·Å­ôµØ½qµó¤l¼u¾î­¸
ºj¤âºÃ°l±þ2¨k¾x¥«¶ÃÅF

[2017.10.14] µoªí
«ö¼¯ªvÀø¶E©Òªº¬Á¼þ³Q¤l¼u¥´¬ï¡C
²z¾v©±«eªº¤T¤åªv¼s§iµP«e«á³£¥X²{¤l¼u¤Õ¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
¤@½ø¨T¨®³Qĵ¤è©ì¨«¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¬Q¤é¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤Uµo¥ÍÀb¤HºjÀ»®×¡A¦³ºj¤â¦b®Ç¾B´¶¥«³õ(Punjabi Market)ªºµó¤WÃhºÃ°lþӥؼЪ̶}ºj¡A¤l¼u¦bµó¤W¶Ã­¸¡A®g¬ï¬Á¼þª½¤J«ö¼¯©±¤º¡A¥tÀ»¤¤¹ï­±µó¤@¶¡²z¾v©±ªº©ÛµP¡A©¯ºjÀ»®×¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C

²{³õ¦ì©ó½qµó(Main St.)¦L«×°Ó©±»E¶°ªº®Ç¾B´¶¥«³õ¦a°Ï¡Aĵ¤è«üºjÀ»®×µo¥Í¦b¬Q¤é¤U¤È2®É30¤À¤§«á¤£¤[¡C

¤l¼u®g¤J²z¾v©±©ÛµP

²{³õ©Ò¨£¡Aĵ¤è«ÊÂê½qµó¥HªF¤@¬qªF50µó(E.50 Ave.)»`ÃÒ¡C¸Ó¸ô¬qªº«n­±¤@®a«ö¼¯ªvÀø¶E©Òªº¬Á¼þ³Q¤l¼u®g¯}¡A¥X²{¤@­Ó¤j¬}¡C¹ï­±µó§Y¥_­±¤@®a²z¾v©±¡A¨ä©ñ¦bªù¤fªº¤T¤åªv¼s§iµP³Q¤l¼u¥´¬ï¡A«e«áªº¤ìªO³£¥X²{¤l¼u¤Õ¡C

¦³¦b¸Ó°Ï¤u§@ªº¤k¤lºÙ¡A·í®ÉÅ¥¨ì¬ù¤CÁn¥¨ÅT¡Aªì®É¥H¬°¦³¤H©ñ·Ïªá¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¬O¶}ºj¡F¥t¤@µó§{«hºÙÅ¥¨ì¤TÁnºjÅT¡F¥ç¦³¤H¬Ý¨£¤@½ø¨T¨®°lþÓ¨â¦W¨g©b¨k¤l¡Aºj¤â¦V¥L­Ì¶}ºj¡C¦ý¸Ó»¡ªk¥¼¸gÃÒ¹ê¡C

³Q¦©¬d¨k¤lÀòÄÀ

ĵ¤è¦b®×µo«á¬£¥X¤j§åĵ­û¨ì³õ¡A³¡¤Àĵ­û¤â«ùªøºj§Ù³Æ¡A®ðª^ºò±i¡Aĵ­û¨Ã¦b¤@³B«á«ÑºI°±¤@¦W¨k¤l½Õ¬d¡A¨ÃÂê¤W¤â¾R¡A¤Î«á±N¥LÄÀ©ñ¡Cĵ­û¦b¸Ó³B±N¤@½ø¶Â¦â¨T¨®©ì¨«¡A¨Ã¬£Äµ¨®§ÀÀH¡C

¨Æµo«á¡A«ö¼¯¶E©Ò¨³³tÃöªù¡A²z¾v©±ÁöµMÄ~ÄòÀç·~¡A¦ý²z¾v®vÁµ´±Ä³X¡A¤£Ä@·Nµoªí·N¨£¡C¦³ªþªñ©~¥Á¹ïºjÀ»¨Æ¥ó·P¨ì¾_Åå¡A¹ï¤l¼u¦bµó¤W¶Ã­¸¡A¨Ã¥B®g¤J©±¤º¡A¥B·í®É©±¤º¦³ÅU«È¡AºÙ±¡ªp¤Q¤ÀÀ~¤H¡C

§ó¦h­n»D¤@
­b­è®á¨º´µ»¨¦v1550¸U¦¨¥æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¦è·Å¸H«Í®×¤¤³Q±þªº¤¤°ê´I°Ó­b­è¡]Gang Yuan¡AĶ­µ¡^¡A¥L¦b·Å¥«®á¨º´µ°Ïªº»¨¦v¡A³Q¤H¥H1550¸U¤¸¶R¤U¡A¸û¸Ó»¨¦v­ì¨Ó±¾... ¸Ô±¡
­b­è«e¦~5¤ë³Q±þ«á¡A¨­«á¨Ã¤£¥­ÀR¡A¦b¥L¦º«á¦U¸ô¤H°¨¥[¤Jª§²£¡A°£¤F¦ÛºÙ¦³­b­è°©¦×ªº7¦W¤k¤l¡AÁÙ¦³³Q±±±þ®`­b­èªº»¯§Q¡A¥H¤Î­b­èªº¥À¿Ë³£¤À§O´£¥X¥Á... ¸Ô±¡
¿D¬w±¡ªpÄY­« ¯f¬rÅܺج̭]Ãø§Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¦b¤µ¦~¥V©u¸g¾ú¤F¹L©¹15¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº¬y·P¤jÃzµo¡A¥[®³¤j¹w´Á¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë±N¾D¨ü¨Ó¶Õ¥û²rªº¬y·P«Iŧ¡AÂåÅ@¤H­û¥¿´°«P¤H­Ì±µºØ¬Ì­]¡A¹ï... ¸Ô±¡
²¾¥Á³¡¼ÈµL·N­×ªkªýÂù«DÀ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½«ü¤¤°ê¨ÓªºÂù«DÀ¦¡A¥i¯à¤wµo®i¦¨¡u¦³²Õ´ªº¥Í¨|®È¹C¡v°ÝÃD¡AÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø»®´Ë¡]Ahmed Hussen¡^... ¸Ô±¡
¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¡]FDA¡^ªº¿Ô¸ß©e­û·|¤@­P³q¹L¡A«ØijFDA§å­ã¤@ºØªvÀø¿ò¶Ç²´¯eªº°ò¦]Àøªk¡AÅý¥¦¦³±æ¦¨¬°¬ü°ê¾ú¨Ó­º­ÓÀò­ãªvÀø¥ý¤Ñ¯e¯fªº°ò¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992