¤kªø«°4±j¤£¼Ä·N¤j§Q
±N»P¶ëº¸ºû¨Èª§»É

[2017.08.06] µoªí
¤¤°ê¶¤²y­û¦¶´@¡]¥ª¡^¦b¤ñÁɤ¤¶i§ð¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¤k±Æ¦b5¤é¶i¦æªº2017¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉÁ`¨MÁÉ4±jÁɤ¤¡A·N¥~¦a¥H1¡G3¤£¼Ä·N¤j§Q¶¤¡A¥¢¥h¤F®Ê¯Å¨MÁɪº¸ê®æ¡C¦o­Ì±N¦b6¤é»P¶ëº¸ºû¨È¶¤ª§¹Ü¤j¼úÁɪº»ÉµP¡A¦Ó·N¤j§Q¶¤«h±N»P¤Ú¦è¶¤®i¶}Á`«a­x¤§ª§¡C

¥»³õ¤ñÁɤ¤°ê¶¤ª¬ºA¥­¥­¡A¥[¤W¦b²Ä¤G§½²y¶¤®Ö¤ß¦¶´@¤âµÃ¨ü¶Ë¤U³õ¥ð®§¥´¶Ã¤F°}¸}¡A¨Ï±o·N¤j§Q¶¤³Ì²×¥H18¡G25¡B25¡G23¡B25¡G22©M27¡G25Àò±o³Ì²×³Ó§Q¡C©¯¦n¦¶´@¤âµÃªº¶Ë¶Õ¨ÃµL¤jê¡CÁÉ«á¡A°õ¦æ±Ð½m¦w®a³Çªí¥Ü¡A¤¤°ê¶¤³o³õ¤ñÁɤߺA¤W¥X²{¤F°ÝÃD¡A¾É­P³Ì²×ªº¥¢§Q¡C

¦w®a³Ç»¡¡G¡u·N¤j§Q¶¤¬O©êµÛ½ÄÀ»§Ú­ÌªººA«×¨Óªº¡A¦]¦¹·í³õ¤W¥X²{§xÃøªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº²y­û¤ßºA¤W¥X²{¤F°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤]¹Á¸Õ½Õ´«³õ¤Wªº°}®e¡A¦ý®ÄªG¤£¤j¡C±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A§@¬°±Ð½m§Ú­Ì¤]¨S¦³°µ¦n¡A¨S¦³¯à°÷±q½Õ¾ã¤ßºA¤Wµ¹¦o­Ì§ó¦nÀ°§U¡C¡v

¦w®a³Çªí¥Ü¡A¦¶´@¨ü¶Ë¤U³õ¤§«á¡A´À¸É¤W³õªº¼B¾å§ÍÁÙ¬O³»°_¤F¥D§ðªº¦ì¸m¡A¥u¬O¡u²y­û­Ì¥´±o«Ü§V¤O¡A¦ýÁÙ¬O¤£°÷²M·¡¡v¡C

­º§½¤ñÁÉ¡A·N¤j§Q¶¤§ó§Ö¶i¤Jª¬ºA¡A¨Ã¥B¨ú±o»â¥ýÀu¶Õ¡C¤£¹L·í¤ñ¤À¾Ô¦¨12¥­¤§«á¡A³õ¤W±µ³s¥X²{3­Óª§Ä³²y¡A³Ì²×µô§P»{©w³o3¤À¥þ¥Ñ¤¤°ê¶¤±o¨ì¡C³o¤@ÅܤƤj¤j¼vÅT·N¤j§Q¶¤ªº¤h®ð¡Aµ²ªG¤¤°ê¶¤¤@¸ô°ªºq¡A«Ü§Ö¥H18¡G12»â¥ý¡A¨Ã¥B¥H25¡G18®³¤U­º§½¡C

·N¤j§Q¶¤¦b²Ä2§½±²¤g­«¨Ó¡A·í¤ñÁɾԨì21¡G19®É¡A¤¤°ê¶¤ªº¥D¤O±o¤À¤â¦¶´@¦b±Ï²y®É¤âµÃ¨ü¶Ë¤U³õ¡C·N¤j§Q¶¤§Q¥Î¤¤°ê¶¤¦b³õ¤W§ðÀ»¤O¤j´îªº¾÷·|¤@¹ª§@®ð¥H25¡G23§æ¦^¤@§½¡C¦b²Ä3§½´À´«¤W³õªº¼B¾å§Í¦b¶i§ðºÝ»P¦¶´@¬Û¤ñ¤´¦³®t¶Z¡A·N¤j§Q¶¤«Ü§Ö¥H21¡G16»â¥ý¡A¦¹®É¦¶´@¦A¦¸¤W³õ¡A¦ý·N¤j§Q¶¤¤´µM¥H25¡G22Àò±o²Ä¤T§½¤ñÁɪº³Ó§Q¡C

­±¹ï·N¤j§Q¶¤ªº¤Ï¶W¡A¤¤°ê¶¤¦b²Ä4§½¤ñÁɤ¤¤ßºA¦³¨Ç¥¢¿Å¡A¦h¦¸¥X²{¤F§C¯Å¥¢»~¡C¦w®a³ÇÅý¦¶´@©M¼B¾å§Í·fÀÉ¥D§ð½u¡AÅý±i±`¹ç§ï¥´±µÀ³¦ì¸m¡A¦ý³õ­±¤´¥¼¦³°_¦â¡C¦b³Ì«á®É¨è¦¶´@¤Æ¸Ñ¤@­ÓÁÉÂI¡AÀH«áÅǵ¾¦t¦b©Ô¿÷¾Ô¤¤¦A±o¤@¤ÀÀ°§U¤¤°ê¶¤®³¨ì§½ÂI¡C¤£¹LÀH«á·N¤j§Q¶¤ªº±j¤O¥D§ð®J®æ§V¤j¤O¦©±þ±N¤ñ¤À§æ¥­¡AÀH«á¼B¾å§Í©M¦¶´@¥ý«á¥X²{¥¢»~¡AÅý·N¤j§Q¶¤¥H27¡G25űo¦¹§½¡A¨Ã¥B³Ì²×űo¥þ³õ¤ñÁɪº³Ó§Q¡C

¦b¦¹«e¶i¦æªº¥t¥~¤@³õ·Ç¨MÁɤ¤¡A½Ã°Ã¤Ú¦è¶¤¥H20¡G25¡B25¡G23¡B25¡G14©M25¡G23¾Ô³Ó¶ëº¸ºû¨È¶¤®Ê¯Å¨MÁÉ¡C¦b6¤é³Ì²×ªº¸û¶q¤¤¡A¤Ú¦è¶¤±N¬°¦o­Ì²Ä12­Ó¤j¼úÁÉÁ`«a­x¦Ó¾Ô¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°ê¤k±Æ¦b¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁɷǨMÁɤ¤1¡R3¤£¼Ä·N¤j§Q¶¤¡A¤ñÁɤ¤¦¶´@¤@«×¦]¤âµÃ¨ü¶Ë¤U³õ¡AÁÉ«á¦oªí¥Ü¤â¨S¦³¤°»ò¨Æ¡C³o³õ¤ñÁÉÁöµM¿é¤F¡A¦ý²y¶¤ªº«H¤ß¬O¤£... ¸Ô±¡
¦b¬Q¤é¶i¦æªº¤¤¶WÁpÁÉ¡A¼s¦{ùÚ¤j¦b³Ì«á15¤ÀÄÁµo¤O¡A¥D³õ3¡G0¾Ô³Ó¤Ñ¬z»õ§Q¡AÄ~Äò»â¶]¿n¤Àº]¡C ¤]³\¬O©P¤¤¨¬¨ó¬×7¡G2¨g³Ó«áªº«á¿ò¯g¡AùÚ¤j... ¸Ô±¡
¿c«Û¾±¦¨³£ÁɮʨMÁÉ ¸Ô±¡
2017¦~¥@¬É¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁɺؤl¿ï¤â¦W³æ¤½¥¬¡AÁú°ê¤@­ô®]§¹ªê¦ì¦CÁÉ·|ÀY¸¹ºØ¤l¡A§õ©v°¶¦ì©~¦¸®u¡A¤À§O³B¦b¤W¡B¤U¥b°Ï¡C¥Û¦t©_±Æ4¸¹ºØ¤l¡A¿ÛÀs¦C5¸¹... ¸Ô±¡
­]®E·Oµ½¬×¤K¤ëÁ|¦æ «C¤Ö¦~®L¥OÀ秹º¡µ²§ô
¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H¨¬²yÁ`»P·Å­ôµØÐt®E±Ð¨|¾÷ºc¡A¬°¤FÀ°§U¤¤°ê³h§x¤s°Ïªº¾Ç¥ÍÄ~Äò§¹¦¨¥L­Ìªº¾Ç·~¡A¨C¦~¤@«×ªº·Oµ½¨¬²y¤ñÁÉ¡A±N©ó¤K¤ë¥÷Á|¦æ¡A·Å­ôµØÐt®E¥»¦~§ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992