ªL¾G¥Á±æ²b­È¤Ï¼u¦^¥¿¼Æ

[2017.05.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬¯S°Ï©x­û¥Á±æ¡A³Ì·sµ²ªGÅã¥Ü¡A¯S­º±ç®¶­^ªºµû¤À¬°41.7¡A¸û¨â©P«e½Õ¬d·L¤É0.2¤À¡A­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Zªº³Ì·s¤ä«ù«×µû¤À¬°56.7¡A¤ä«ù²v¬°47%¡A¤Ï¹ï²v¬°44%¡A¥Á±æ²b­È¥Ñ¨â¬P´Á«eªº­t7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AÅãµÛ¤W¤É¦Ü¥¿3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤j­P¦^¨ì4¤ëªìªº¤ô¥­¡C

±ç41.7¤À µû¤À·L¤É

´ä¤j¥Á¬ã©ó¥»¤ë8¦Ü11¤é¡A¥H¹q¸ÜÀH¾÷³X°Ý1004¦W¥«¥Á¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A±ç®¶­^ªº¤ä«ù²v¬°25%¡A¤Ï¹ï²v¬°68%¡A¥Á±æ²b­È¬°­t43­Ó¦Ê¤À¤ñ¡A¸û4¤ë©³®É¤U¶^3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

3¦W¥qªø¤è­±¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©vµû¤À¬°55.3¡A¥Á±æ²b­È¬°¥¿17­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C°]¬F¥qªø³¯­Zªiµû¤À¬°39.7¡A¤ä«ù²v¬°21%¡A¤Ï¹ï²v¬°49%¡A¥Á±æ²b­È¬°­t27­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F«ß¬F¥qªø°K°ê±jªºµû¤À«h¬°47.3¡A¥Á±æ²b­È¬°­t5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

±i«Ø©v55.3¤À ³¯­Zªi39.7

§½ªø¤è­±¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åÄò¬°³Ì°ª¥Á±æªº©x­û¡A¨ä¤ä«ù²v²b­È¬°76­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨ä¦¸¬O°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³¯®a±j¡A¨ä¤ä«ù²v²b­È¬°43ÂI¡C3­Ó§½ªø¤ä«ù²v²b­È¿ý±o­t¼Æ¡A¥]¬A³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯¡B¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ¤Î±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¡A·í¤¤§d§J»ü¥Á±æ³Ì§C¡A¨ä¤ä«ù²v²b­È¬°­t52ÂI¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡uªø¬wÂЮ֤ý¡v¤§ºÙªºªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í¦­«e¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A«ü¯S­º±ç®¶­^´N¾¯S­º«Å»}®ÉŪº|¡u­»´ä¡v¨â¦r¡A½èºÃ«Å»}¬O§_¦³®Ä¡C°ª°|¤é«e©Úµ´... ¸Ô±¡
¤á¥D10¼Óª¦´×°l¸é  ·í¤U¤ðÄß ¥¢°]¦×¨ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨¤¤Î¨q­Z©W«e±ß¨â¤p®É¤º¤À§O´¦µoÃzÅѮסAÅÑ­ê¦P¼Ëòó·Ç¤j·H¥~Àð·f´×°µºû­×¤uµ{¡A¶X¾÷¥Ç®×¡A¨â¤á¦X¦@·l¥¢¹O18¸U°]ª«¡C¦b¨q­Z©W¤@®×¤¤¡A... ¸Ô±¡
Å@¤Ú°êÁ`²z ¤Ï®£¶¤ÄY¦u¦y¨F¼L
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú°ò´µ©ZÁ`²zÁ¨½¤Ò¡]¶ê¹Ï¡^¬Q¤é©è´ä¡A®i¶}3¤é³X°Ý¦æµ{¡Aĵ¤è¥Ñ¾÷³õ¦Ü¨ä¤Uºfªº¦y¨F¼L¤EÀs­»®æ¨½©Ô°s©±ªu³~§@ÄY±K§G¨¾¡A¾÷³õ¦³ªñ¦Ê¦W¾÷°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸pÁÒ¤Uªº¯þÆW¥ÀÀ¦°·±d°|°eº|47­Ó²£«eªA°ÈªºÁ{þH¼Ë¥»¡A¸Ó§å¼Ë¥»­ì©w¤W©P¤­¡]12¤é¡^°e©¹¤ÆÅç¡A¦ý3¤é«á¤~³Qµo²{¤´¦s©ñ°|¤º¡A25¤H... ¸Ô±¡
Â姽¥D®u½Í¨ë¬ï°Ê¯ß¡R¤£µû½×¯A¤H¬°¿ù»~§_
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|¶}º|ÃÄ­P¯f¤H¾H®Û«ä¨x°IºÜ­n´«¨x­Ý©µ¿ð³q³ø¡AÂåºÞ§½¥D®u±ç´¼¤¯¬Qªí¥Ü¡A°|¤è¤w¦¨¥ß¨â­Ó©e­û·|½Õ¬d¡A¨Ã«ü§½¤è¤@ª½¶}¸Û¥¬¤½¡A²{¦b¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992