¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¤Ï»G¯«¼@ ¬O¶K¦aÁÙ¬OÂ÷¦a¡H

[2017.05.12] µoªí
¤W¤ëªì¡A¤s¦è¤@¶¡®Ñ«°Â¾­ûªí¥Ü¡A¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n­ìµÛ¤p»¡¤W¬[¶È¥b¤p®É«K¾P°â¤@ªÅ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥´þӤϳg»GºX¸¹ªº¤º¦a¼@¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¥´¯}ªñ10¦~¦¬µø¬ö¿ý¡AµL°¸¹³¥[«ù«o§l¤Þ¦~»´¤H°l±·¡A³Q³ë¬°³Ì·s¡u¯«¼@¡v¡C¤£¤Öµû½×»{¬°­ì¦]¦b©ó¤Ä°Ç©x³õ¥ÍºA¤Î¶Kªñ²{¹ê¡A¦ý­I«á©Î³\ÁÙ¦³¤@¼h¤å¤Æ¦Ù²z¡G³oÃþÃD§÷¦b¤¤°ê¥qªÅ¨£ºD¡C

¥j¥N©x¥Á²æ¸` ©x²Ô¤p»¡¦¨¥X®ð¤f

¦b­«µøÃö«Y¤Î¶¥¯Åªº¥j¤¤°ê¡A©x³õ¤@ª½¬O­«­n¼g§@ÃD§÷¡A¥¿¥v¥»¨­´N¬O¬Fªv¥ÍºAªºµÛ­z¡A¥Á¶¡§@«~¥çÂ÷¤£¶}¬F¾Â¡X¡X¦­¦b­ð¥N¤w¤£¥F¡mªE¤¤°O¡n¡B¡m®}¥È¤§¡nµ¥¨ã¬Fªv¿Ø¨ë·N¨ýªº¶Ç©_¡A¤p»¡µo¹Fªº©ú²M¬J²±¦æ¡m¥]¤½®×¡n¡B¡m¬I¤½®×¡nµ¥±j½Õ²M·Gªº¤½®×¤p»¡¡A¡u¤T¨¥¤G©ç¡vµ¥¤H±¡¤p»¡¥ç±`´y¼g³g©x¹G®`¦Ê©m¡A§ó¥X²{¡m¾§ªL¥~¥v¡n¡B¡m©x³õ²{§Î°O¡nµ¥±M¿Ø©x²Ôªº§@«~¡C

³oÃþÃD§÷¦b®É¥N±À²¾¤U·U¨Ó·U²±¡A¨Ã«D°¸µM¡CÁöµM¶Ç²ÎªÀ·|¦³þÓ¹ï¬Fªv²M©úªº¥Ã«í´Á¬ß¡A¦ý¦b¤Hªvµ²ºc¤U¦l¦ð¤§¦Ú¾ú¥N¤£¯Ê¡A©x¥Á¨C¨C²æ¸`¡A¦Ó©ú²M¥¿¬O²×·¥§ÎºA¡G§g¥D·¥Åv¥¢¥h¨î¿Å¥O´Â¬Fªø´Á±ÑÃa¡A¬ìÁ|¾Ã¶ë³¬¶ë¾É­P©x²Ô«Ê³¬¤Î¯SÅv¤Æ¡A¤W¤U¼h¥Ù¬ÞÄY­«¡A³vº¥¿³°_ªº¤j²³¤å¤Æ«K¦¨¬°¦Ê©mªº¥X®ð¤f¡Cªñ¦~¤Ï³g¦¨¬°ªÀ·|¼ö¸Ü¤D¦Ü¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¤õ¬õ¡A­I´º¤]¦³¬Û³q¤§³B¡G¼@¤¤»¡²{®É©x³õ¡u¤@§â¤â¡v´X¥G¾Ö¦³µ´¹ïÅv¤O¡A³s¤p¤p¤½¦w¤À§½ªø¬°³ø¨p¤³¤]¥i¶Ã§ì¤Hù´¸o¦W¡A¤£²æ·¥Åv¦â±m¡F¹A¥Á¥X¨­ªº©x­û¡u½a©È¤F¡v¦Ó³g¦Ã¡A¦Ê©m¤]»{¬°µL©x¤£³g¡A¥çÅã¥Ü¶¥¯Å½Ä¬ðµL²§¥j¥N¡C

¤j²³§@«~¥¿¨¸¤À©ú ¨Ì¶D½Ñ¤Hªv

¥¿¦]¬°¥Á¥X®ð¡A¤j²³§@«~¥D½Õ±`±`³ò¶¥¿¨¸¹ï¥ß¡A¬Æ¦Ü¹L«×¬ü¤Æ©ÎÁà¤Æ¨¤¦â¡CÄ´¦p¡m¤T°êºt¸q¡n§â±ä¾Þ¶ì³y¦¨¤j¦l¤j´c¡A«o¤£´£¨ä¥O¤¤­ì¦^Âk¦w©wªºªvÁZ¡A¬Û¤Ï¼B³Æ³Q¬ü¤Æ±oªñ¥Gµê°°¡F±­Ä~¥ú¦bÀ¸¦±¤p»¡¤¤¬O­^¶¯¨å½d¡A·R°Q¦n¤W¥qªº¤@­±«o±`³Q©Ù¥h¡C©x¤èµû¬°¡u¤ÞÃz¥¿¯à¶q¡vªº¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¤]¬O¦p¦¹¡A¨¤¦â©Ê®æÁöÂצýµ½´c¤À³¥©úÅã¡AÁa¬O¥»³Q±À¤W¸é²î¡B¥¿¨¸²ö¿ëªº¥D¨¤®¦®v¡A³Ì«áÁÙ¬O³Qµø§@³g»G¹Î¥ë¥D­n¤Hª«¤§¤@¦Ó­«§P¡C

¦]¦Ó¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¸Ñ¨M½Ä¬ðªºÃöÁä¡A¤]»P¶Ç²Î¬G¨Æ¬Û¦P¡G¤£¬O¾a¥@¬G©M¨Æ¦Ñ¡A¦Ó¬OÀò±oÅv¤Oªº¡u¸t¤H¡v¡C¦ý³o¥¿Åã¥Ü¤HªvµL±q§ïÅÜ¡G¤£¶È¬G¨Æ­I´º¬O¬Ùªº·s¡u¤@§â¤â¡v¾U·N­²°£¤W¥ô¯d¤Uªº»G±Ñ°ÝÃD¦Ó¿E°_ºØºØ¹ï§Ü¡A¥D¨¤³Q»z³´®É¤]¬O³Q¥¿ª½ªº¤W¯Å¤O«O¦Ó±o¥H½¨­¡A¤Ï¬M¬Fªv²M©ú¤´¬O¾a´xÅvªÌ½å©ú¡A°±¯d¦b¥Ñ¤W¦Ó¤UªººÞªv¡A·í´xÅvªÌ¤£²z·|¥Á·N¡A©x­û¨ÌÂÂ¥¢¥h¨î¿Å¡A¦Ê©m¥u¯à¥ô¥Ñ®_³Î¡C

¨º»ò§â­»´ä¼g¦¨¦l¤H°kÃø¤Î¾Þ½L¤§¦aªº¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¯à¼½¥X¡A²o¯A¤E¤C¦^Âk¤Î³g»Gªº¡m¾ð¤j©Û­·¡n«o¾D¤º¦a¸T¼½¡A´N¤£Ãø²z¸Ñ¤F¡G¡u¬Fªv±Ó·P¡vªº¤Ø«×¡AÁÙ¬O©x©²»¡¤Fºâ¡C

¡½¤å¤Æ¸Ñ½X

¼@¤¤¤k©Ê¦a¦ìª§Ä³

Áö³QÅA¬°¯«¼@¡A¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡nªº¤k©Ê¨¤¦â«o¤Þ°_¤£¤Öª§Ä³¡A¬Æ¦Ü·S¨Ó°ü¤k²Õ´Á|³ø¡X¡X¦]¬°¼@¤¤¡u©x¤Ó¡v¦h°±¯d¦b¨k©Êªº±qÄݦì¸m¡A¤£¶È§â¶ù­Ó¦n¤V¤Òµø¬°©¯ºÖ«ü¼Ð¡AÁÙ­n§Ô­@¤V¤Ò¾i¤p¤T¡A³Q»{¬°Æ[©À¹L®É¡C§Ú­Ë»{¬°³o¬O50·³¥H¤W´xÅv¶¥¼hªºÆ[©À¤Ï¬M¡AÄ´¦pªÀ·|¤W¥~¥À·R­n¨D¦³¡u¤@°Ê¤£°Ê¡v(¨®»P¼Ó)¤~¶ù¤k¡A¦Ó¦³©Ò¿×¡u¤V¥À®Q¸gÀÙ¡v¡F¬Fªv¤W¤k°ª©x¤ñ¨Ò°¾§C¡A²{®É¦a¤è¡u¤@§â¤â¡v¬Ù©e®Ñ°O¥þ¬O¨k©Ê¡A¤¤¦@³Ì°ª¨Mµ¦¼h¡u¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡v§ó±q¥¼¥X²{¤k©Ê¡C¤Ï¦Ó¼@¤¤¥H¥D¨¤¬°¥Nªíªº¸û¦~»´¶¥¼h¡A¨k¤k¦a¦ì«h»á¥­µ¥¡A¤Ï¬M¦~ÄÖ¼hÆ[©ÀªºÂE·¾¡C

¹Ï¡G¤¤·sªÀ¡Bºô¤W¹Ï¤ù

¤å¡G¸­«B¦à - ®Ñ§b¤l¤@¦W¡A³ßÅw¤Ï«ä¤¤¤éÁú¾ú¥v¤å¤ÆªººØºØ¡A§Æ±æªF¤èªÀ·|¯à­«¬B¹ïªF¤è¤å¤Æªº»{ÃÑ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä254´Á]

§ó¦h±Ð¨|
³Õ¬Ý¥@¬É¡G±ÄÁn¤H »¡¬G¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ñ®v¤W½Ò·|¥s§Ú­Ì¡u­ø¦n±¾¦í¶ÉÔU¡v¡B¤÷¥À¤é±`·R¥s§Ú­Ì¡u­ø¦n±¾¦íª±¤â¾÷¡v¡A¡u±¾¦í¡v³o­Ó¥Í°Êªº¸f»y°Êµü¡A¦³´Â«ä¼Ç·Q¡B©À©À¤£§Ñ¡B²o¸z±¾¨{... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç?¨I­Þ«Ý³·¡G­»´ä³ø§i¤å¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~­»´ä¦³¤£¤ÖÃö¤ßªÀ·|°ÝÃDªº¬ö¿ý¤ù©Î¼@±¡¤ù¡A½s¾É­Ì§V¤O»`¶°¸ê®Æ¡A³X°Ý¦³Ãö¤H¤h¡A¬Æ¦Ü¿Ë¨­¸g¾ú¥Í¬¡¡AµM«á¥H±Ô¨Æ§Î¦¡§e²{ºØºØ°ÝÃD¡Aµêºc... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G§Úªº¤ß¤¤ ¦íþÓ¤@ÀY¤j¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¶H©M­»´ä¤Hªº¶ZÂ÷©¿»·¤Sªñ¡C±q«e¯ï¶é¦³¬°¤H©Ò¼ô±xªº¤j¶H¤Ñ¥£¡A¥»¦a¦³ª÷¶HµP­»¦Ì¥X°â¡A·s»D¥ç±`´£¤Î¡u¤j¥Õ¶H¡v¤uµ{¡A¦ò±Ðµ½«H¤S·|¥h®õ°ê... ¸Ô±¡
°Êª«¹ÏŲ¡G­»´ä¤Hªº¤j¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Å¥¹L¯ï¶é¶Ü¡H¥¦´¿¸g¬O­»´ä³Ì¤j«¬ªº¹C¼Ö³õ¡A1949¦~¶}·~¡Aª½¨ì1997¦~µ²·~¡A¨ä¤¤³Ì¬°¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº´N¬O¤j¶H¤Ñ¥£¡C ¤Ñ¥£¬O¤@... ¸Ô±¡
¦rªá®ø®§¡G¦rªá¤Q¦~¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦rªá¤Q¦~¡A¬D¿ï¤Q¦~¨Ó´¿¦b¡m¦rªá¡n¥Zµnªº¨Î§@¡A¤À§Oµ²¶°¥Xª©¬°¤p»¡¨÷¡B´²¤å¨÷¡Bµû½×¨÷©M¸Öºq¨÷¡A¶W¹L200¦ì§@ªÌ¡A¬ù280½g§@«~¡A°O¿ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992