©Ô´µºû¥[´µºjÀ»®×¥[°ê¶ËªÌ
µL®È¹C«OÀIÂåÀø¶O¶Q¶Ë¤W¶Ë ¬F©²¦³´©§U­p¹º ¤W­­1¸U¤¸

[2017.10.06] µoªí
¨õ¸Ö¬Ù¨k¤l°¨§J¡]¥k¡^©P¤T¦b©Ô´µºû¥[´µÂå°|»P¥ð¯ZÅ@²z­û¦X·Ó¡M¥L©P¤é±ß¦b­µ¼Ö·|¤¤ºj¨ü¶Ë¡M»Ý­n¯dÂå¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¥d¥[§Q5¤é¥[·sªÀ¹q)©Ô´µºû¥[´µ­µ¼Ö¸`ºj±þ®×¦³¦h¦W¥[®³¤j¤H¦º¶Ë¡M¨ä¤¤¥¼¦³ÁʶR®È¦æ«OÀIªº¥[®³¤j¤H¡M¥i¯à­n©Ó¾á¶ËªÌ¥¨ÃBÂåÀø¶}¤ä¡C

ºû¦h§Q¨È©~¥Á«¢¼w»¹°¨§J(Hudson Mack)»¡¡M¨à¤l°¨§J(Sheldon Mack)¤¤ºj¡M¦b²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¤¤·m±Ï¡M¥L¤£ª¾¹D­n¦h¤ÖÂåÀø¶O¡C

21·³ªº°¨§J¸ò³\¦h¥[®³¤j¤H¤@¼Ë¡M¨ì¬ü°êµu³~®È¦æ¡M³£¤£·|¶R®È¦æ«OÀI¡C¥L¨­¨üºj¶Ë¡M­n°Ê¤j¤â³N¡M®Æ¦³¥¨ÃBÂåÀø¶O¡C

«¢¼w»¹°¨§J»¡¡R¡u¹ï©ó¶V¹Ò®È¦æ¡M¤£¶R«OÀIªº¥[®³¤j¤H¡M¨º¬O¤@­Ó±Ð°V¡C¡v

¥L»¡¡M©¯¦n¦³¤@¨t¦C¼É¤O¸o®×¨ü®`¤H°òª÷¡M¦Ü¤Ö¥L­Ì¤£¥Î¾á¤ßÂå°|±b³æ¡M¥L­Ìªº®a¤Hºë¯«¨ü¨ì¥´À»¡MÁÙ­n¾á¼~ÂåÀø¶O¡C

«¢¼w»¹°¨§J»¡¡MÅ¥»¡¤ºµØ¹F¦{¦³­Ó¼É¤O¸o®×¨ü®`¤H°òª÷¡M¤ä´©¥¼¦³«OÀIªº¨ü®`¤H¡C¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½ªºÄY­«¶Ë¤`²Õ¥i¯àÀ°§U°¨§J¦^®a¡M®a¤H´Á¬ß¥L¥»©P¥½ªð¦^¡C

¥[®³¤j»â¨ÆÀ]¤]¦b´£¨Ñ¤ä´©ªA°È¡M¥i¯à³z¹L¬F©²´©§U­p¹º¡Mµ¹®ü¥~¨ü¶Ë®`ªº¥[®³¤j¤H¸gÀ٤䴩¡C¦ý¸Ó­p¹º¤W­­1¸U¤¸¡M¥ç¤£¸ÉÀv·l¥¢Á~¸ê¡C

°¨§JªºªB¤ÍÁÙ¦bGoFundMe³]¥ß¶Ò®½ºô­¶¡M¸ê§U¥Lªº´_±d¶O¡M¨ä¥L´X­Ó¥[®³¤j¶ËªÌªº¿Ë¤Í­Ì¤]¦³³o¼Ë°µ¡C

GoFundMe¤]¦³¬°ªüº¸§B¹F¬Ù¥d©iù´µ(Camrose)©~¥Á¤ã©Ô«C(Ryan Sarrazin)Äw´Ú¡M¥LªB¤Í¬ù¿«»¹(Tamara Johnson)³]¥ßºô­¶¡M¤w¶Ò±o¤j¬ù75,000¤¸¡C¬ù¿«»¹»¡¡M¤ã©Ô«C¤¤ºj«á¡u­«¶Ë¡v¡C

¥[®³¤j®È¦æÂåÀøÀI¨ó·|(Travel Health Insurance Association)¥D®u³Á¥d§Qº¸(Will McAleer)»¡¡M¥[®³¤jªº¹C¦æ«OÀI³q±`¦³¦Ü¤Ö100¸U¤¸«OÃB¡C«OÀI¤½¥q¦¬¨ì«OÀI¥Ó½Ð¡M´N·|Ápµ¸·í¨Æ¤H¿ËÄÝ¡M»PÂå¥Í¡BÂå°|¨ó½ÕªvÀø©M¦^®aªº¯è¯Z¡M©Ò¥H¦³«OÀI¡B·Ç³Æ¦n«OÀI¥d«D±`­«­n¡C

³Á¥d§Qº¸»¡¡M¥[®³¤j¤H¤£¯à¹ï¬Ù©²«OÀI´Á«Ý¹L°ª¡M¦]¬°¦U¬Ùªº¬Ù©²«OÀI­p¹º¤£¦P¡M¨C¤ÑÃB«×±q50¤¸¨ì400¤¸¤£µ¥¡C

§ó¦h­n»D¤@
·R»X¹y®£Å§®×¼²¶Ë4³~¤H
¡]·R»X¹y5¤é¥[·sªÀ¹q¡^·R»X¹y¤W©P¥½Å§À»®×¤¤¡M¥û®{¾r¨®¼²­Ëªº4¦W¦æ¤H¡M¨ä¤¤¤@¦W¤k¶ËªÌ¨´¤µ¤´¦b²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡Mµ¥­Ô¤â³N¡C Âå¥Íµ¥ª¬ªp§ïµ½¤~... ¸Ô±¡
ºñÄÒ°Êij«OÅ@¥»¦a¹A·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖºñÄÒ¬Q¤é¦b¬Ùij·|´£®×¡A°Êij¸T¤î®ü¥~¶R®aÁʶR5­^¯a¥H¤Wªº¹A¦a¡A¥H«OÅ@¥»¦a¹A·~¡C¤£¹L¦³¾ÇªÌ»{¬°¨õ¸ÖºñÄÒªº¤è¦V¿ù»~¡AÀ³¥ßªk¸T¤î¹A¦a... ¸Ô±¡
¥»¦a¦a²£¸g¬ö¤ä«ù¬Ù©²­×¸É®ü¥~¶R®aµ|¤£¥]¬A¹A¦aªºº|¬}¡A¦ý»{¬°´Nºâ¬O¬°¤F¿³«Ø»¨¦v¦ÓÁʤJ¹A¦aªº¶R®a¡A¤]·|¹ï¥»¦a¹A·~¦³°^Äm¡C¦a²£¸g¬ö§óºÙÁʶR5­^¯a¥H... ¸Ô±¡
¬Ù©²þÓ«æ°ô¥~°ê¶R®aµ|º|¬}
¬Ù°]¬FÆUªø¸â¹Å¸ô¡]Carole James¡A¶ê¹Ï¡^¬Q¤é±j½Õ¡A¬Ù©²¹ï©ó¥~°ê¶R®aµ|¤¤¦s¦bªº¦UºØº|¬}«D±`þÓºò¡A·|«Ü»{¯u¬ã¨sº|¬}¨Ã¤©°ô¶ë¡C ¥_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¥h¦~¤@¯ë¨Ñ¼Ó±Ú¯}²£­·ÀI¤U­°¡A¦ý¨S¦³­É¨ú©Ð¶U¤H¤hªº­·ÀI«h§i´c¤Æ¡C2016¦~²Ä4©u¡A°µ¤F©Ð«Î«ö´¦ªº¤H¤h¤§¤¤¡A¯}²£­·ÀI°ª¦M¤H¼Æ¸û1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992