參議員反對修改歌詞 今年國慶唱「舊國歌」

[2017.06.29] 發表
已故自由黨國會議員貝朗熱2016年8月在眾議院示範如何修改國歌歌詞。(CBC)

【明報專訊】加拿大人在今年國慶日唱國歌﹐不會唱起中性歌詞﹐因為國歌歌詞正式修訂法案在國會程序中耽擱。

國會去年夏季以壓倒多數﹐通過私人法案﹐同意修改國歌﹐將「喚起你兒子」(in all thy sons command)改為「喚起所有的人」(in all of us command)。

法案在眾議院通過﹐有聯邦政府認許﹐但在參議院受挫﹐保守黨參議員反對修改歌詞。經過一年運動﹐參議院最早在秋季投票﹐法案的命運難以預測。

保守黨參議員威爾斯(David Wells)周二在接受加拿大廣播公司新聞(CBC News)訪問時說﹕「我要盡力維護傳統﹐而不是修改政治正確的版本。我不喜歡這個法案﹐我會竭盡全力﹐阻止通過。」

威爾斯和大約20名參議員說﹐他們反對修改原創者的歌詞。已故自由黨國會議員貝朗熱(Mauril Belanger)提出該項法案﹐許多國會議員支持它。

安省保守黨參議員貝雅克(Lynn Beyak)說﹕「法案在眾議院通過﹐議員表達他們對垂死同僚的哀傷。這事令人感動﹐但不是這個國家制訂公共政策的方式﹐也不是我們立法的方式。」

過去幾周國會會議期間﹐有人提出一系列修訂案﹐但大部分自由黨與獨立參議員反對﹐修訂案未能通過﹐只有冗長辯論。法案仍未進入3讀階段﹐國會就要在夏天休會。

更多加國新聞三
(渥太華28日加新社電)法庭數字顯示﹐在有關《北美自由貿易協議》的司法爭議上﹐加拿大可說是大輸家﹐外國公司控告39次﹐約佔3個簽署國家控訴的... 詳情
(渥太華28日加新社電)五眼(Five Eyes)國家的保安和司法官員計劃﹐探討更好的途徑﹐及時互通詳盡信息﹐以檢測恐怖分子和極端主義者。 ... 詳情
溫市第二間屋 不豁免空屋稅
【明報專訊】溫市市議會昨日根據市府職員報告,表決通過空屋稅(Empty Home Tax, EHT)附例修訂案,但對備受爭議的「第二間住房」... 詳情
【明報專訊】很多人認為溫市即將監管網上短租平台Airbnb的短租服務,應該令在Airbnb登出的溫哥華短租廣告減少,但網上短租平台Airbn... 詳情
【明報專訊】惠譽信貸評級機構警告﹐溫哥華及多倫多兩地屋價愈來愈容易急跌。導致多溫樓市不穩的因素之一是屋價高企﹐難以持續﹐因為自從2015年1... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992