8¦¯µØ¸Ç¤Ò©d¿n·¥§ë²¼ ¾¬¦h¿ïµØ¤H§QºûÅv

[2017.05.10] µoªí
¤K¦¯ªøªÌ¤Ò°ü¤ýÅã³ó¡]¥ª¡^¤Î§õ©Ó±d¡]¥k¡^¬Û°º«e¨Ó§ë²¼¡C¡]®]¤lùÐÄá¡^
¬I¥ý¥Í¤Î©d¤l3¤Ñ«e¤~¦Û¥xÆWªð¦^¦C¥«¡AÁöµM¦³®É®t¡A¥L­Ì¤´°í«ù¨Ó§ë²¼¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
·s¤â¶ý¶ý¤ý¤k¤h»{¬°§ë²¼¬OÅv§Q¤]¬O¸q°È¡C¡]®]¤lùÐÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¤¤´ä¥x¡B¤£¦P¦~ÄÖ¼hªºµØ¸Ç¿ï¥Á¬Q¤é¨ì²¼¯¸§ë¤U¯«¸t¤@²¼¡A¦h¦W80·³ªºªøªÌ»{¦PµØ¤HÀ³¸Ó¿ïµØ¤H¡A¨Ã§Æ±æ¦h¿ï¥X´X®uµØ¤H¡A¬°µØ¤H¦b¬Ùij·|ª§¨úÅv§Q¡C

¦b¦Cªv¤åMinoru Place Seniors' Centreªº²¼¯¸§ë²¼ªº¤ýÅã³ó«ü¥X¡A¥L©M©d¤l´N¦í¦b§ë²¼¯¸ªþªñ¡A¨«¸ô´N¥i¥H¨Ó§ë²¼¡A±q«e¦b¤¤°ê¨S¦³¾÷·|§ë²¼¡A¦]¦¹·í¥»¦a¦³¦UºØ¿ïÁ|¡A¥L­ÌºÉ¥i¯à§â´¤¾÷·|¦æ¨Ï¤½¥ÁÅv§Q¡C

¤ýÅã³ó»¡¥L¤µ¦~¤w¸g87·³¡A©d¤l§õ©Ó±d«h¬O81·³¡A¥L­Ì¦V¨Ó¤ä«ùµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¡A³o¦¸¥ç¤£¨Ò¥~¡C¦Ü©ó§Æ±æ¬Ù¿ï±a¨Óªº§ïÅÜ¡A§õ©Ó±d»¡¡A¦b³oùجݯf½ü­Ô®É¶¡¸û¤[¡A¦pªG¯àÁYµu¬Ý¯f®É¶¡´N§ó¦n¤F¡C¤£¹L¡A§õ©Ó±d¹ï¥»¦aÂåÀøªA°Èªº¯À½è«h¥[¥HªÖ©w¡A¦o»¡¤V¤Ò´X¦~«e¿©±w¦ÞÀù¡A«á¨Ó±o¨ì¨}¦nªvÀø¡A¦ÞÀù¥ç¥¼ÂX´²¡A¨­Åé°·±d¤~¯à«e¨Ó§ë²¼¡C

82·³¨Ó¦Û­»´äªº¾H¥ý¥Í«h»¡¡A¨C­Ó¤½¥Á³£¦³§ë²¼ªº¸q°È©M³d¥ô¡A¥L»¡¦Û¤v²¾¥Á«e´N¤w¬O¡m©ú³ø¡nŪªÌ¡A³o¦¸¥L¤]¬O¾\Ū¡m©ú³ø¡n¤F¸Ñ¦U­Ó­Ô¿ï¤Hªº¥ß³õ¨Ã¤ñ¸û«á¡A¤~¶i¦æ¨M©w¡C

¦C¥«®w§J¸ô(Cook Rd.)ªº§ë²¼¯¸¥ç¦³¤£¤ÖµØ¸Ç¿ï¥Á¦b¦¹§ë²¼¡C

µØ¸Ç¿ï¥Á¤ý¤p©j«ü¥X¡A¥Ñ©ó¦]¬°¾á¤ß±ß¤W§ë²¼¤H¦h­n±Æ¶¤¡A©Ò¥H¤U¤È´N¥X¨Ó§ë²¼¡C¦o»¡¡A¦Û±q¦¨¬°¥[®³¤j¤½¥Á«á¡A¤W¦¸Áp¨¹¿ïÁ|¦o¤]«D±`¿n·¥°Ñ»P¡A¨Ã»¡¦pªG¬O¥«¿ï¡A¤]·|¥h§ë²¼¡C¤ý¤k¤h»{¬°§ë²¼¬OÅv§Q¡A§ó¬O¸q°È¡C

¦b°µ§ë²¼¨M©w®É¡A¤ý¤p©j»¡¡A¤£¶È·|¦Ò¼{µØ¸Ç­Ô¿ï¤H¨­¤À¡A¤]·|¥J²Ó¬ã¨s¦UÄÒ¬Fµ¦©M­Ô¿ï¤H­Ó¤H«~½è©M¸gÅç¡AÅv¿Å¦Ò¼{«á¦A°µ§à¾Ü¡C¦o»¡¦³µØ¸ÇªB¤Í¤£Ä@·N¥X¨Ó§ë²¼¡A»{¬°«Ü¦h¬F«È©Ô²¼®É¿n·¥¡A¦ý¿ï¤W«á´N´M¤£¨£¤H¡A¦³°ÝÃD¤]µLªk¸Ñ¨M¡A¦ý¦oÄU³ëªB¤Í¡A§ë²¼¥»¨­´N¬O«Å¥Ü¤O¶q¡C

¦o»{¬°¡A¥u¦³µØ¤H°Ñ»P¤½²³¨Æ°Èªº¼ö±¡³Q¬F©²¬Ý¨ì¡AµØ¤HªºÅv¯q©MÁn­µ¤~¯à±o¨ì­«µø¡C¤ý¤k¤h³Ìªñ­è¦¨¬°¤@¦W·s¤â¶ý¶ý¡A¦o§ë§¹²¼«á¡A«K«æ¦£»°¦^®a·ÓÅU¤k¨à¡C

¤T¤Ñ«e¤~±q¥xÆW·f¾÷ªð¦^¤j·Åªº¥xÆW²¾¥Á¬I¥ý¥Í¤Ò°ü¤]«e¨Ó§ë²¼¡C¬I¥ý¥Í©M©d¤l¦b¥xÆW°Ñ¥[¹L¤j¤p¿ïÁ|¡AÁöµM³o¦¸¦]¬°¿ï°Ï­«·s½Õ¾ãªºÃö«Y¡A¥L­ì¥»¤ä«ùªº­Ô¿ï¤H¤w¤£¦b¥Lªº¿ï°Ï¡A¦ý¥L©M©d¤l´N¨M©w§ë²¼µ¹¥L­Ì¦V¨Ó¤ä«ùªº¬FÄÒ¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992