¯À¨½¥¢Âܵذü´¿¥Í¤j¯f ªy¨®«Î­bªª®v°t¦Xĵ¬d

[2017.06.02] µoªí
¹ù¤T§Q¥ô¾ªºþH¿È¤½¥q¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
¹ù¤T§Q¸g±`«e©¹ªº±Ð·|¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½54·³µØ¸Ç¤k¤l¹ù¤T§Q(¶ê¹Ï)Â÷©_¥¢ÂܮסA±Ð·|ªª®vºÙ¦o´¿¥Í¹L¤@³õ¤j¯f¡A¦ý¥­®É¿n·¥°Ñ»P±Ð·|¬¡°Ê¡A¦b±Ð·|¬¡°Ê¤¤¤]¤£Ä±±o¦³²§ª¬¡Cªª®v¤]¸ÑÄÀ¤k¤lªº¨T¨®¦b¤@³B«Î­b³Qµo²{¡A¬O¦]¬°¦í¦b¸Ó³Bªº¥t¤@¦Wªª®v¡A¤¹³\±Ð¤Í«e©¹¾Fªñªº¹Ï®ÑÀ]®É¡A¥i±N¨®°±¦b«Î­b¡C

¯À¨½µØ¤H«Å¹D·|ªº·¨ªª®v¬Q¤é¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¹ù¤T§Q«H¥õ°@¸Û¬°¤H©Mµ½¡A¥þÅé±Ð¤ÍÅ¥»D¹ù¤T§Q¥¢Âܪº®ø®§¬Ò·P¨ì¾_Åå¡C¥LºÙ±Ð·|«e±ß¤w¸g¬°¹ù¤T§Që§i¡A±Ð¤Í­Ì¤]¿n·¥À°¦£§ä¤H¡A±Ð·|¤]¥R¤À°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡C

·¨ªª®v³zÅS¡A¹ù¤T§Q´¿±o¹L¤@³õ¤j¯f¡AÁöµM¥­¯À¦wÀR¨Ií¡A¦ý¤ß¹Ò¼ÖÆ[¶}®Ô¡A¦Ó¥B«D±`¼ö·R®È¹C¡A¨C¤@¨â¦~ÁÙ·|¦^¨ì­ì©~¦a¥xÆW¡C¥LºÙ¹ù¤T§Q°£¤F¦^¥xÆW®É¡A¨ä¾l®É¶¡«Ü¤Ö¯Ê®u±Ð·|¬¡°Ê¡A¦]¦¹¥L¦b¤W©P¤éªº±Ð·|±R«ô¤¤¥¼¦³¨£¨ì¹ù¤T§Q¨­¼v¡A¤~µo²{¹ù¤T§Q¤w¸g¥¢Âܦh¤é¡C

·¨ªª®v«ü¥X¡A¥L³Ì«á¤@¦¸¨£¨ì¹ù¤T§Q¡A¬O¦b5¤ë21¤éªº±Ð·|±R«ô¤¤¡C·í®É¹ù¤T§Q«D±`¿n·¥¦a°Ñ»P¤@­Ó±Ð·|¬¡°Êªº°Q½×¡AÁٹﬡ°Ê¤¤ªºªA¸Ë·f°t´£¨Ñ¤£¤Ö·N¨£¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¦³¥ô¦ó²§ª¬¡C

¹ù¤T§Q¤k¨àCindy¾G´¿¹ï¥»³øºÙ¡A¹ù¤T§Qªº¨T¨®¦b¦Nº¸ºÖ¼w(Guildford)°Ï150µó(150 St.)ªº¤@­Ó«Î­b³Qµo²{¡A¸Ó¦a§}ªº«Î¥D¬O¥t¤@¦Wªª®v¡AÁÙ¦³¤@¦ì±H¦í¦¹³Bªº±Ð¤Í¡C

·¨ªª®v«e±ß¤w«e©¹¸Ó«Î­b¤F¸Ñ±¡ªp¡Aµo²{¸Ó½ø¨T¨®¤´µM°±©ñ¦b¸Ó³B¡Aĵ¤è«hºÙ¦]¬°½Õ¬d»Ý­n¤~¥¼±N¨T¨®²¾¶}¡C¥LºÙ²{³õªþªñ¦³¤@¶¡¹Ï®ÑÀ]¡A¦ý¬O°±¨®¦ìºò¯Ê¡A¦]¦¹¦í¦b¸Ó³Bªºªª®v¤¹³\±Ð¤Í«e©¹¹Ï®ÑÀ]®É¡A¥i¥H±N¨T¨®¼È®É°±¦b«Î­bªº³X«È°±¨®¦ì¡A¥­®É«Ü¦h±Ð¤Í¤]¦p¦¹°µ¡C

·¨ªª®v³zÅS¡A¹ù¤T§Q´¿¦V¤H»¡«D±`·Q¥h·Å­ôµØ®qºû¦h§Q¨È®È¹C¡A¤£±Æ°£¹ù¤T§Q±N¨®°±©ñ¦b¸Ó³B«á¡A·f­¼¤½¦@¹B¿é¤u¨ã«e©¹¤â¾÷¨S¦³«H¸¹ªº¦a°Ï®È¹C¡C¦Ó¦í¦b¸Ó³Bªº¥t¤@¦W­Ý¾ªª®v¡A¤]¥¿¿n·¥°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡A²{¦b¤´Ä~Äò¦b±Ð·|¤u§@¡C

¹ù¤T§Q¤k¨àCindy¾G¬Q¤é¦^À³¥»³ø¬d¸ß®É¡AºÙ®×¥ó¼È®É¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡C¦oºÙ®a¤H¤Î¿Ë¤Í°£¤F¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¼sµo«H®§¨Ã´M¨D¤¤­^¤å´CÅé¨ó§U¥~¡AÁÙ·|»s§@¥¢ÂܤH¤f§i¥Ü¡A¦b¥À¿Ë¥i¯à¥X²{ªº¦aÂI±i¶K¡A§Æ±æ¦³¤H¯à´£¨Ñ½u¯Á¡C

¹ù¤T§Q¥ô¾ªºþH¿È¤½¥q¤@¦W¸g²z¡A¬Q¤é«h¦V°OªÌÃÒ¹ê¹ù¤T§Q¬O¤½¥q­û¤u¡A¦ý¤£Ä@±µ¨ü±Ä³X¡A¶ÈºÙ¡u¹ù¤T§Q¤£¦b¤½¥q¤º¡v¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤HµÎ°Ò(Scotty Schumann)¬Q¤éºÙ®×¥ó¼È®É¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡A®×¥ó¼È®É¨S¦³Åã¥Ü¦³¥iºÃ¤§³B¡A¦ýĵ¤è«D±`Ãöª`¥¢Âܪ̪º¦w¥þ¡A¤´¦b¿n·¥·j¬d¹ù¤T§Qªº¤U¸¨¡A¨Ã©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ½u¯Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡jÄF®{°²§ê¥[®³¤jµ|§½¤H­ûªºÄF§½·Uºt·U¯P¡Aĵ¤è±µ³ø¥_·Å¦³¦h¤H¦¨¬°¥Ø¼Ð¡A¨ä¤¤¤@¤H³QÄF¨«»ù­È4000¤¸ªºiTunesÂI¼Æ¥d¡C ¥_·Å... ¸Ô±¡
·Å¦èµóÃäªy¨®³Qµs­L ·l¥¢ªñ¤d¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«µo¥Í¨T¨®³Q°½¨®­L®×¡A¤@³¡°±ªy¸ôÃ䪺¨T¨®¡A³Q¤H°½¥h¨â­Ó¨®­L¡A¨Æ¥D¦ô­p·l¥¢¬ù¤@¤d¤¸¡Cĵ¤èºÙ¦¹µ¥°½¨®­L®×¨Ã¤£±`¨£¡C ¸Ó©v¨u¨£... ¸Ô±¡
¨àµ£³Q¯Á»r·Ó ¾÷ºc±Ð¶Ç»rÅéÅĹ«¹Ï
¡]·Å¥§¹@1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¨àµ£«OÅ@¤¤¤ß¡]Canadian Centre for Child Protection¡^¦V¨kµ£µo¥X«Øij¡M­Y¦³¤H¦V... ¸Ô±¡
±i¤k©b¨«´ì¨Ê¦V¬F­n³¯±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¦Cªv¤å¡B°ò¶©¨º¡]Kelowna¡^©M¦w¬Ù¸gÀç°s²ø¥Í·NªºµØ¸ÇªF¥D±i©¾·£¤Ò°ü¡A³Q¤¤°ê«ü¯A¶û¨«¨p¦Ó³Q¦©¯d¤@®×¡A¥L­Ìªº¤k¨à©ó´ì¤ÓµØ¦VÁp¨¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¦è«n°Ï¤@¤¤¾Ç¤é«e±µ®£À~«H®§«Ê®Õ¨Æ¬G¡A°£¤F¤§«e³Q®·ªº¤Ö¦~¥~¡A¥t¥~¤@¦W¤Ö¦~¥ç³Q«ü»P¨Æ¥ó¦³Ãö¡Aĵ¤èºÙ²Ä¤G¦W¤Ö¦~ºA«×¦X§@¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992