¦U¦a¦Y»¶¯à¤O±Æ¦æº] ¡u¶Ý»¶¤@±Ú¡v¥Ã»·¨SÁ`«a­x

[2017.10.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥O¤H¦å¯ßàó±iªº¡u¦Ñ¤z¶ý¡v¨C¦~¾P¶q4»õ²~¡A¯à¶¦a²y¤@°é¡A³o¨ä¤¤¡A¤¤°ê¡u¶Ý»¶¤@±Ú¡vµ´¹ï¬O¥D¤O¡C¤¤°ê¤H·R¦Y»¶¡A¦U¦a¤ñ¨Ö¦Y»¶¡A¦ý¥Ã»·§ä¤£¥XÅý¤j®a¤ßªA¤fªAªº¡uÁ`«a­x¡v¡A¦]¬°¦Y»¶¤ñÁÉÁÙ­n¬Ý»¶´Ô»¶«×¡B®Æ²z¤è¦¡¡BÁ`®ø¶q¡C¦ý¤]¦]¬°ª§°õ¤£¤U¡A¤Ï¦ÓÅý¤¤°ê¤Hªº»¶µæ·U°µ·U¦h¤¸¡A¥Á²³¨É¨ü§ó¤jªº¤fºÖ¡A¦¨¤F¡u»¶´Ô¤j¾Ô¡v¤¤³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¡C

»¶´Ô¯ÀÃþª«½è½á¤©¤F­¹«~»¶¨ý¡A´£¨Ñ¤F¬ù90%ªº»¶·P©M¼ö·P¡A¦Ó»¶´Ô¯ÀÃþª«½èªº¥D­n¨Ó·½´N¬O»¶´Ô¡C¦]¦¹¡A§PÂ_­þùؤH³Ì¯à¦Y»¶ªº¤@­Ó­«­n«ü¼Ð´N¬O­þùؤH¦Yªº»¶´Ô³Ì»¶¡C

²£¦ÛªC¦{ªºªC´ÔÁöµM¦¨¼ô«á»á»¶¡A¦ý¦b·í¦a³£¬O¶XþÓÁÙ¥¼¦¨¼ô¡A¨S¦³»¶¨ý®É±ÄºK­¹¥Î¡C¶³«n©M®ü«nªº»¶´Ô²£°Ï®ð­ÔÀã¼í¡B¦h³±«B¤Ñ®ð¡A·í¦aªº»¶´Ô«~ºØ¤S¬O¤p«¬´Ô¡A¯à°ö¨|¥X³Ì»¶ªº»¶´Ô¡A·í¦a¥Á²³¦Y»¶±q¤p¦Y¨ì¤j¡A·íµM·U¦Y·U¤£©È¡C

¦ý»¶´Ô»¶«×¬O¤@¦^¨Æ¡Aµæ«~»¶«×¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦]¬°µ´¤j³¡¤À¤H¨Ã¤£·|ª½±µ¥Í¦Y»¶´Ô¡A¦Ó¬O¸g¹L²i½Õ¡A¦]¦¹²i½Õ§Þªk¤]¬O«Ü­«­nªº¦]¯À¡C

¤@¯ë±¡ªp¤U¡A»Ä¨ý¡B²¢¨ý©M­W¨ý³£¯à¦³®Ä¾B½ª»¶¨ý¡A¦Ó­¹¥Îªo«h¬O¤£§é¤£¦©ªº»¶¨ý±þ¤â¡C¨Ò¦p¦è¥_¦a¤è»¶´Ô¥»¨Ó»¶«×´N§C¡A¦b³B²z¹Lµ{¤¤¤S©¹©¹¦³ªo¼â»¶¤l(°ª·Åªo¼â)³o¼Ë®ø´î»¶¨ýªº¤u§Ç¡Aµæ¤¤ÁÙ©¹©¹²K¥[»Ä¾L¡Aºâ¤£¤W¬O¡u¦Y»¶­^¶¯¡v¡C¦b¦è«n¦a°Ï¡A¥|¤t¬y¦æªº¦U¦¡¬õªoµæ«~¤]¥©§®¦a­°§C¤F»¶«×¡C

§PÂ_¬Y¦a¤H¨s³º¦³¦h¯à¦Y»¶¡AÁÙ­n¬Ý»¶´Ôªº®ø¶O¶q¡C¤¤°ê»¶´ÔºØ´Ó¥v¤W¦³¥|¤j²£°Ï¡A«UºÙ¡u¤@¿A¤T³£¡v¡A§Yªe¥_Âû¿A¡A¥|¤t¦¨³£¡B¤sªF¯q³£¡Bªe¥_±æ³£¡C

¥i¬O²³©Ò©Pª¾¡Aªe¥_¤H¦Y»¶¯à¤O«D±`¦³­­¡A¤]´N¬O»¡¡AºØ»¶´Ô¦hªº¦a¤è¤£¤@©w¬O¯à¦Y»¶¡C¦]¦¹¡A²£¶q©M®ø¶O¶q¨Ã¤£¯àµe¤Wµ¥¸¹¡A¤×¨ä²{¦bª«¬y·~¦p¦¹µo¹F¡A»¶´Ô¬y³q§Ö³t¡A¶ÂÀs¦¿¤H¦Yªº¥i¯à¬O®ü«n²£ªº»¶´Ô¡A¥|¤tªº»¶´Ô¤]·|¹B¨ì·sæ¥h¡A¦]¦¹­Y­n§ä¥X½Ö¤~¬O¡u¦Y»¶Á`«a­x¡v¡A¥i¨S³o»ò®e©ö¡C¦³¹D¬O¡G¡u¦¿¦è¤£©È»¶¡A¥|¤t»¶¤£©È¡A´ò«n©È¤£»¶¡C¡vÁöµM­þùؤH³Ì¯à¦Y»¶¡A®£©È«ÜÃø¤U­Ó©w½×¡A¦ý¤´¦³¦Y³fÁ`µ²¤F¤@¨Ç¯S¼x¡A°µ¥X¤F¦U¦a¦Y»¶¯à¤O±Æ¦æº]¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
®üÂk±Ð±Â¡u¤£¤F¸Ñ°ê±¡¡v ¶û¾×¸ôÃz¥´²M¼ä¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jªø°²´Á¶¡¡A¶Ç°¢¦è¬ì¤j¤@¦W¸¯©m±Ð±Â¡AºÃ¤£º¡¤@¦W¤k©Ê²M¼ä¤H­û¾×¦í¨®¹D¡A¸¯¨k¦P¦æ¤k¦ñÁÙ¨è·N¤ñ¸ûÂù¤è¨C¤ÀÄÁ¡u±Ã¦h¤Ö¿ú¡v¡A§U°}¶æÁn¡u¾×°]¸ô... ¸Ô±¡
ÅS¤Ñ¤½´Z¹C«È¼µ³Ê¦p´Z
¶Ç´Cªñ¤é³ø¹D¡A­«¼y¤@´º°Ï³]¥ßÅS¤Ñ¤½´Z¡A¤k¹C«È¤J¤º®É¡A§¡·|¼µ³Ê¦p´Z¥H§K¨«¥ú¡]¹Ï¡^¡C­ì¨Ó¡AÅS¤Ñ¤½´Z¦ì©ó­«¼y¬v¤Hµó´º°Ï¤º¡A¦â±mµºÄR¡AÅk¦pµ£¸Ü«°³ù¡A... ¸Ô±¡
³s¸p¹F°} ½}©÷©é¹L²Ä¤GÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¥N¤O¶q¥ß©e¶À°ê©÷½}§K®×¡A¦]²Ä¤G¶¥¬q³s¸p®Ñ¶È®t293¥÷¡A¥¼¹F25,000¥÷ªk©wªùÂe¡A¥_¥_°ò¦w©w¤O¶qÁp·ù¹w­p6¤é¤W¤È10®É¥b¡A¸É´£... ¸Ô±¡
°ê¥ÁÄҿؽ² ¬Fªv­â¾r±M·~
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤º»Õ¬Fªv­â¾r±M·~¡A°]©e·|©x­û½üµf³Æ¸ß¨g³QÂÅÀç¥ß©e­×²z¡A³ÌÀª§¼ªº¬O¦³ªk¾Ç­I´º¡B·s¥ô°êµo·|¥D©e³¯¬ü§D5¤é³Q¥ß©e¿à¤h¸¶¦Ò¸gÀٮɨÆÃD®É... ¸Ô±¡
¤T¤j°ÝÃD¤£¸Ñ¨M ¤¤¬ã°|¤h¡G¥xÆW10¦~¤º³Q²^¨O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬ã¨s°|5¤éµo¥¬¡m¥xÆW¸gÀÙÄvª§»P¦¨ªøµ¦²¤¬Fµ¦«Øij®Ñ¡n¡A°|¤h¤ý¥­ªí¥Ü¡A¥xÆW²£·~µo®i­±Á{3­Ó¤j°ÝÃD¡Gªk«ß¡BÀôµû»P¨â©¤Ãö«Y¡A¥xÆW­Y¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992