§õ±á¸÷¦a¨D±B ­S¦B¦B¥Í¤é«Ê¦Z¤T³ßÁ{ªù

[2017.09.17] µoªí
§õ±á¸÷¦a»¼¤W§Ù«ü¦V­S¦B¦B¨D±B¡A®öº©·P¤H¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
­S¦B¦B¬Ý¨ì¨k¤Í§õ±á»s³yªº¨D±BÅå³ß¡A·P°Ê²\¬yº¡Áy¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
­S¦B¦B²¢¯º¶Kªñ§õ±á¡A¤ñ«e­±ªº³J¿|§ó²¢¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§õ±á¨D±B¦¨¥\¡A»P­S¦B¦B»ó¶K»ó©ñ°{¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
·Ç·s®Q­S¦B¦B¬Q±ß¾Ì¡m§Ú¤£¬O¼ïª÷½¬¡n«Êª÷Âû¼v¦Z¡C
§õ±áªá30¸U¬üª÷­q»s±MÄÝ­S¦B¦Bªº¤½¥D·s®Q«½«½¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§õ±á¬°­S¦B¦B¦w±Æªº¥Í¤é¬£¹ï¥H¯»¬õ¦â§G¸m¬°¥D¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§õ¦B¦B¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¶À¾å©ú¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B¬Q¤é36·³¥Í¤é¡AÀò38·³¨k¤Í§õ±á±x¤ß¦w±ÆÅå³ß¨D±B¥Í¤é¬£¹ï¡A¤Wºt¤@¹õ¸÷¦a¨D±B¡A­S¦B¦B³Q·P°Ê§t²\µªÀ³¡A¦¨¬°·Ç§õ¤Ó¡C¤§«á¥L­Ì¶}¤ß«Å¥¬³ß°T¡A»ô¥H¡u¥Ã»·¡v³\¤U·Rªº©Ó¿Õ¡C§õ±á¯µ±KÄw³Æ³o­Ó¨D±BÅå³ß¡A¬£¹ï¥H¯»¬õ¦â§G¸m¡A®öº©¤S¹Ú¤Û¡C¥LÁÙ©ó¤@¦~«eªá30¸U¬üª÷(¬ù230¸U´ä¤¸)¡A­q»s±MÄÝ­S¦B¦Bªº¤½¥D·s®Q«½«½¡C±B°TÃn¥ú«á¡AÀH§Y¦³¶Ç­S¦B¦BÃh¥¥ºÃ¡u¤T³ßÁ{ªù¡v¡A¦oªº«Å¶Ç¤H­û¥H¡u¨S¦³¡v¦^À³¡C¬Q±ß­S¦B¦B¦bª÷Âû¼ú¹{¼ú§¾Ì¹q¼v¡m§Ú¤£¬O¼ïª÷½¬¡n¹Ü±o¡u³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡v¡A½T¹ê¡u¤T³ßÁ{ªù¡v¡C

­S¦B¦B»P§õ±á»{ÃѹO10¦~¡A¦]¦X©ç¼@¶°¡mªZ«h¤Ñ¡nÀ¿¥X·R¤õªá¡A«e¦~5¤ë¥L­Ì©ó·L³Õ¤½¶}Åʱ¡¡A¤W¸ü±¡«Q¸Ë¦X·Ó¤Î¥H¡u§Ú­Ì¡v§@¯d¨¥¡C¤§«á¥L­Ì¸g±`¥XÂù¤J¹ï¡A¤£®É²¢»e©ñ°{¡A¦]¦Ó¦h¦¸¶Ç¥X¦n¨Æªñ¡C²×©ó§õ±á¦æ°Ê¤F¡A«e±ß±x¤ß¬°­S¦B¦B¦w±Æ¥Í¤é¬£¹ï¡A²{³õ§G¸m¥H¯»¬õ¦â¬°¥D¡A¥Rº¡®öº©®ðª^¡C¥D¨¤­S¦B¦B¤@¨­¯»¬õ¦â²{¨­¡A§õ±á¦b²³¿Ë¤Í­±«e®³þÓªá¤Î§Ù«ü¸÷¦a¦V¦o¨D±B¡A­S¦B¦B³Q·P°Ê²\¬yº¡­±¡AµªÀ³§õ±á¡C

·Rªº©Ó¿Õ¡u§Ú­Ì¡A¥Ã»·¡K¡K¡v

¤@¹ï·Ç·s¤H©ó­â±á¦b·L³Õ¤½¥¬³ß°T¡A§õ±á¤W¸ü3±i·Ó¤ù¡A¦³¸ò­S¦B¦B»ó¶K»ó¡A¤S¦³¥L¸÷¦a¨D±Bªº­«­n®É¨è¡C¥L¯d¨¥¡R¡u§Ú­Ì¡A¥Ã»·¡K¡K¡v­S¦B¦BÀH§YÂàµo»¡¡R¡u¥Ã»·¡A¥Ã»·¡K¡K¡v¤¬¬Û§@¥X·Rªº©Ó¿Õ¡C

¬°¦B¦B¥´³y±MÄÝ·s®Q«½«½

§õ±á¬°³o­ÓÅå³ß¨D±Bªá¤F¤£¤Ö¤ß«ä¡A¥L¦­©ó¤@¦~«e´N°UÃÀ³N®aMarina Bychkova¥´³y±MÄÝ­S¦B¦Bªº¤½¥D·s®Q«½«½¡Aªá¶O30¸U¬üª÷¡Cªì®ÉMarina Bychkova¥¼¦³±µ¨ü§õ±á­n¨D¡A¦ý§õ±á¥Î4­Ó¤ë®ÉÁܽСA¤SÁ¿­z»P­S¦B¦Bªº·R±¡¬G¨Æ¡A²×©ó¥´°Ê¹ï¤èµªÀ³¡C³o­Ó¤½¥D·s®Q«½«½¡A¨£ÃÒ§õ±á»P­S¦B¦Bªº©¯ºÖ¡C

¶ÇÃh¥¥ «Å¶Ç¤H­û¦^À³¡R¨S¦³

­S¦B¦BµªÀ³§õ±á¨D±Bªº®ø®§¦b¬Q¤é­â±á¤½¥¬«á¡A±µþÓ¦³¶Ç¨¥­S¦B¦B¤wÃh¥¥¡A¨Ã±N¤U¥b¦~ªº¤u§@´£«e¦w±Æ¦n¡C¤º¦a¶Ç´C¦V­S¦B¦B¤è­±¨DÃÒ¡A¦³«Å¶Ç¤H­û¥u²³æ¤@¥y¦^À³¡R¡u¨S¦³¡C¡v§_»{¶Ç»D¡A¥¼¦³³zÅS§ó¦h¡C

§õ¦B¦B¯¬©¯ºÖ ¾å©ú¶Ê¥ÍB

°é¤¤¦n¤Í¯É¯É°e¯¬¶P¡A¥]¬AµÎ²N¡B·¨¾­¡B¶À¾å©ú¡BªL¤ß¦p¡B¤ý¯ªÂŵ¥¡C¨ä¤¤¶Ç»P­S¦B¦B¤£©Mªº§õ¦B¦B¥ç¯d¨¥°e¯¬ºÖ¡R¡u¯¬§A­Ì©¯ºÖ¥Ã»·¡ã¡ã¡v­S¦B¦B¦^ÂйD¡R¡uÁÂÁÂ¥t¤@­Ó¦B¦B¡A§A¤]­n©¯ºÖ®@¡I¤£­nÅý§Ú­Ìµ¥¤Ó¤[¡I¡v¶À¾å©ú»P­S¦B¦B¬O¦h¦~¦n¤Í¡A¥Lµ¹¤©¯¬ºÖ¥~¡AÁٶʫP¨â¤H§Ö¥ÍBB¡C¤ý¯ªÂŬQ¤é¦b¬¡°Ê¤W®¥³ß¦Ñ¤Í§õ±áÂù³ßÁ{ªù¡A¥L»¡¡R¡u§õ±á¦Û½s¦Û¾Éªº¹q¼v­è¤W¬M¡A§Ú·|¥]³õ¤ä«ù¡A®¥³ß¥L¡A¤j®a³£¦n´Á±æ©O¤@¹ï¡A¦n²¢¤ß¤ß¡C¡v

­S¥À¤jÆg¤k´Bµ½¨}¤H«~¦n

§õ±á»P­S¦B¦B¤@ª½·R±o²¢»e¡A¦~«e¥L­Ì¾á¥ô¥xÆW¸`¥Ø¡m±dº³¨Ó¤F¡n¹Å»«¡A¤j¤è½ÍÅÊ·R¥v¡C·í®É¤pS(®}º³®X)°Ý¨â¤H¡G¡u³Ìªñ¤@¦¸¬O¤°»ò®É­Ô¡H¡v§õ±á¤@Áy»{¯uµª¡R¡u§Ú±q¿D¬w¦^¨Óªº²Ä¤@¤Ñ§a¡C¡v±µþÓ¦A³Q°Ý¥L·í®Éªº¤â¨ü¶Ë¦p¦ó°µ¡H¥L»¡¥i¥H¤Ï¹L¨Ó¼µþÓ¡A¥O­S¦B¦B®`²Û»¡¤£¥Î»{¯uµª¡C­S¦B¦BÁÙ¦b¸`¥Ø»¡§õ±á¬O¦o³Ì«á¤@­Ó¨kªB¤Í¡A»{©w¬O¯u©R¤Ñ¤l¡C­S¦B¦B¶ý¶ý¥ç´¿Æg§õ±áµ½¨}¡B¤H«~¦n¡A½ñ¹ê¤W¶i¤SÅé¶K¡A¹ï³o­Ó¥¼¨Ó¤k´B¦nº¡·N¡C

¥X®u¹{¼ú§ ¤Q«üºò¦©Åή¦·R

¬Q±ß³o¹ï·Ç·s¤H©ç©ì¥X®uª÷Âû¼ú¹{¼ú§¡A¬ïµÛ¤@¶Â¤@¥ÕªA¸ËŨ¨ìµ´¡A¥þµ{¤Q«üºò¦©Åή¦·R¡C­S¦B¦B¾Ì¡m§Ú¤£¬O¼ïª÷½¬¡n¨¤³v¡u³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡v¡Aµ²ªGÀ»±Ñ©P¥V«B¡B¥Õ¦Ê¦óµ¥¹ï¤â¡A¹Ü±o¼v¦Z¡A¬O¥t¤@¥÷¥Í¤é§ª«¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
°ê»Ú­S¨­®aÂ׫p Áô§Î´I»¨ª«·~¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B¦Û«e¦~«Å¥¬»P§õ±á©ç©ì«á¡A¦W®ð¤Î¨­®a³£³Q«ü¦³®t¶Z¡C­S¦B¦B¨«¬õ¦h¦~¡A¦W§QÂù¦¬¡A¦o´¿»¨¨¥¤£¥Î¶ù¤J»¨ªù¡A¦]¦o´N¬O»¨ªù¡C ¤¤°ê... ¸Ô±¡
¦B¦B¤£·R©n§ÌÅÊ §õ±á±iÄɤ©°{¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B¥X¹D¹O20¦~¡A·P±¡¥Í¬¡¤@¦V§C½Õ¡A§õ±á¬O¦o­º¦W¤½¶}©Ó»{ªº¨k¤Í¡C¦o¹L¥h´¿¦]©çÀ¸»P¦h¦W¨k¬P¶Ç¥Xãn»D¡A¥]¬A³°¼Ý¡B§õªv§Êµ¥¡A­S¦B¦B§¡... ¸Ô±¡
¡mÁÙ¯]®æ®æ¡n3©n©f½ü¦í¶ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B20¦~«e»P»¯Á¨¡BªL¤ß¦p¦Xºt¼@¶°¤º¦a¼@¶°¡mÁÙ¯]®æ®æ¡n¡A«Ø¥ß²`«p·P±¡¡A¼@¤¤¦o­Ì¤À§O¹¢ºt¡uª÷Âê¡v¡B¡u¤p¿P¤l¡v¤Î¡uµµÁ¨¡v¡CÁöµM¹ð¶Ç... ¸Ô±¡
¤W¦¸¬õÀ]¸¨²\¦]ªL«É¹Å G.E.M.¦¬¨k¯»¨D±Bª´ºÀ³ÛÅå
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦t©zG.E.M.¡v¾Hµµ´Ñ«e±ßºt°Û·|­º³õ¡A¥H¦h­Ó©Ê·P³y«¬¤W³õ¡A­º­ººq³£‘C°ª­µÄm§Þ¡A¡u¨à©]«¼³¥¥H©]»ö³¥¡vÅT¹ý¥þ³õ¡CG.E.M.¦bºt... ¸Ô±¡
¤T«×¦X§@¡m¦Ñªí¡n ³¢®Ê¦wÆg¯ªÂŲ´¥ú·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢®Ê¦w¡B¤ý¯ªÂÅ¡B§ÂÄR­»¬Q¤éÁp¦P¼@¶°¡m¦Ñªí¡A²¦·~³â¡I¡n¦Uºt­û¨ì¸ªªÚ¤@¶¡¾Ç®Õ°µ«Å¶Ç¡A²³¤Hª±§è¤jÆl¹CÀ¸®É¡A¤ý¯ªÂŦù¸}ªý¾×¹ï¤â¡u²Ó²Ó²É¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992