ªkºô¬õ¹Ä¤¤°ê§ó¦w¥þ ©x´Cª§¬Û¤Þ­z³Q§åª£§@

[2017.10.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨Ó¦Ûªk°êªº·L³Õª½¼½¥D3¤éµo¥¬¤@¬q¦Û©ç¼v¤ù¡A«ü¦Û¤v¦bºjÀ»®×µo¥Í·í±ß¥ç¨­¦b©Ô´µºû¥[´µ¡A¥L¦b¤ù¤¤ªí¥Ü¡u¤w¦b¤¤°ê¥Í¬¡¤F7¦~¡A±q¨Ó¨S¦³·Pı¤£¦w¥þ¹L¡v¡C

¨ä¨¥½×¦bºô¤W¤@¥X¡A¤º¦a©x´Cª§¬Û¤Þ­z¡A¨Ã«ü¥X¤¤°ê¬O¥@¬É¤W³Ì¦w¥þªº°ê®a¤§¤@¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n§ó¦b·L³Õªí¥Ü¡uÄ@¦w¥þ·P¤£¬O°ø¨×«~¡v¡C

ªkºô¬õ¡G¤¤°ê¥ô¦ó®É­Ô³£¦w¥þ

³o¦W¨Ó¦Ûªk°êªº·L³Õª½¼½¥D¡u¿û³J¡v(¤W¹Ï)»P©çÀɤ@ª½¦bºô¤W¸gÀç·d¯ºÀW¹D¡A¦b·L³Õ¤W§ó¾Ö¦³±µªñ48¸U¯»µ·¡C¦Ó¡u¿û³J¡v¬Q¤é´N¤W¶Ç¤F¤@¬qµu¤ù¡Aªí¥Ü¦Û¤v¦b©Ô´µºû¥[´µºjÀ»®×µo¥Í®É¥ç¨­¦bªþªñ¡A¥L¦b¤ù¤¤ªí¥Ü³o¬O¥L²Ä¤@¦¸·P¨ì¦Û¤v¤£¦w¥þ¡A§óªí¥Ü¦Û¤v¤w¦b¤¤°ê¥Í¬¡¤F7¦~¡A¨ä¶¡±q¥¼·Pı¹L¤£¦w¥þ¡C¥L¤S±j½Õ¡A¤£ºÞ§A¦bÀH«K¤@­Ó®É¶¡¨­³B¦b¤¤°ê¤°»ò¦a¤è¡A¥ô¦ó®É­Ô¤]·Pı«Ü¦w¥þ¡C

¦b¸g¾ú¹LºjÀ»®×«á¡A¡u¿û³J¡v´n¹Ä°ß¦³¦b¤£¦w¥þªº®É­Ô¤~ª¾¦w¥þ¦³¦hµÎªA¡A¨Ã©IÆ~¤¤°ê¯»µ·­n¬Ã±¤³o¥÷¦w¥þ·P¡C¦¹¥~¡A¥L¤S¦b¤ù¤¤§åµû¬ü°êªººjºÞªk«ß¡u¯u¶Ìªº¡v¡C

©x´C«ü¤¤°ê³Ì¦w¥þ³Q§åª£§@

¦Ó¦b¡u¿û³J¡vªº¤ù¬q©óºôµ¸¤W¶Ç·í¤é¡A©x´C¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµ¥¥ç¦b·L³Õ¤W¤Þ­z¼v¤ù¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¦b·L³Õ«ü¥X¡u¿û³J¡vªº¤Á¨­Åé·|ÃÒ©ú¤F¤¤°ê¬O¥@¬É³Ì¦w¥þªº°ê®a¤§¤@¡A¨Ãªí¥Ü¡u·³¤ëÀR¦nªº­I«á¡A¬O¦³¤H­t­««e¦æ¡C¡y¤Ñ¤U¤j¶Ã¡AµL¦³¦w°ê¡F¤@°êºÉ¶Ã¡AµL¦³¦w®a¡C¡zªÀ·|¦w©w¦³§Ç¡B¤H¥Á¦w©~¼Ö·~¡A¥¿¬O¥@¤H³Ì°ò¥»¡B³Ì´¶¹MªºÄ@±æ¡C±©Ä@´d¼@¥Ã¤£¦A¤Wºt¡AÄ@¦w¥þ·P¤£¬O°ø¨×«~¡v¡C

ºô¥Á¹ï¡u¿û³J¡vªº¨¥½×¥ç¤ÏÀ³¤£¤@¡A¦³ºô¥Á»{¦P¤¤°ê¥Í¬¡¦w¥þªº¨¥½×¡A¨Ã·P®¦¯à¦b¤¤°ê¥X¥Í¡A¤S¦³ºô¥Á·PÁ¤¤°ê¡uÅý§Ú­Ì¨S¦³¾Ô¶Ã¡Bºj¤äªº¦MÀI¡v¡C¦ý¥t¦³¤@§åºô¥Á»{¬°¡u¿û³J¡v¥¼¥²¤F¸Ñ¤¤°ê°ê±¡¡A­YµM²`¤J¤F¸Ñ·|¦³¤£¤@¼Ëªº¬Ýªk¡C

¤S¦³ºô¥Á§åµû¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¦¹Á|¹êÄÝ¡uª£§@¡v¡A¡u¶}©l¿Ø°ê¥~¡A¨ü¤£¤F¡v¡B¡u¤¤°ê­þùئw¥þ¡H¦w¥þ¨Æ¬GÀW¥X¡A¨ü¶Ë®`ªº¤H¦ó¤î56­Ó¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±Ð¨|³¡¤W©P¥|µo¥¬¹L¥h5¦~¤¤°ê¦b¯d¾Ç¥«³õ¤è­±ªºÅܤơC¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aª½¦Ü¥h¦~¡A¤¤°ê¤w»P188­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï«Ø¥ß±Ð¨|¦X§@»P¥æ¬yÃö«Y¡A¥X°ê... ¸Ô±¡
¤p¦æ¬P¼²À»¶³«n¤j²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬î©]¤£¤Ö¥Á²³³£¥~¥X½à¤ë¡A¶³«n¤j²z¥Á²³©ïÀY¡A³º¬Ý¨£¤õ¬y¬P¡C¤£¤Ö¥Á²³³£©ç¨ì¤@Áû©¿©ú©¿·tªº¤õ¬y¬P¾î¹L©]ªÅ¡]¹Ï¡^¡A¦³¥Á²³ºÙ¦b³Ì«Gªº®É­Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú°ê®a®È¹C§½¼Æ¾Ú¤¤¤ßºî¦X´úºâ¡A1¤é¦Ü4¤é¥þ°ê¦@±µ«Ý¹C«È4.61»õ¤H¦¸¡A¦P¤ñ¼Wªø11.4%¡A¤º¦a®È¹C¦¬¤J3856»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P... ¸Ô±¡
¡u¤ë»æ¤j¼Æ¾Ú¡v¥XÄl ¤­¤¯¤ë»æí©~¾P¶q¤§«a
¡i©ú³ø±M°T¡j²^Ä_¡B¤Ñ¿ß¡B¨ÊªF¡BĬ¹ç©öÁʵ¥¦U¤j¹q°Ó¥­¥xªñ¤é¬ÛÄ~µo¥¬¡u¤ë»æ¤j¼Æ¾Ú¡v¡C³z¹L³o¨Ç¤j¼Æ¾Ú¡A¤µ¦~ªº¡u¤ë»æ®ø¶O¡vÅã¥Ü¡A¤­¤¯®Ûªá¡B¤­¤¯¦×ÃP¡B... ¸Ô±¡
¤j¾Ç»s®ÕÀ²¤ë»æ ¤j¬õ³T¤¤ÃĤJÀ`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬î¸`¡A¤¤°ê®Õ¶é¯S¦³ªº¡u®ÕÀ²¤ë»æ¡v¦A¦¨ºôµ¸¸ÜÃD¡A¦U¤j¾Ç¯É¯É»s§@¦Û®a¯S¦â¤ë»æ¡A¤£¥u±N®ÕÀ²¦L¦b¤ë»æ¤W¡AÁÙ¥X²{¯S®í¤f¨ý¡A¹A·~¤j¾Ç»s¥XÂø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992