民總統」。他稱其勝利是國民授予的勝利,誓當「即使沒有支持我的國民,都予以服務的統合總統」。他強調要開創一個「正義國家,融合國家」,促請民眾攜手合力開展未來。美國白宮已祝賀文在寅當選,但並非由總統特朗普親自道賀,被認為不尋常

管治有暗湧 改革面臨掣肘

韓國近4248萬名年滿19歲選民中,昨有逾3280.8萬人投了票。雖然投票率未如預期高逾80%,但也有77.2%。1997年金大中當選那屆,投票率為80.7%。韓國大選今早完成點票,共同民主黨的文在寅以41.1%得票率當選。自由韓國黨的洪準杓,取得24.03%選票;國民之黨的安哲秀得票率為21.41%。正黨的劉承旼與正義黨的沈相荂A得票均不足7%。

昨晚票站調查結果公布後,洪、安兩人已承認落敗,文在寅則率先到光化門廣場宣布勝利,並向支持者表示:「我將是所有韓國人的總統!」

文在寅在19歲至59歲選民界別均得票第一,而除慶尚南、北兩道和大邱市這3個保守派選區外幾告全勝。只是缺乏如他之前所期望的過半數選票支持,反映韓國社會左右派系裂痕仍待修補。持續在民調領先的他及其競選陣營,昨日亦打「告急牌」,呼籲選民切勿想當然而放棄投票。他昨晚得悉票站民調結果後,聲稱新政府是「我們共同民主黨政府」,籲請黨友持續支持他開展第三期民主政府,以及實現國民渴望的改革與統合兩大課題。

韓國首次無組閣過渡時間

由於前總統朴槿惠遭彈劾,文在寅在今天確認當選後在國會內舉行了簡單的就任儀式。

有別以往選後情G,這次當選者並無60日籌組新政府的餘裕,所以這將是史上首次,新總統在沒有總統過渡團隊支援下就職。前總統朴槿惠和李明博各花了48天和59天完成籌組新班子。

文在寅周一亦說:「我們正處於國安、外交與經濟挑戰的緊急局面。」他就任後隨即面對連串難題,除須修補社會因干政案與彈劾爭拗而趨嚴重的撕裂外,也得處理疲弱的經濟和朝鮮核威脅等難題。他承諾增撥逾88億美元國家預算促進經濟。韓媒稱,中國為反對部署薩德實施限韓令,導致今年頭三個月的韓國服務業現89億美元赤字。不過,文在寅所屬的共同民主黨雖然是國會第一大黨,但並未過半,意味茪憒b寅需要花時間游說其他政黨支持他的施政。

對朝溫和 美韓關係成焦點

文在寅對朝鮮立場較溫和,主張用制裁等外交施壓與雙邊對話並行。他又曾稱韓國必須學會向美國說不,惹外界關注美韓對朝政策會否不一致。不過,美國對朝態度有放軟[象,美國總統特朗普最近表示樂於與朝鮮最高領袖金正恩會晤,文在寅表示支持。今次大選為朝鮮緊盯。朝鮮官方《勞動新聞》周二稱,韓國的保守勢力應「埋葬」。

特朗普未親賀被指不尋常

白宮發言人斯派塞發聲明祝賀文在寅當選,表示期待美韓同盟得到進一步加強,兩國持續開展合作。聲明稱,祝賀文在寅當選,美國與韓國國民共慶韓國實現和平、民主的政權交替。聲明同時提到,美方期盼與韓國候任總統合作,加強美韓同盟,深化兩國友誼與合作伙伴關係。然而,聲明並非由總統特朗普親自發出,被外界認為異於尋常。(綜合報道)

更多國際要聞
新泰王被批集權「威嚇治國」
哇集拉隆功沒有父親普密蓬的道德威權、個人魅力及受歡迎度,分析原預計他繼位後將是「弱君」,但有泰國學者指出,他登基4個月以來,以「恐懼」手段鞏... 詳情
花花公子形象 私生活惹詬病
礙於嚴厲的欺君法,泰國國內對哇集拉隆功的作風噤若寒蟬,但外國傳媒過往對其父普密蓬的尊重,現已大不如前。德國小報《圖片報》日前刊登疑似哇集拉隆... 詳情
泰南商場連環爆 60傷
泰國南部北大年府(Pattani)的著名Big C購物中心昨(9日)下午發生連環炸彈爆炸,60人受傷,當中4人重傷。泰國南部的伊斯蘭分離分子... 詳情
指要恢復公眾對聯邦調查局信心 特朗普解僱FBI局長科米
【明報專訊】美國總統特朗普周二突然解僱聯邦調查局(FBI)局長科米(James Comey),指必須為聯邦調查局找到新領導,以恢復公眾的信心... 詳情
孫女退出政壇 勒龐極失望
【明報專訊】被視為「勒龐家第三代接班人」、法國政壇美女新丁馬雷夏爾勒龐(Marion Marechal Le Pen),在阿姨馬林勒龐敗選後... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992