©Úµo¥~¥d µÎ«½µL½tªkºô
¦]¶Ë°hÁÉ ¤î¨Bù°¨¦¸°é

[2017.05.17] µoªí
µÎ©ÔÄ_«½¤ñÁɤ¤³~­n¦b³õÃä±µ¨üªv²z¡A¦ý³Ì«á¬O­n°hÁÉ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº­^°êºô²y¤â±ö§QÀZ¶Õ¥¼¤î¡A¬Q¤é¦bù°¨¤½¶}ÁÉ32±j¤£¼Ä·N¤j§QªºÀN§Q¥§¡A¥Ø«e¶ZÂ÷ªkºôÁÙ¦³¨â©P¡A¥L»¡§Æ±æ¤Î®É¦^«i¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

«Xù´µºô²yµÎ©ÔÄ_«½¦]¬°¤£Àò¥~¥d¡A±NµL½t¤µ¦~²Ä¤G­Ó¤jº¡³eªºªk°êºô²y¤½¶}ÁÉ¡A¦Ó¦b¦o¦¬¨ì³o­Ó®ø®§¤§«áªº¨â­Ó¥b¤p®É¡AµÎ©ÔÄ_«½¤S¦]¶Ë³Q¹G°h¥Xù°¨¤½¶}Áɪº¦¸°éÁɨơA¹ï¦o¨Ó»¡¥i¿×Âù­«¥´À»¡C

ªk°êºô²yÁp·|¬Q¤é«Å¥¬¡A©Úµ´¦VµÎ©ÔÄ_«½µo¥X¥~³òÁÉ©M¥¿Áɪº¥~¥d¡A·N¨ýþÓ³o¦ì5©¡¤jº¡³e±o¥D¡A±N¤£·|°Ñ¥[¤µ©¡ªk°êºô²y¤½¶}ÁÉ¡C

³o¦ì¨â©¡ªkºô±o¥D¡A¦]¬°¥h¦~¿D¬wºô²y¤½¶}ÁÉ´Á¶¡³QÅç¥XªA¥Î¸TÃÄ¡A³Q»@°±ÁÉ15­Ó¤ë¡A¦o¤W­Ó¤ë¦Dº¡«á´_¥X¡A¥ý«á¤T¦¸¾ÌÂÇÁÉ·|µo¥~¥d¦Ó¯à°÷°ÑÁÉ¡A¥]¬A¥¿¦bù°¨Á|¦æªºÁɨơCµM¦Ó¡A¦oÀòµo¥~¥d°ÑÁɤ@¨Æ¡A´N¨ü¨ì³¡¤À²y­û©áÀ»¡A¤]¤Þ¨Ó¤£¤Ö°Q½×¡C

»â¥ý¤§¤U«Å¥¬¦]¶Ë°h¥X

ªk°êºô²yÁp·|¥D®u¸ÑÄÀ¡G¡u¨S¦³¤H¥i¥Hæ͹ܦoªº¨â­Ó«a­x¡A¦ý§Ú¤£¯àµ¹¦o¥~¥d¡A§Ú­Ìªº¥~¥d¥u·|µ¹µoªø´Á¨ü¶Ëªº²y­û¡A¦Ó«D¸TÃÄ°±ÁÉ´_¥Xªº²y­û¡C§Ú¬°¦¹¦V¦o»¡¥y¹ï¤£°_¡A¦ý¥¿ª½¬O§Ú­Ìªº®Ö¤ß»ù­È¡A§Y¨ÏÁܽЦo°ÑÁÉ¥i´£°ª¦¬¤J¡A§Ú­Ì¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¡v

¦b®ø®§¤½¥¬¤§«á¡A30·³ªºµÎ©ÔÄ_«½¦bù°¨ºô²yÁɲĤG°é¤ñÁÉ¡A­±¹ï§Jù¦a¨Èªº¤Ú®Ô©g¡A¦o¦b²Ä¤@½L¸¨«á4¡G6¤§«á¡A¥H6¡G3°l¦^¤@½L¡C¤§«á¦b¨M³Ó½L²Ä¤G§½µ²§ô«áªº¥ð®§®É¶¡¡A¦o¦]¶ËÂ÷¶}¤F²y³õ¡A¦^¨Ó¤§«á¥ª¸}¶K¤W¸j±a¡C²Ä¤T§½¦oµo²yÁö¨£¥F¤O¡A¦ý³Ì«á¤´¯à³Ó¥X¡A»â¥ý2¡G1¡C¤£¹L¦o³Ì«á«Å¥¬¤£¯à¦A¤ñÁÉ¡A´N¦¹¤î¨B²Ä¤G°é¡C

¦o¨ä«áµoªíÁn©ú¡A¬°¦Û¤v¸}¶Ë¦Ó°hÁɤ@¨Æ¹Dºp¡A¨Ãªí¥Ü·|¹ý©³Àˬd¡A½T«O¶Ë¶Õ¤£¬O¨º»òÄY­«¡C¦o³Ì«áÁÙ·PÁÂÁÉ·|¡Aµ¹¦o³o¦¸°ÑÁɾ÷·|¡A¦ü¦³©¶¥~¤§­µ¡C

¹ï¤â¸¨¤«¤U¥ÛÆgªkºô«i´±

¦Ó®Ê¯Åªº¤Ú®Ô©g«h¡u¸¨¤«¤U¥Û¡v¡AÆgªk°êºô²y¤½¶}ÁÉ·|¤è­±«i´±¡A©úª¾²y°g·Q¬ÝµÎ©ÔÄ_«½¡A¦ý¦bÀ£¤O¤§¤U¯à°÷§@¥X¥¿½Tªº¨M©w¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥Ø«e¥¼¦³©ú½T«ü©w¡A¨s³º¤@¦ìºô²y­û¦]¸TÃÄ°±ÁɪA¦D§¹²¦¡AÁÉ·|¤è­±¥i¥HÁÙ¬O¤£¥i¥Hµo¥~¥d­ã¨ä°ÑÁÉ¡C

µÎ©ÔÄ_«½´_¥X¤§«á¦]¬°¤w¸g²Ö¿n¤À¼Æ¡A±N¥i¥HÀò±o·Å¥¬¹y¥~³òÁɪº°ÑÁɸê®æ¡A©R¹B¦Û¨M¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
±°¹ÜªÌ®À«Â¤OÀn»â¥ý2¡G1
NHL©u«áÁɦ詤¨MÁÉ¡A¯Ç´µºûº¸±°¹ÜªÌ¡]¶À­m¡^¬Q¤é¥D³õ¥H2¡G1À»±Ñ¦w¯Ç®ü©i«Â¤OÀn¡A¥Ø«e§½¼Æ»â¥ý¦Ü2¡G1¡C¨â¶¤©P¥|·|¶i¦æ²Ä¥|¦^¦X¸û¶q¡A±°¹ÜªÌÄ~Äò... ¸Ô±¡
®õ§Q¶}ÂN ·t¥Ü±¾¹u
¦Û±q©uªìÀY4³õ§¡¥´¨¬90¤ÀÄÁ«á¡A¨®¸ô¤h¦ÑµP¶¤ªø®õ§Q¤U¤@¦¸¥¿¿ï¤W°}¡A³º¤w¬O­^¶W«Ê¤ý«áªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A©P¤@¥D³õ¥H4¡R3ÀI³Ó©}ºÖ«ù¤@§Ð¡A²×©ó¥i½ð¨¬90... ¸Ô±¡
¥e¤h²±¶Ç¦¨Å]¡@³Ì§Ö©P¤é«Å¥¬
¤w¸gµL½t­^¶W«e¥|ªº°ÒÁp¡A¤µ¤é§@«È­×«w¹yÄÝ¡u¨Ò¦æ¤½¨Æ¡v¡AÁÉ«eµJÂI«o©ñ¦b¤@©v­«¤jÂà·|¡Cªñ¦~Æ{Æ{¤£±o§Óªº¬Ó®a°¨¼w¨½¤¤³õ¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡]¶ê¹Ï¡^¡A²±¶Ç¤U... ¸Ô±¡
¯ª¶³©Ô¯À¤µª§·N¬× ±Ð©vÆ~¡u¥H©M¬°¶Q¡v
¯ª¶³¹F´µ»P©Ô¯À¦Xºt·N¤j§Q¬×¨MÁÉ«e¤i¡AÂù¤è¾²y­ûÀò±o±Ð©v¤èÀÙ¦U±µ¨£¡AÁÙ³Q±H»y¤½¥­ª§¬×¡A§@¬°¦~»´¤Hªºº]¼Ë¡C ©P¤Tªº·N¤j§Q¬×¨MÁÉ«e¤i¡A®Ê¯Å¨M... ¸Ô±¡
¼¯¯Ç­ô¤£±Ñ§Y«Ê¤ý
¼¯¯Ç­ô¤µ¤éªï¾Ô¸t¥ì¤Ñ¡A¥u­n¤£±Ñ«K¥i´£¦­¤@½üªk¥Ò«Ê¤ý¡A¦Ó¸Ó¶¤ÁÉ«e¥çÀò±j¤ß°w¡A¦bªk°ê¾·~²y­û¤u·|¹{¼ú§¦¨¬°¤jĹ®a¡AÅn¬A³Ì¨Î«C¦~²y­û¡Bªù±N¡B±Ð½mµ¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992