¤Ú¤h¤W±Ù¦º¤k¤Í ¨k¤l¯}µ¡¸õ¨®­«¶Ë

[2017.09.17] µoªí
¤Ú¤h¿Ñ±þ®×¤¤¡A¨kºÃ¥û¥Î¤M¨gѶ¤k¤Í­P¯D¦å©ü°g«á¡A¥´¯}¤W¼h¬Á¼þµ¡¸õ¨®¼Z¤U¦æ¤H¸ô­«¶Ë©ü°g¡]¹Ï¡^¡A¨â¤H¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|·m±Ï¡A¤k¦º¨k©R¦M¡C¡]fb¸s²Õ¡u¬f´µ´°¤Ú¤h¥x plaxtonl's Bus Page¡v¹Ï¤ù¡^
ĵ­û¦b¤Ú¤h¤W¼h¤@®y¦ìµo²{11¦Tªø¬V¦å¦y¤M¡A¬Û«H¬OºÃ¥ÇŧÀ»¤k¦ºªÌ©Ò¥Î¥û¾¹¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q®ãÆWµo¥Í¤Ú¤h¨®´[¿Ñ±þ®×¡C¤@¹ï±¡«Q¬Q¤é­¼¤Ú¤h©¹²`¤ô–õ³~¤¤¡AºÃ¦b¤W¼h¨®´[¦]·P±¡°ÝÃDª§§n¡A¤k¨Æ¥D¾D¨k¤Í¥Î§Q¤M¨gѶ¦Ü¯D¦å©ü°g¡A¨k¤l¶Ë¤H«áÀ»¸H¤W¼h¬Á¼þµ¡¸õ¨®¡A¼Z¦a­«¶Ë©ü°g¡F¨â¤H°e°|¸g·m±Ï¡A¤k¦º¨k©R¦M¡C

¤k¨Æ¥D§õ­ÅÎd¡A20·³¡AÀV¡B¯Ý¡B­I¤Î¤âÁuÄY­«¤M¶Ë¡A¤j¶q¥X¦å©ü°g¡A°e°|Ãҹꦺ¤`¡A¦º¦]¦³«Ý¶i¤@¨BÅç«Í½T©w¡C³Q®·¨k¤l©m§d¡A22·³¡A¯A¶û¿Ñ±þ¡A¥þ¨­¦h³B°©§é­«¶Ë©ü°g¡A»ÝÂ੹²`¤ÁªvÀø³¡·m±Ï¡A±¡úG¦M¬p¡C¨Æ«á¨â¤H®aÄݱµ³ø»°¦ÜÂå°|¤F¸Ñ¡A§õ®a¤HÅå»D¾µ¯Ó¶Ë¤ß¤£¤w¡A§d®a¤H«hÅã±o¼~¤ßÊÝÊÝ¡C

¾Ú±x¡A§õ¤k¥Í«e¦b²z¤u¤j¾Ç´NŪÅ@²z¨t¡A»P®a¤H¦P¦í¤p¦èÆWÂÅÆW¥b®q¡F¯A®×ªº§d¬Y«h­è©ó²z¤u¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¨t²¦·~¡A¦b¦ó¤å¥Ð¥ô¾¤g¤ì¤uµ{®v¡A»P®a¤H¦P¦íÆ[¶í°Ï¡C®ø®§ºÙ¡A¨â¤H¦b²z¤jŪ®Ñ®É»{ÃѤΩç©ì¡A¦ýÂù¤è®aªø¹ï¤l¤k·P±¡¨Æ¤£¤Ó²M·¡¡A§õ¤k®aªø¶È¨£¹L§d¤@¦¸¡A§dªº®aªø§ó¥¼¨£¹L§õ¤k¡Fªñ´Á¨â¤HºÃµo¥Í·P±¡°ÝÃD¡A¥O§d±¡ºü¤j¨ü§xÂZ¡A±©®a¤H¥¼¦³¹îı¡C

ºÃãTÞs¥¢±Ñ ¨ú11¦Tªø¤M¬Iŧ

®ø®§ºÙ¡A¬Q¤È3®É³\¡A§d¨ìÂÅÆW¥b®qºÃ´M§ä§õ¤k­×¸ÉÃö«Y¡A§ó§ÀÀH¤k¤èµn¤W118¸¹«°¤Ú©¹¤EÀs¡A¦ý¨â¤H¦b¤W¼h¤¤¶¡¸û«á®y´Èµo¥Íª§§n¡F·í¤Ú¤hªu®ãÆW¹D¾p¦Ü396¸¹´I«°»Õ¹ï¶}®É¡A§d¬ðµM±¡ºü¿E°Ê±Ç¥X¤@§â11¦Tªø§Q¤M¦V§õ¤kºÆ¨g¬Iŧ¡A§õ¤kÖ`¤£¤Î¨¾¨­¤¤¦h¤M¯D¦å©ü°g¡A¤W¼h­¼«È¨£ª¬¤jÅå¶]¦Ü¤U¼h³qª¾¨®ªø°±¨®¤Î³øĵ¡A¨ä¶¡§d¬Y¦b¤W¼h¥Î¨®´[¤âºlÀ»¸H¬Á¼þµ¡¡AÄ~¦Ó¸õ¥X¨®¥~¼Z¤U¦æ¤H¸ô­«¶Ë©ü°g¡C

ĵ­û»°¦Ü«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡A¥Ñ±ÏÅ@­û¤À§O±N­Ëª×¤Ú¤h¤W¼h®y´È¤k¶ËªÌ¤Î¸õ¨®¼Z¦a¨k¶ËªÌ°e°|¸g·m±Ï¡A¤k¶ËªÌÃҹꤣªv¡B¨k¶ËªÌ«h±¡úG¦M¬p¡C¬Q±ß¡A±´­û¦b¤Ú¤h¤W¼h®y´È±N¯A®×¬V¦å¦y¤M¤Î­IÅnµ¥ÃÒª«À˨«±a¸p¡A¯A¨Æ¤Ú¤h«h¥Ñ¨®ªø¾p©¹¦©¨®¤¤¤ß¡Aµ¥­Ôĵ¤è¶i¤@¨BÀËÅç¡C

ªF°Ïĵ°Ï§U²z«ü´§©x(¦D¨Æ)¸p²zĵ¥qªLÄ£ªí¥Ü¡Aĵ¤è±N´`·P±¡ªÈ¯É¤Îª÷¿ú¥Ê¸¯µ¥¤è¦V½Õ¬d¦æ¥û°Ê¾÷¡A®×¥ó¦C§@¿Ñ±þ³B²z¡AªF°Ïĵ°Ï­«®×²Õ¥¿¸ò¶i¡F¥L©IÆ~¥ô¦ó¤H¦p¥Ø¸@®×¥óµo¥Í©Î¦³¸ê®Æ´£¨Ñ¡A½Ð­P¹q3660 1662©Î3660 1683Ápµ¸¡C

«°¤Úµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¨Æµo¤Ú¤h©ó3®É58¤À¥Ñ¤p¦èÆWÂÅÆW¥b®q¶}¥X¡Aªu®ãÆW¹D¦æ¾p¬ù5¤ÀÄÁ«á¦Ü´I«°»Õ¤Ú¤h¯¸ªþªñ®Éµo¥ÍŧÀ»¨Æ¥ó¡A«°¤Ú¹ï¨Æ¥ó·P¨ìÃø¹L¡A±N·|¥þ¤O°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡C

§ó¦h­n»D
¿p´µªL¤k¥ÍÀ¹ÀY¤y³Q¸T¤W½Ò ÆF³°ó©É¤å®aªø§ë¶DºØ±Úª[µø®Õªø¡G¥æ¿ì¾Ç¹ÎÅé°Q½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óªF¯FªºÆF³°ó©É¤å¤¤¾Ç¯A¤£®e³\¿p´µªL¤k¥ÍÀ¹ÀY¤y¤W½Ò¡A4¦Wªì¤¤¤k¥Í¤W©P¤@¡]11¤é¡^°_³s¤é¦b¤W½Ò®É¶¡³Q­n¨D¨ì°V¾É³B¡A¤k¥Í§åµû¾Ç®Õ°µ... ¸Ô±¡
¤¤¥|¤k¥Í²ßºD¥X®Õªù§YÀ¹ÀY¤y
¡i©ú³ø±M°T¡jÆF³°ó©É¤å¤¤¾Ç¦³¤¤¤@¿p´µªL¤k¥Í°í«ùÀ¹ÀY¤y¤W¾Ç¡Aµ²ªG¨C¤é¤W½Ò®É¶¡³£­n¦b°V¾É³B«×¹L¡A¤]¦³¤¤¥|¿p´µªL¤k¥Í²ßºD½ñ¤J®Õªù«K²æ¤UÀY¤y¡AÂ÷¶}¾Ç... ¸Ô±¡
¶ê¥È¤T¤¤14¥Á±Ú¾Ç¥Í¦@¿Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¶ê¥È¾Ç°|²Ä¤T¤¤¾Ç©ó7¦~«e©Û¦¬¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡A¥Ø«e®Õ¤º¾Ç¥Í¨Ó¦Û14­Ó¤£¦P¥Á±Ú¡C¸Ó®Õ­t³d¸ò¶i«DµØ»y¾Ç¥Íªº±Ð®vªí¥Ü¡A®Õ¤è®e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡´¤£´L­«©v±Ð¦çµÛꥭµ¥Åv§Q¡G¥­¾÷·|2014¦~6¤ë±À¥X¡mºØ±Ú¥­µ¥»P®ÕªA¡n«ü¤Þ¡A¨ó§U¾Ç®Õ¥H¥­µ¥¬°­ì«h¡A¨î©w¤Î±À¦æ®ÕªA³W«h¡C³¡¤À©v±Ð³W... ¸Ô±¡
©e·|¡u°ª«×½èºÃ¡v¹H¾Ë «PÁa¦³ÂЮ֤´­nªíºA ¤j«ß®v¤½·|¡G¤@¦a¨âÀË¥¼¦³¥ß³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«eµoªí°ªÅK¤@¦a¨âÀˤè®×¡A«Øij¦b°ªÅK¦è¤EÀsÁ`¯¸¹º¥X¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v¡A°Ï¤º¹ê¬I¤º¦aªk«ß¡C¥»³øÀò±o¤j«ß®v¤½·|ÁÒ¤U¡u¾Ë¨î¤Î¤HÅv¨Æ°È©e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992