ÉÓ¥J±w¨u¨£¯f ­º¦~ÃĶO1200¸U ¨C¦~¥ÎÃÄ¡u½æ¼Ó¤£°÷¡v ¥À¹Ä´ä¨S¬Fµ¦¤ä´©

[2017.08.22] µoªí
¤@¹ïÉÓ¥J§¡½T¶E¯áÅè¦Ù¦×µäÁY¯g¡A¥À¿ËKaty¡]¹Ï¡^Áö·P´dÆ[¡A«o¤£µ´±æ¡A²{§Æ±æ³z¹L²³ÄwÀò±oªvÀø¶O¡A¬ß¦³¤ß¤H¤ä«ù¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
Katyªº¨à¤l¨C¤Ñ­n¥Î»²§U¾¹°µ¯¸¥ß°V½m¡A¥H´î½w¦Ù¦×°h¤Æ³t«×¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨â­Ó«Ä¤l³£±w¦Ù¦×µäÁY¯g¡A§Ú¶ý§Î®e§Ú¥i¯à¬O¥þ²y°ß¤@¤@­Ó¡C¡v²ø¼¦](Katy)»¡¡A¦o2015¦~½Ï¤Uªº¤@¹ïÉÓ¥J¡A¥h¦~5¤ëÂùÂù½T¶E±w¤W¡u¯áÅè©Ê¦Ù¦×µäÁY¯g¡v¡A½T¶E¥b¦~«á¡AKatyµo²{¬ü°ê¤w¬ãµo¥XªvÀøÃÄ¡A¦ý¤@¦~ÃĶO°ª¹F600¸U´ä¤¸¡A¤@¹ïÉÓ¥Jºâ°_¨Ó­n1200¸U¤¸¡A¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡A­»´ä§@¬°¤@­Óµo¹F«°¥«¡A«o¨S¦³¤ä´©¨u¨£¯fªº¬Fµ¦¡v¡C

©ú³ø°OªÌ §õ¥H²ø °K¼Ö´@

±w¯áÅè©Ê¦Ù¦×µäÁY¯g

¡u§A¸Õ¸Õ®³ª±¨ãµ¹¥L¡K¡K¡vKatyþÓ°OªÌ®³Âû³J¯ë¤j¤pªº¶ì½¦ª±¨ãµ¹¤j¨à¤lDamien¡Aªñ¨â·³ªºDamien¨j®³¤W¤â¡A´X¬í«á«K±¼¸¨¦a¤W¡C¡u¥L¤£¬O¤£­n¡A¥u¬O³s´¤þÓª±¨ãªº¤O®ð¤]¨S¦³¡C¡vKaty»¡±o²HµM¡C

Katy»P¥ô¾³Ð·N³¡ªùºÞ²z¼hªº¤V¤Ò©ó2014¦~µ²±B¡A¦o¤@­Ó¤ë«áÃh¥¥¡A²£«eÀˬdÅç¥XÃh¤WÂù­M­L¡A¡u·í®É«Ü¶}¤ß¡A¤@ª½·Q¥Í¨â­Ó¡Aı±o¤£¥Î¦A¥Í¤F¡v¡C2015¦~8¤ë¡AÉÓ¥J©K©K¸¨¦a¡A¡u«ÜºëÆF¡A§Ú­Ì¤@®a¤H¬ÝþÓ¤]ı©¯ºÖ¡v¡C¦Ü«Ä¤l9­Ó¤ë¤jªº®É­Ô¡AKaty±a¥L­Ì¤W¥®¨à¹CÀ¸¯Z¡A¡uµoı«Ü¦h¤pªB¤Í³£¦b¨«¦bª¦¡A¦Û¤vªº¨â­Ó¦n¹³³sª¦³£¤£¤Ó·Qª¦¡v¡C

Katy±a¨â¦W«Ä¤l¨ìº¿ÄRÂå°|Àˬd¡A½T¶E±w¤W¯áÅè©Ê¦Ù¦×µäÁY¯g¡C¡u§Úªº¥@¬É¡A¦n¹³¥Ñ½T¶E¤@¨è¶}©l¡A¤w¸g§¹¤F¡C¡vKaty§Î®e¦Û¤v¤§«á¹ì¤£¯à´K¡A­¹¤£¤UÃ`¡A¡u´N¬O¤@¦³ªÅ´N¤Wºô§ä¸ê®Æ¡A¬Ý¦³¤°»ò¤èªkªv¦n¨à¤l¡v¡C³X°Ý´Á¶¡¡A¨â¤p¨k«Ä½ö¦b¨Fµo¤W¤ú¤ú¾Ç»y¡A©I³êþÓ¶ý¶ý¡C¡u¥i¯à¼Æ¦~«á¦A¤]Å¥¤£¨ì¥L­Ì»¡¸Ü¡C¡vKaty»¡¡A¸Ó¯f°£¤F¥O«Ä¤lªº¨­Åé¾÷¯à³vº¥³à¥¢¡A±N¨Ó§ó¥i¯à­n¥Î©I§l¾÷»²§U¡A«Ä¤l¤£¯à¦A»¡¸Ü¡A§ó®É¨èÅú­¹þӫĤlªº¦Ù¦×¡C¡u¤p®É­Ô¥L­ÌÁ|¤â¯à¹LÀY¡A¹L´X­Ó¤ë¡AÂù¤â¥­¦ù¤]«Ü¶O¤O¤F¡C¡vKaty©êþӫĤl¡A·nÀY»¡¹D¡C

¥h¦~10¤ë¡AKaty±o±x¬ü°ê¤@®aÃļt¤w¬ãµo¥X¸Ó¯gªºªvÀøÃÄSpinraza¡C¨ó§U«Ä¤lªº´ä¤jÂå¾Ç°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì¾Ç¨t¦WÅAÁ{þH§U²z±Ð±Â³¯³Í¬À¦^ÂЬd¸ß®ÉºÙ¡A¸ÓÃįà´îºC¹B°Ê¯«¸gµäÁY¡A¥Î©ó¥®µ£¤W§ó¥i¬Ý¨ì¹B°Ê¯«¸gªº§ïµ½¡C

¥ÎÃÄÓV¯f±¡ µLªk®Úªv

Katy»¡¡R¡u¤é«ä©]·Qªº¤@½u¥Í¾÷¡AÁ`ºâ¥X²{¤F¡C¡v¤Î¦Ü¥h¦~¥­¦w©]¡A¦o¦¬¨ìÃļt³ø»ù¡A­º¦~600¸U´ä¤¸¡A²Ä¤G¦~300¸U¡A¨â­Ó«Ä¤lºâ°_¨Ó¡A¨â¦~ªvÀø¶O«K¬ù1800¸U¤¸¡A¡u½æ¤F¼h¼Ó¤]¨S¿ìªkÄw¨ì¡A¦Ó¥B¸ÓÃĤ£¯à§¹¥þªv¡¡A«Ä¤l¨C¦~¤]­n¥Î¡A§Ú­Ì°]¬F¨S¥i¯àÀ³¥I¡v¡C

Ãļtªí¥Ü¦P±¡

¸ÓÃĥͲ£°ÓBiogenµo¨¥¤H¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®ÉºÙ¡A¦P±¡Katy¤Î«Ä¤lªº¸g¾ú¡AÃļt²{®É¥¿»P¥þ²y¦U¦aªº±M®a¡B¬F©²¾÷ºc©M¯f¤H²Õ´µ¥Ápô¡A°ÓijÅý¦U¦a¯f¤HºÉ§ÖÀò±oÃÄ«~ªº¤èªk¡A·í¤¤¥ç¥]¬A­»´ä¡Cµo¨¥¤H¤Sªí¥Ü¡AÃļt¥¼¥²¯à±NÃÄ«~¿é¥X¨ì¥þ²y¦U¦a¡A¦ý·|´M¨D¨ä¥L³~®|Åý¯f¤HÀò±oªvÀø¤èªk¡C

¼Ú¬ü¤é¥x¦³¸ê§U¬Fµ¦

»PÃļtªø´ÁÁpô¡A¥[¤W¦Û¤v»`¶°¸ê®Æ¡AKaty¤F¸Ñ¨ì¡A¼Ú¡B¬ü¡B¤é¥H¦Ü¥xÆW¡A¥ç¦³¨u¨£¯f¬Fµ¦¸ê§U±wªÌ®a®x(¨£ªí)¡CKaty´n¹Ä¡G¡u­»´ä¨º»òµo¹F¡A«o­ì¨Ó¨S¦³³o¤è­±ªº¬Fµ¦¡A¥O¯f±w¯Ê¥F¸ê§UÁʶRÃÄ«~¡C¡v²{®É¦bÂåºÞ§½«ü¤Þ¤U¡AÂå¥Í¥i³z¹L¡u«ü©w±wªÌÃĪ«¨Ï¥Î­p¹º¡v¹Á¸Õ¤Þ¤J¥¼¸g½Ã¥Í¸pµù¥UªºÃÄ«~¡A¦ý¶O¥Î¥Ñ±wªÌ¤ä¥I¡C

¥À¡R¤£¬O»P¨ä¥L¯f¤Hª§¸ê·½

Katy»¡¡A§Y¨Ï¸ÓÃijQ¦C¤J¡uÃĪ«¦W¥U¡v¡A¨ä®a®x¦¬¤J¤]¥¼¥²¦X¸ê®æ³q¹L¼»º¿§Q¨È°òª÷ªº¸gÀÙ¼f¬d¥HÀò±o¸gÀÙ´©§U¡A¡u§Ú­Ì¯uªº¤£¬O©M¨ä¥L¯f¤Hª§¸ê·½¡A¥u¬O§Æ±æ­»´ä¥ý³]¥ß¾÷¨î¡A¥¿µø¨u¨£¯f°ÝÃD¡v¡C

(¶QÃĨt¦C ¤G¤§¤@)

§ó¦h´ä»D
¤µ©Î±¾¤@¸¹ ¤ÑÂF¹O40¢H¾÷²v¥¿­±Å§´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö±a­·¼É¤ÑÂF³v¨B¹Gªñ­»´ä¡A¤Ñ¤å¥x¹w´ú¤ÑÂF¤µ¤é·|¶i¤J¥»´ä800¤½¨½½d³ò¡A¨Ã¼W±j¬°±j¯P¼ö±a­·¼É¡A©Î·|µo¥X¤@¸¹§Ù³Æ«H¸¹¡C¨ü¤ÑÂF¥~³ò¤U¨I... ¸Ô±¡
ªL¤l°·¡GÅ¥¨ì´¶³q¸Ü³£Åå
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¦¨­ûªL¤l°·¦­«e¦]ÁnºÙ³Q¤º¦a¤H­û¾Û¨«­h«Ý¡A¸g½Õ¬d«á¯A¶û»~¾Éĵ°È¤H­û³Q®·¡AÀò­ã«OÄÀ¦ý¤£±oÂ÷´ä¡A®×¥ó©ã«á¦Ü¤U¤ë14¤é¦A´£°T¡CªL¤l... ¸Ô±¡
¤p¤Ú¼²¸ô¤¤¦a½L ´ë¤u±²¨®©³©R¦M  ¶ËªÌ22·³ ®a¤H«ü§µ¶¶ÅU®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¨q­Z©W¬Q±áµo¥Í¤p¤Ú½Ä¤J¸ô¤¤¤uµ{¦a½L¡A³s¼²¤uµ{¨®¤Î¤u¤HÄY­«·N¥~¡A¤@¦W¤u¤H³Q¼²«á±²¤J¨®©³­«¶Ë³Q§x¡A¥Ñ®ø¨¾­û±Ï¥X°e°|©R¦M¡A¤p¤Ú¥q¾÷«h¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¨q­Z©Wµo¥Í¤p¤Ú½Ä¤J¹D¸ô¤uµ{¦a½L¡A­P¦³¤u¤H³Q¼²±²¨®©³©R¦M·N¥~¡C¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|Á`·F¨Æ³¯ÀA±d¬Q¤È¨ì³õÆ[¹î¡A§åµû²{³õ¦a½L½d³ò¶È©ñ¦³¼Æ... ¸Ô±¡
°O¾Ð¤O°I°h¨k¤l ¯QµëÄ˦æ¤s¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦³°O¾Ð¤O°I°h°ÝÃDªº¤­¦¯¨k¤l¡A«e¤é»P¿Ë¤Í¨ì¤j®H¿N¯N´Á¶¡¿W¦ÛÂ÷¶¤¨ì¯QµëÄ˦æ¤s¡A¦ý¥¼«ö­ì©w­p¹º±ß¤Wªð®a¨Ã¥¢¥hÁpµ¸¡A¨ä©d¬Q­â±á³øĵ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992