´µ¥Ö«ä¹Ü²Ä3¤jº¡³e
«á5¬}§áÂà¾Ô§½ ­^°ê¤½¶}Áɫʤý

[2017.07.24] µoªí
´µ¥Ö«ä¬Q¤Ñ¤WºtÀ¸¼@©Êªº°fÂà¡A¦¨¥\űo­^°ê¤½¶}ÁÉ«a­x¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¦b¬Q¤Ñ¶i¦æªº­^°ê°ªº¸¤Ò²y¤½¶}Áɳ̫á¤@½ü¡A¤WºtÀ¸¼@©Êªº¤@¹õ¡AÁÉ«e»â¥ý3±ìªº¬ü°ê°ª²y¦W±N´µ¥Ö«ä¡A¦b13¬}§]¤U¬f§Ò¡A¥H1±ì¸¨«á¤U¡A¦b«á5¬}¥´¥X§C5±ìªº¨ÎÁZ¡A³Ì²×¥´¥X§C1±ì69±ì¡A¥HÁ`¦¨ÁZ268±ìűo«a­x¡A¿ý±o­Ó¤H²Ä3®y¤jº¡³e¼ú¬×¡C´µ¥Ö«ä¥ç¦¨¬°¥v¤W²Ä2¦ì24·³«e´Nűo3®y¤jº¡³eªº²y¤â¡C

´µ¥Ö«ä¦b«e4¬}¤w§]¤U3¬f§ÒÅý¾ÔªpÅܱoºò±i¡A¤Î«á¦b¼Ð·Ç±ì4±ìªº²Ä13¬}¡A¥L¶}²y¤S¥X²{¥¢»~¡A¤p¥Õ²y¥k­¸¶i¤s¥C¶Ã¯ó¤¤¡Aª¾¹Dª¬ªp¤£§®¡A¦ý¥L»@±ì«á­«·s¥XÀ»¡A³Ì²×¥u§]¤U¬f§Ò¡C

¦b¥´§¹13¬}´µ¥Ö«ä¸¨«á1±ì¡A¦ý¥L°¨¤Wµo´§°fÂà«Â¤O¡A¥ý¬O¦b3±ìªº²Ä14¬}®tÂI¤@±ì¤J¬}¡A³Ì«á§ì¤U¤p³¾°l¥­¡F²Ä15¬}®g¤U50§`¦ÑÆN¡F²Ä16¬}30§`¤p³¾±À¡F²Ä17¬}7§`¦A§ì¤p³¾¡F³Ì«á¤@¬}«O¬f¡C´µ¥Ö«ä¦b«á5¬}¥´¥X1¦ÑÆN3¤p³¾§C5±ìªº¯«©_°fÂà¡C

¥j¬d¥u¦b15¤Î17¬}§ì¤U¤p³¾¦Ó¸¨«á2±ì¡A³Ì«á¤@¬}§]¤U¬f§Ò¡A¥H3±ì¸¨±Ñ¡C

´µ¥Ö«äªí¥Ü¡G¡u³o¬O§Ú¬ü¹Ú¦¨¯uªº¤é¤l¡A³oµ´¹ï¬O§Ú¥Í²Pªº¹Ú·Q¦¨¯u¡C²Ä13¬}«O¦í¬f§Òªº¤@±À¦Ü¬°¥¨¤j¡A¦¹«á³õ¤Wªº±¡¶Õ´N¶}©lÂàÅÜ¡C¡v

¦Ó¦b¾ã¤Ñ°ª§C°_¥ñ¤U¡A´µ¥Ö«ä·PÁÂ¥Lªº²yµ£Michael GrellerÅý¥L¯àû{«O«ùÀY¸£ªº²M¿ô¡R¡u§Ú¹ï¦Û¤v¥¢¥h«H¤ß¡A¦Ó³o¬O¥ô¦ó¤H³£¥i¯à·|¥X²{ªº±¡ªp¡A¦Ó¥L§â§Ú³o³õ¤ñÁÉ·í¦¨¬O¥L¦Û¤vªº¨º¼Ë­«­n¡C¡v

¥Lªº¯«©_ºt¥X³s¶Ç©_²y¬P¡uª÷ºµ¡v¥§§J³Ò´µ³£Æg½à¡A¦b±À¯S¤Wµo¤å¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò¬O´µ¥Ö«ä¨S¨Ï¥X¨Óªº¶Ü¡H¡v°h§Ð¦W±N¦Ì°Ç¤]»¡¡A³o¬O¥L¬Ý¹L³Ì¨Îªº¤jÁɵ²§À¡C

´µ¥Ö«ä¤£¦ý¦¬¤U180¸U¬ü¤¸ªº«a­x¼úª÷¡AÁÙ¦¨¬°¥§§J³Ò´µ«á¡A¥v¤W²Ä2¦ì24·³«e´Nűo3®y¤jº¡³eªº²y¤â¡A2015¦~¤wűo¬ü°ê¤½¶}ÁÉ©M¬ü°ê¤j®vÁɪº¥L²{¦b¥u®tPGAÀA¼ÐÁÉ¡A´N¯à¦¨¬°¥v¤W²Ä6¦ì§¹¦¨¡u¥þº¡³e¡vªº²y­û¡C

¥»©P¤­±Nº¡24·³ªº´µ¥Ö«ä¦pªG¦A®³¤U¦~«×³Ì«á¤@³õ¥|¤jÁÉ¢wPGAÀA¼ÐÁÉ¡A«K¦¨¬°¥v¤W§¹¦¨4¤jº¡³e³Ì¦~»´ªº²y¤â¡C

¹ï39·³ªº¥j¬d¨Ó»¡¡A³o¤S¬O¤@­Ó¥O¤HµL©`ªºµ²§½¡A¦Û2010¦~¦Ü¤µ¥L¦b4¤jº¡³eÁɨƦ@¦³9³õ¥´¶i«e10¡A¦Ó¤µ¦~­^°ê¤½¶}Áɪº²Ä2¦W«h¬O¥Í²P4¤jº¡³eÁɳ̨ΦW¦¸¡C

¹ï©ó´¿¦³1±ì»â¥ýªº±¡ªp¡A¥j¬d»¡¡G¡u¬ðµM¶¡µo²{§Ú¦b­^°ê¤½¶}Áɳ̫á1¤ÑÁÙ¦³5¬}®É¨ú±o1±ì»â¥ý®É§Ú¨S¦³¥¢¥h°Ê¯à¡AÁÙ¬O¥´±o«Ü¦n¡A§Ú¤´Ä~Äò°µ¦n¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O§â±¡¶Õ¾ã­Ó§áÂà¹L¨Ó¡C¡v¥j¬d¤Sªí¥Ü¡R¡u¾Ôªp¯uªº¥O¤H¬Û·í¿³¾Ä¡A¦³¾÷·|®³¤U­^°ê¤½¶}ÁÉ¡A³õÃä²y°g¤]«Ü¶Ù¡A¯à¦³¾÷·|±N§Aªº¦W¦r¨è¦b¸²µå°s³ý¬×¤W¯uªº¬O«Ü¦³·N«äªº¨Æ¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
§õ©þ®ä«i¹Ü²Ä3 ¯}¤¤°ê²y¤â¬ö¿ý
¤¤°ê¿ï¤â§õ©þ®ä¬Q¤é¦b­^°ê°ªº¸¤Ò²y¤½¶}Áɳ̫á¤@½ü¤ñÁɤ¤¡A¥´¥X¤FÅå¤Hªº63±ìªº¨ÎÁZ¡A³Ì«á¥H§C¼Ð·Ç±ì6±ìªºÁ`¦¨ÁZ¦W¦C²Ä3¡A³Ð³y¤¤°ê¨k¿ï¤â¦b4¤j¤jº¡... ¸Ô±¡
°ÒÁp¤¬®g12½XŬӰ¨
°ÒÁp»P¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é¦b¥[¦{¤Wºtªº°ê»Ú«a­x¬×¥æ¾W¡A©óªk©w®É¶¡¦U¤@¨¥©M«á¡A¤¬®g12½X°ÒÁp³Ó2¡R1¡C °ÒÁp¬O¦¸¨Ã¨S¦³¦A¬£¡u¶ÂÂù·Ù¡v¤@°_¥¿¿ï¡A... ¸Ô±¡
¥Õ´U1¡R2¤£¼Ä¥ï¤ìªÌ
·Å­ôµØ¥Õ´U¨¬²y¶¤¬Q¤Ñ¦bMLS¬ü¾ÁpÁÉ©ó¥D³õªï¾Ôªi¯SÄõ¥ï¤ìªÌ¡CÁöµM¥ï¤ìªÌ¦³²y­û¨ü¶Ë¡B³Q»@°±ÁɤΰѾԤ¤¥_¬ü¬wª÷¬×¦Ó¥¼¯à¤W°}¡A¹ê¤O¤j¨ü¥´À»¡A¦ý¤´¥H... ¸Ô±¡
ª÷¬×¨MÁÉ ¤ú¶R¥[°«¬ü°ê
¦b¬Q¤Ñ¶i¦æªº²Ä2³õ¤¤¥_¬ü¬wª÷¬×·Ç¨MÁÉ¡A¤ú¶R¥[¦b¤ñÁɵ²§ô«e2¤ÀÄÁ¡A¾Ì«á¨¾²y­ûùÄõ¤h»·®g»@²y±o¤â¥´¯}»ø§½¡A¥H1¡R0²^¨O¾¥¦è­ô±þ¤J¨MÁÉ¡A¹ï¤â±N·|¬O... ¸Ô±¡
¤Ú¦è«e¾W¥§°¨ªº¤÷¿Ë»P¦è¥Ò«l®È¤Ú¶ë¶©®³½Í§P¯}µõ¡A¥O¥§°¨¦V¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¦A¨«ªñ¤@¨B¡C ¦è¯Z¤ú¡m°¨¥d³ø¡n©ÜÅS¡A25·³¤Ú¶ë®g¤â¥§°¨¦b°ê»Ú«a­x¬×¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992