©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¤­­Ó®É¨è³Ü¤ô¨¾¦å®ê

¤ô¬O¥Í©R¤§·½¡A¦ý«Ü¦h¤H¹ï³Ü¤ôªº®É¾÷¦ü¥G±q¥¼¦b·N¹L¡A±`¬O´÷¤F¤~³Ü¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b¾A·íªº®É­Ô³Ü¤ô¤£¦ý¯à¸Ñ´÷¡AÁÙ¯à¦b¤@©wµ{«×¤W­°§C¦å®ê­·ÀI¡C

°_§É«á¡C¦­±á¬O¤HÅé¥Í²z©Ê¦åÀ£¤É°ªªº®É¨è¡A¦å¤pªO¬¡©Ê¼W¥[¡A¥[¤§ºÎ¤F¤@©]ªºÄ±¡A±Æ§¿¡B¥Ö½§»]µo¤Î¤f»ó©I§lµ¥§¡¨Ï¤£¤Ö¤ô¤À¬y¥¢¡A¦å²GÂH¸Y«×¼W°ª¡CªF«n¤j¾ÇªþÄݤ¤¤jÂå°|Á{§ÉÀç¾i¬ìÀç¾i®v®LªBÀاi¶D¡m¥Í©R®É³ø¡n°OªÌ¡A°_§É«á¶¼¤ô¦³§U©ó­°§C¦åÂH«×¡A±q¦Ó­°§C¦å®ê­·ÀI¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤û¥¤¡BªG¥Ä¡B¦B¤ô¥H¤ÎÆQ¤ô¡A³£¤£¾A¦X§@¬°¦­¤W²Ä¤@ªM¤ô¶¼¥Î¡A·Å¥Õ¶}¤ô¤~¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C

¦¹¥~¡Aºô¤W¦³¶Ç¨¥»¡¡A¡§¦­¤W³Üªº²Ä¤@¤f¤ôÀ³·í¦R±¼¡A§_«h¤fµÄ¤º´þ¥Íªº·L¥Íª«·|±q­G³¡¤J¦å¡A±q¦Ó·l¶Ë¦åºÞ¡C¡¨³oºØ»¡ªk¯Ê¥F¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦b­GÂH½¤§¹¾ãªº±¡ªp¤U¡A²Óµß®Ú¥»¤£¥i¯à¶i¤J¦å²G¡C§Y«K¶i¤J¤F¦å²G¡A§Ú­Ì¾÷Å骺§K¬Ì¨t²Î¤]·|«Ü§Ö±N²ÓµßÃѧO¨Ã®ø°£¡C

±á½m«e«á¡C¤£¤Ö¤H³£²ßºD±á½m«á³Ü¤ô¡A®LªBÀØ´£¿ô¡A±á½m«e´NÀ³¤Ö¶q¶¼¤ô¡A³o¯à­°§C¹B°Ê¤Þ°_ªº²æ¤ô¡B¦å²GÂH¸Yªº­·ÀI¡A±q¦Ó¦³§U¹w¨¾¦å®ê¡C®ð·Å°ª®É¡A¨­Åé¯Ê¤ô³t«×¤]·|¥[§Ö¡A«Ü¦h¤H²ßºD¤j¤f¤j¤f¦a³Ü¤ô¡C¦ý®L¤Ñ³Ü¤ô¤£¯à³Ü¤Ó§Ö¡A­n¤Ö¶q¦h¦¸¡A¤@¯ë150²@¤É~200²@¤É§Y¥i¡C¦pªG³Ü¤ô¤Ó§Ö¡A¤ô¤À·|§Ö³t¶i¤J¦å²G¡A¦b¸z¤º³Q§l¦¬¡A¨Ï¦å²GÅܵ}¡B¦å¶q¼W¥[¡A¤ßŦ¤£¦n¡A¤×¨ä¬O±w¦³«a¤ß¯fªº¤H´N·|¥X²{¯Ý´e¡B®ðµuµ¥Äpª¬¡AÄY­«ªº¥i¯à¾É­P¤ß¦Ù±ð¦º¡C

¶º«á¥b¤p®É¡C¶º«á¤£­n¥ß¨è³Ü¤ô¡A§_«h·|¨R²H¡Bµ}ÄÀ³è²G©M­G²G¡A¨Ï³J¥ÕžJªº¬¡©Ê´î®z¡A¼vÅT®ø¤Æ§l¦¬¡C«Øij¶º«á¥b¤p®É¦A¶¼¤ô¡A200²@¤É¥ª¥k¡A¦³§U©ó½w¸ÑÀ\«áªº¦åÂH«×¤É°ª¡C¦ý­n¤p¤f¤p¤f¦a³Ü¡A§_«hÀWÁc¡B¤j¶q¶¼¤ô®e©ö¿N¤ß¡C®e©ö¿N¤ßªº¤H©y¦b¶º«á2~3¤p®É¡A¨C¶¡¹j20~30¤ÀÄÁ³Ü3~4¤p¤f¡C

¤U¯Z«e¡C¤W¯Z±Ú±`±`·|¦]¦£¸Lªº¤K¤p®É¤u§@¦Ó©¿²¤¤F¶¼¤ô¡A±q¦Óµ¹¦å®êªº«Iŧ´£¨Ñ¤F¥i­¼¤§¾÷¡C«Øij³o¨Ç¤H¾i¦¨¤U¯Z«e³Ü´X¤f¤ôªº²ßºD¡A¤@¯ÈªMªº¶q´N¨¬°÷¤F¡A§O³Ü¤Ó¦h¡A§_«h®e©ö¦b¤U¯Z¸ô¤W¡§§¿«æ¡¨¡C

ºÎı«e¡CºÎ«eÀ³©×¨â¤f¤ô¦AºÎı¡C¦]¬°·í¤H¼ôºÎ®É¡AÅ餺¤ô¤À·|¥á¥¢¡A³y¦¨¦å²G¤¤ªº¤ô¤À´î¤Ö¡A¦å²GÂH¸Y«×ÅÜ°ª¡CÁ{ºÎ«e¾A·í³ÜÂI¤ô¡A¥i¥H½w¸Ñ¸Ó²{¶H¡A±q¦Ó­°§Cµo¥Í¸£¦å®êªº­·ÀI¡C¦¹¥~¡A¦Ñ¦~¤HºÎ«e³Ì¦n¦b§ÉÃä±`³Æ¤@ªM¤ô¡A·Pı¤f´÷®É°¨¤W³Ü´X¤f¡C

Áٻݭn´£¿ôªº¬O¡A¥¿±`¤H¨C¤Ñ²M¤ôªºÄá¤J¶q¬°2000²@¤É~2500²@¤É¡A­Y¤Ó¤Ö¡AÅ餺¼oª«¥NÁ¤£¥X¥h¡A¼vÅT¨­Åé°·±d;­Y¤Ó¦h¡A«h·|¥[­«µÇŦ­t¾á¡A¤]¤£¥i¨ú¡C¤w±w¦³¤ß¸£¦åºÞ¯e¯fªº¦Ñ¤H¡A°£¶¼¤ô¥~¡AÀ³©w´Á¥hÂå°|§@¦å²GÂH«×ªº¬ÛÃöÀˬd¡A¦pµo²{¦å²GÂH«×¤w¼W°ª¡AÀ³¦bÂå¥Íªº«ü¾É¤U¡AªA¥Î­°§C¦å²GÂH«×ªºÃĪ«¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¿ï¦n­¹§÷ ¦Y±¼»Å´»

¤¤Âå»{¬°¡A´»¤D®L©uªº¥D®ð¡C´»¬°¤õ¼ö¤§®ð©Ò¤Æ¡A´»®ð¤Ó¹L¡A¶Ë¤H­P¯f¡A«h¬°´»¨¸¡C¦]¦¹¡A®L©uªº­¹§÷¿ï¾ÜÀ³¦h¦h¿ï¾Ü²M¼ö¡B®ø´»ªº¤§ª«¡A°·µÊ¯q­G¡A¥H²M²H²n¤f¡B§Q¤ôº¯Àã¡B´I§tÀç¾i¡B©ö©ó®ø¤Æªº­¹ª«¬°¥D¡C¨ºš¬®L©u±`¥Îªº²M¼ö¸Ñ¬rªº­¹ª«¦³­þ¨Ç©O?¸ê²`¡§¦Y³f¡¨­Ì¤£§«¬Ý¹L¨Ó¡X¡X

1.ºñ¨§:¸Ñ¬r¤W«~

¤¤Âå»{¬°ºñ¨§¥i¸Ñ¦Ê¬r¡A¯àÀ°§UÅ餺¬rª«ªº±Æªn¡A«P¶i¾÷Å骺¥¿±`¥NÁ¡Cºñ¨§ªÞ²æ¤Uªº¨§¥Ö¦W¬°ºñ¨§¦ç¡A¦³²M¼ö¸Ñ¬r¡B©ú¥Ø°hÁk¤§¥\¡C

2.­JÅÚ½³¡G´I§tºû¥L©R

­JÅÚ½³¤¤©Ò§tªºµ[¬Ä»Ä¹[¡A¦³§U©ó¨¾ªv«K¯µ¡A¨Ï¤H®e¥ú·Øµo¡C­JÅÚ½³¤¤©Ò§tªº­JÅÚ½³¯À¦³§U©ó²M°£¤HÅ餺ªº¦Û¥Ñ°ò¡A©Ò§tªºB±Úºû¥L©R©Mºû¥L©RCµ¥Àç¾i¦¨¤À¤]¦³¼í½§ªº§@¥Î¡C

3.íõ¤¯¡G½w©M²M¼ö

íõ¤¯¤S¦WíõÐw¤¯¡A¬O¤@ºØ±`¥Îªº¤¤ÃÄ¡A¤S¬O´¶¹M¡B±`¦Yªº­¹ª«¡Cíõ¤¯©Ê¨ý¥Ì²H·L´H¡A¦³§Q¤ô®ø¸~¡B°·µÊ¥hÀã¡BµÎµ¬°£ÞÍ¡B²M¼ö±ÆÁwµ¥¥\®Ä¡Cíõ¤¯¤S¬O¤@ºØ¬ü®e­¹«~¡A±`­¹¥i¥H«O«ù¤HÅé¥Ö½§¥ú¿A²Ó¿°¡A¹ï§ïµ½¯»¨ë¡B³¶´³¡B¦Ñ¦~´³¡B§³®W´³¡B½¹½º´³¡A¹ï²æ®h¡BÚµ½H¡Bâáµõ¡B¥Ö½§²ÊÁWµ¥³£¦³¤@©w®ÄªG¡C±q²M¼öªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÄÝ©ó½w©Mªº²M¼öÒçÀ㤧«~¡A¤¤Âå±`¥Î¨ä¨Ó½Õ²zµÊµê¸¡Âm¡B¦Ù¦×»Ä­«¡BÃö¸`¯kµh¡B¤ô¸~µ¥Äpª¬¡C

4.¶À¥Ê¡G±Æ¬r¾iÃC¨â¤£»~

¶À¥Ê²M¼ö§Q¤ô¡B¸Ñ¬r®ø¸~¡B¥Í¬z¤î´÷¡A¦³§U©ó§ïµ½¨­¼ö·Ð´÷¡A«|³ï¸~µh¡A²´¯e­·¼ö¡A¤p«K¤£§Qµ¥¯fÄp¡C»Ý­nª`·Nªº¬O¡A¶À¥Ê³Ì¦n¤£­n¿ï¾Ü°ª·Å²i¶¹¡Aªø®É¶¡ªºª£©ÎªÌµN¡A¶À¥Ê¤¤ªº«Ü¦hÀç¾i¤¸¯À³£·|¥á¥¢¡C

¦¹¥~¡A®L¤ÑÁÙ¥i¦h³Ü¯ù¨Ó²M¼ö¸Ñ¬r¡C«Øij±Nµâªá¡B¬e§û¯ù¡B¨M©ú¤l·f°tµÛµN¦¨¯óªá¯ù¤ô¨Ó³Ü¡A¯à°÷½w¸Ñ¤f·F¦ÞÀê¡B«K¯µ¡B·Ðļ©ö«ãµ¥¤£¾AÄpª¬¡C»Ä±ö´ö¡B¤sÝÓ¡B¯Q±ö¡B¥Ì¯ó¡B¬¥¯«ªáµ¥«h¦³¥Í¬z¤î´÷ªº§@¥Î¡A¤]¾A¦X®L©u¶¼¥Î¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

«¢¤í³s¤Ñ¡HºÎ¯v¤£¨¬¨¾¥|¤j°ÝÃD

½Õ¬dÅã¥Ü¡A«°¥«¥Õ»â¦³70%ªº¤H³QºÎ¯v°ÝÃD§xÂZ¡CÅý³£¥«¤H¡uº©º©ªø©]µL¤ßºÎ¯v¡vªº¡A©Î³\¬O¨Î¤H¡A©Î³\¬O¿ú¥]¡A©Î³\¬O¤u§@¡K¡K¡uÀ£¤O¤s¤j¡vªº®É¥N¡AºÎ¯v³Ì¥ý¨ü®`¡C

ªø´Á¥¢¯v¥i±a¨Ó¤@¨t¦Cªº¾÷Åé·l®`¡A¥]¬A«ä¦Ò¯à¤O´î°h¡Bĵı¤O»P§PÂ_¤O¤U­°¡B§K¬Ì¯à¤O§C¤U¡B¤º¤Àªc¯¿¶Ãµ¥¡C

ºÎ¯v»Ùêµ¹¨­Åé±a¨Óªº¼vÅT¡A¥D­n¦³¥|¤j°ÝÃD¡C

1.«Ü§ÖºÎµÛ

§O¥H¬°«¢¤í³s¤Ñ¤~¬O¯Ê¥FºÎ¯v¡A½ö¤U´NºÎ¡A¡§ªgªEÀY´NºÎµÛ¡¨¥i¯à¤]¬O¤@ºØªí²{¡C¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¦pªG§A¸g±`¦b½ö¤U5¤ÀÄÁ¤º´NºÎµÛ¡A§A¥i¯à¦³ÄY­«ªººÎ¯v¤£¨¬¡C§A¥i¯à¥H¬°³o¬O¨}¦nºÎ¯vªºªí²{¡A¨Æ¹ê«ê«ê¬Û¤Ï¡C

2.¤ÏÀ³¿ð¶w

ËP¯ù¤]·|±N¯ù¤ôÅx¨ì­è¶Rªº·s¦çªA¤W¡A¦p¦¹²Â¤â²Â¸}©Î³\¬O¯Êı·Sªºº×¡C¥Ø«e´x´¤ªº¤j¶qÃÒ¾Úªí©ú¡A¯ÊıªÌ¦æ°Ê¿ð½w¡Aª`·N¤O¤£¶°¤¤¡A¤ÏÀ³¿ð¶w¡A¹B°Ê§Þ¥©§ó®t¡C¥t¥~¡A½OºÎÁÙ·|¾É­P¥­¿Å¯à¤O©M²`¼h·Pª¾¯à¤O¨ü·l¡C

3.±¡ºü¨R°Ê

¯Ê¤ÖºÎ¯v·|¾É­P±¡ºü¤Ï´_µL±`¡C¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡AºÎ¯v¤£¨¬®É¡A§Ú­Ì§ó®e©ö´e´e¤£¼Ö¡A¦]¬°¯h¾Îªº¤j¸£·|Àx¦s§ó¦hªº®ø·¥°O¾Ð¡C¯ÊıªÌªº¦æ¬°ªí²{»P§íÆ{Äp±wªÌ«D±`¬Û¦ü¡CºÎ¯v¤£¨¬¡A·|Åý§A§PÂ_ÅÜ®t©M¦æ¨Æ¨R°Ê¡A¦p¡G¤£¨}ªº¶¼­¹¡B¶RªF¦è¤£¦Ò¼{«áªG¡B²£¥Í©ö«ãµ¥±¡ºü°ÝÃD¡C

4.ªí¹F»Ùê

¤j¸£ÃB¸­»P¨¥½Í¦³Ãö¡A«Ø³]©Êªº«äºû©M³Ð³y¤O·|²`¨üºÎ¯v­é¹Üªº¼vÅT¡C±M®a»{¬°¡AºÎ¯v¤£¨¬ªº¤H¡A«ÜÃø¦³¦Ûµoªº´_ÂøÁ¿¸Ü¡A«Ü¦h·|¥X²{¤f¾¦¤£²M¡B¤f¦Y¡BÁ¿¸Ü³æ½Õµ¥¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤­­Ó®É¨è³Ü¤ô¨¾¦å®ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L