¯À¨½¥Á¦v¥ú¤Ñ¤Æ¤é¾DÅF¦hºj

[2017.10.09] µoªí
ĵ¤è±N²{³õ«ÊÂê¡C
ĵ­û¦b²{³õ©ñ¸m¸¹½XµP¡C
«Î¥~¥|ÅX¨®µ¡¤á³QÀ»¸H¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½§J¬¥¥±¥Nº¸°Ï(Cloverdale)¬Q¤é¦­¤Wµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¶¡¥Á©~¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¾D¤H³sÅF¦hºj¡A©Ò©¯µL¤H¨ü¶Ë¡Cĵ¤è¬Û«H®×¥ó¬°¦³¥Ø¼ÐŧÀ»¡A¥¿¦b°l¬d®×µo«á°kÂ÷²{³õªº¤@½ø¨p®a¨®¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤HSteve Pebernatªí¥Ü¡Aĵ¤è¬Q¤é¦­¤W10®É55¤À±µÀò³ø®×¡A«e©¹65¸ô(65th Ave.)17200¸¹¸ô¬q½Õ¬dºjÀ»®×¥ó¡Cĵ­û¨ì³õ«áµo²{¡A¸Ó°Ï¤@¶¡¥Á©~¾D¤HºjÀ»¡A¥Á©~¤Î°±©ñ¦b«Î¥~ªº¨T¨®³Q¤l¼uÀ»¤¤¡A©Ò©¯¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C

ÃMĵºÙ®×¥ó¬°¦³¥Ø¼ÐŧÀ»¡A¬Û«H®×µo«á¦³¤@½ø²`¦âChevrolet¨p®a¨®¾pÂ÷²{³õ¡AªuþÓ64¸ô(64th Ave.)¦VªF°k¶h¡A«¬¸¹¥i¯à¬°Malibu¡Cĵ¤è©|¥¼¯àÂê©wºÃ¥Ç¨­¤À¡A¬Q¤é¬£¥X¤j§åĵ­û¦b²{³õ»`ÃÒ¡A¨Ã¦V¥ØÀ»ªÌ°Ý¸Ü»`¶°½u¯Á¡C

²{³õ¥Á©~ªº¨®©Ðªù¦³¦Ü¤Ö¤@­Ó¼u¤Õ¡A¨®©Ðªù¥~ªº¥|ÅX¨®«áµ¡¸Hµõ¡C¦³¾F©~¦V¶Ç´C³zÅS¡A®×µo®É¦³¤@¦W¤k¤l±aþӫĤl¤W¨®¡Aµ²ªG¾D¤H¶}ºj®gÀ»¡A¤£¹Lĵ¤è¥¼¦³Ãҹꦹ¤@»¡ªk¡C

»P²{³õ¬Û¹j¼Æ¶¡©Ð«Îªº¾F©~Tyler¹ï®×¥ó·P¨ì®`©È¡AºÙ¦Û¤v¦³¤@¦W4·³ªº¤k¨à¡A¦pªG®×µo®É¥¿¦n±aþÓ¤k¨à¤Wµó¡A«áªG«h¤£³ô³]·Q¡C¥LºÙ¬O¥h¦~¤~±qªü³Õ´µºÖ·h¨Ó¯À¨½©~¦í¡A·í®É¿ï¾Ü¦¹¦aªº­ì¦]¡A«K¬O¬Ý¤W¸ÓªÀ°Ï«D±`¦wÀR¡C

¥t¤@¦W¾F©~¿àÀq(Mary Reimer )«ü¥X¡A30¦~«eªº§J¬¥¥±¥Nº¸°Ï«D±`¦wÀR¡A¤£´¿Å¥»D¥ô¦óºjÀ»®×¥ó¡C¦o»{¬°²{¦b¯À¨½¥«ªºªº¸o®×²v«ùÄò¼W°ª¡AªÀ°Ï¦w¥þ¥O¤H¾á¼~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
»í¬Ù¤pÂí­â±á¤õ¨a¹Ü3©R
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¸ë´µ¬Ä¥b®q¡]Gaspe peninsula¡^¤pÂí©P¤é­â±áµo¥ÍºG¼@¡M¤@¦W37·³¤k¤l»P¤@·³¤jªºÂù­M­L¤k¨à¦b·P®¦¸`«e¤i¤õ¨a¤¤³à... ¸Ô±¡
·Ù¨®·íªoªù ¤k¤l¼²Äæ¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¥q¾÷¬Q¤é­â±á¦b¥»¨º¤ñ¾r¨®¡A¦b·Ù¨®®É¤£·V»~½òªoªù½ñªO¡A³y¦¨¨T¨®¼²¶}¸ô®Ç°±©ñªº¨®½ø¡Aª½½Ä¤@¶¡¥Á©~ªº³òÄæ¡C¤@®Úª÷Äݺަb¨Æ¬G¤¤´¡¤J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ«e±ß¤È©]µo¥Í¤@©v¶Ë¤H®×¡A¨â¦W¤¬¬Û»{ÃѪº¨k¤l¦b¤@­Ó¨p¤H¬£¹ï¤¤µo¥Íª§°õ¡A¨ä¤¤¤@¤H«ù¤M¹ï¨Æ¥D³s¨ë3¤M¡A­P¨ä­«¶Ë°e°|¡Aĵ¤è¥¿¦b°l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß®æÄõÅ@®T¼Ö¯S°Ï¡]Granville Entertainment District¡^¬Q¤é­â±áµo¥Í¼É¤O¶Ë¤H®×¡A¤@¦W¦~»´¨k... ¸Ô±¡
·R»X¹yŧĵ®×¶û¥Ç ¨®¤ºÀ˥촵Äõ°êºX
¡]¥[·sªÀ8¤é¹q¡^·R»X¹y¥«Å§Äµ®×¶û¤Hªº¨T¨®¤º¦³¤@­±¥ì´µÄõ°ê·¥ºÝ²Õ´ºX¼m¡M¨õ¸Ö¬Ù¤@¶¡ºX¼m©±ªF¥D¦ô­p¡M¨º¼ËªººX¼m¥i¯à¦b¤¤°ê»s³y¡C ¨õ¸Ö¬Ù°ª¶Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992