®É¨Æº©¸Ü¡R¤Q¤@ªø°² ¤º¦a¤j¶ë¨®

[2017.11.02] µoªí
¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2017.10.03¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2017.10.03

¡»¸ê®ÆB

¤µ¦¸°ê¼y¸`ªº¤j¶ë¨®¡A¨ä¹ê­ì¦]¥u¬O¤@¦r¯ë²L¡A¨º´N¬O¡u¦h¡v¡C³æ¥H¼s¦{¡B²`¦`¡B¦ò¤s©MªF²ð4­Ó¥«¡A¥Ø«e¤wµn°Oªº¨®½ø¼Æ¥Ø°ª¹F1000¦h¸U½ø¡C³o4­Ó«°¥«¨C¤ëªº·sµn°O¨®½ø¼Æ¥Ø°ª¹F8¸U½ø¡A³o­Ó¼W´T¤w¸g¬O­­ÁʬFµ¦¤Uªºµ²ªG¡C³o¼Ë¤jªº°ò¼Æ¡A¥»¨­´N¬O¤j¶ë¨®ªº¼ç¦b¬µ¼u¡A¤@¦³¥~¬ÉÀô¹Ò¤Þµo¡A´N¾É¤Þ¥X¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº¡u¤j¶ë¨®¡v¡C

³o¦¸¤j¶ë¨®¬Oµ²ºc°ÝÃD¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¥t¤@¦¸ªø°²´Á¡AÃþ¦üªº¤j¶ë¨®¤]«D±`¦³¥i¯à¦Aµo¥Í¡A´Nºâ¤£¬O¹J¤WÂù¸`ªø°²¡Aªêªù¾ô¸ô¬q´X¥G¤w¸g¬O¡uµL¤é¤£¶ë¡v¡C

ªêªù¤j¾ô¦b1992¦~¿³«Ø¡B1997¦~§¹¤u¡C20¦~¨Ó¡A¯]¦¿ªF¦è¨â©¤ªº¨T¨®©¹¨Ó¡A´N¬O¾aªêªù¤j¾ô³o±ø°ß¤@³q¹D¡CÀHþÓ´ä¯]¿D¤j¾ô2018¦~³q¨®¡Aªêªù¤G¾ô¤S·|¦b2019¦~³q¨®¡A¥i¥H§â³¡¤À¨®½ø¦b²{¦³¸ô¬q¤À¬y¥X¥h¡C¦ý­n§¹¥þº¡¨¬°Ï¤º¤H¤f¹ï¥~¥æ³qªº»Ý¨D¡A¤´µM¥¼¨¬°÷¡C¯u¥¿¥i¥H°_¨ìµ²ºc§ïÅÜ¡A¥²¶·´Á«Ý¥¼¨Ó´X¦~¡A°Ï¤º°ªÅK¡B«°»ÚÅK¸ô©M¦aÅKºôµ¸§¹¤u¡A¤~¥i¥H§ïÅܰϤº©~¥Áªº¾r¨®¥X¦æ²ßºD¡A´î¤Ö¦Û¦æ¾r¾p¹ï¹D¸ô¨Ï¥Îªº»Ý¨D¡C

¡X¡X¸`¿ý¦Û¡q¤jÆW°Ï§Î¦¨¹ï¤j¶ë¨®¤£¯à¹j©¤Æ[¤õ¡r±i§Ó­è¡A¡m©ú³ø¡n¡A2017.10.12

¡»Ápô®É¨ÆijÃD

¤º¦a¤@³s8¤éªº¤Q¤@¶Àª÷©P10¤ë1¤é®i¶}¡A¼s²`°ª³t¤½¸ô¥X²{ÄY­«ÅõºÈ¡A¥»´ä¤j³¡¤À©¹ªð¼sªF¦U¦aªºª½³q¤Ú¤h­n¼È°±ªA°È¡A­ì­p¹º®È¹C±´¿Ëªº¥«¥Á­n¨ú®ø¦æµ{©Î§ï¥Î¨ä¥L³~®|«e©¹¤º¦a¡Aª½³q¤Ú¨®¯¸¥~±Æº¡¼³ªÅªº¥«¥Á¡C´ä¸fª½³q¤Ú¤h¨ó·|¯µ®Ñªø±i¼C¥­»¡¡A¤µ¦~¶Àª÷©P¶ë¨®¯S§OÄY­«¡A¦ô­p10¤ë1¤é¦³¬ù400¯Z¦¸¨ü¼vÅT¡C

°ê®a®È¹C§½¼Æ¾Ú¤¤¤ß¹w­p¡A10¤ë1¤é¦Ü8¤é´Á¶¡¡A¤º¦a®È¹C¤H¼Æ±N¹F7.1»õ¤H¦¸¡A²M»·¡B²`¦`¡B¼s¦{µ¥¦h­Ó«°¥«10¤ë1¤é¥X²{¥æ³qÀ½¶ë¡A¨ä¤¤¼s²`°ª³t¤½¸ôÅõºÈ¡A©¹ªF²ð¤è¦V¥X²{ªøªø¨®Às¡C²`¦`¥æĵ¦b·L³Õªí¥Ü¡Aªêªù¤j¾ôÄY­«¶ë¨®¡A¤Þ­P¨®¬y°±º¢¤£«e¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m©ú³ø¡n¡A2017.10.02

¡»¬ÛÃö³æ¤¸

³æ¤¸¤T¡G²{¥N¤¤°ê(¥DÃD1¡G¤¤°êªº§ï­²¶}©ñ)

?§ï­²¶}©ñ¬Fµ¦¹ï°ê®aªº¾ãÅéµo®i©M¤H¥Á¥Í¬¡²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡H

?¤H¥Á¦p¦ó²z¸Ñ¥Í¬¡¤ô¥­©M¼Ò¦¡ªºÂàÅÜ¡H

¡»Ápô¬ÛÃö·§©À

§ï­²¶}©ñ

°ò¦«Ø³]

ºî¦X°ê¤O

ªÀ·|¥Ù¬Þ

¡»º©µe«H®§¸ÑŪ

§@µªµ²ºc¡G

1. ¥DÃD¥y¡G

º©µe´y­z¤F¤Q¤@¶Àª÷©P°²´Á¡A¼s²`°ª³t¤½¸ô¥æ³qÄY­«À½¶ë¤ÎÅõºÈ¡Cº©µe§@ªÌ±N¥æ³qÀ½¶ëªº°ÝÃD»P¤¤¥¡¬F©²ªººÞªv¤Î¬Fµ¦³sô¡A§@¥X¿Ø¨ë¡C

2. »¡µe¡G

º©µeÅã¥Ü¥æ³qÄY­«À½¶ë¡A¤@±ø¤½¸ô¤W¶ëº¡¤F¨T¨®¡A°Ê¼u¤£±o¡A¦Ó¥Bº©µe¥H¶Â¦â§@©³¦â¡A¦ü¦b·t¥Ü¶ë¨®ªº±¡úG¡u¥Ñ¦­¶ë¨ì±ß¡v¡Aµe¤¤¥ç¥[´¡¤F¤@¬q¤å¦r¡A´¦¥Üº©µe©Ò´y­zªº¬O¤¤°ê¤º¦a¡C·í¤¤ªº¥Î¦r¡AÅã¥Ü§@ªÌ¿Ø¨ë¤º¦a¦³³o¨ÇÄY­«¥Á¥Í°ÝÃD¡A¨Ò¦p¨ú¡u¤@±a¤@¸ô¡v¿Ó­µ¬°¡u¶ë®Í¤@¸ô¡vµ¥¡C

3. ¸Ñµe¡G

ªñ¦~¤º¦a¦U¶µµo®i±j«l¡A°ê¥Á¥Í²£Á`­È¦W¦C¥þ²y²Ä¤G¡A¦U¶µ¸gÀÙªí²{¬Ò¦W¦C¥@¬É«e­T¡CµM¦Ó¡A¤º¦a¥X²{¤£¤Ö¥Á¥Í°ÝÃD¡A¼vÅT°ê¥Áªº¥Í¬¡¡A¦p­¹ª«¦w¥þ¡B³h´I®t¶Zµ¥¡C¦b¤¤¥¡¬F©²Ä~Äò¹ï¥~µo®iªº¦P®É¡A¦ü¥G¥¼¯à¦³®Ä³B²z¤º³¡¥Ù¬Þ¤Î¥Á¥ÍijÃD¡A©ó¬O§@ªÌ­É¸Óº©µe¿Ø¨ë¤¤¥¡¬F©²¡Aµe¤¤ªº¤å¦r«ü¡u¨S¦³¦@²£ÄÒ´N¨S¦³·s¤¤°ê¡A´N¨S¦³¤j¶ë¨®¡v¡AÅã¥Ü§@ªÌ»{¬°¤¤°ê¬F©²¬O¤Þ°_¶ë¨®µ¥¥Á¥ÍijÃDªºº×­º¡C­É¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº¿Ó­µ¦Ó¥X²{ªº¡u¶ë®Í¤@¸ô¡v¡AÅã¥Ü§@ªÌ»{¬°¤¤¦@¥u¹ï¥~®i¥Ü¤ÎÂX±i¶Õ¤O¡A©¿µø°ê¤ºªº¥Á¥ÍijÃD¤Î³W¹º¡A¥O¤H¥Á¥Í¬¡¨ü¨ì¼vÅT¡C

¡½°ÝÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

°ê¼yªø°²ªº¼s²`°ª³t¤½¸ô¥æ³qÅõºÈ»P¤¤°êªºµo®i¦³¦óÃö«Y¡H

¡º°Ñ¦Òµª®×

­«¹ï¥~Ãö«Y »´°ê¤º°ÝÃD

§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°êµo®i±j«l¡A§ó¦¨¬°¥þ²y²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡C¤¤¦@¦b¸gÀÙµo®i¯¸Ã­°}¸}«á¡A¾U·Nµo®i¹ï¥~Ãö«Y¡A¥H¼W±j°ê»Ú¼vÅT¤O¤Î¶}©Ý·sªº¥«³õ¡A¨Ï°ê®a¯à¶i¤@¨Bµo®i¡A¦¨¬°¥@¬É±j°ê¡C´N¦p¡u¤@±a¤@¸ô¡v­«ÂI¶}©Ý®ü¥~¥«³õ¡A«Ø¥ß¦a°Ï»â¾É¦a¦ì¡A©Î¦]¦¹©¿²¤¤F°ê¤º°ÝÃD¡A¦p¥æ³q°ò«Øµ¥¡A¥H­P¥X²{°ê¼yµ¥ªø°²´Áªº¥æ³qÅõºÈ¡C

°ò«Ø¥¼¯à°t¦Xµo®i

¤¤°ê¦¨¬°¥@¬É±j°ê¡A°ê¥Áªº¦¬¤J¤Î¥Í¬¡¤ô¥­¬Ò´£¤É¡A¦U¶µª«½è¤Î¸ê·½³£¤ñ¥H«eÂ×´I¡A¦ý°ò¦³]¬I«o¥¼¯à°t¦Xµo®i¡A¥H­P¥X²{¤£¤Ö°ÝÃD¡A¨Ò¦pªñ¦~¤H¥Á¾Ö¦³¨T¨®ªº¼Æ¥Ø¤£Â_¼Wªø¡A¦ý¹D¸ô¨t²Î¤Îºôµ¸«Ø³]«o°l¤£¤W¡A¦]¦¹¤@¨ìªø°²´Á¡A¤H­Ì¬ï¦{¹L¬Ù®È¹C±´¿Ë¡A¹D¸ô¨t²Î¤£³Ó­t²ü¡A«K·|¥X²{¦p¬O¦¸ªº¥æ³qÅõºÈ¡C

¤¤´äºò±K³sô ¹D¸ô¤£³Ó­t²ü

§ï­²¶}©ñ¤Î°ê®aµo®iªº¥t¤@­«ÂI¬O¤¤´ä³sô¡A¥H©¹¤º¦a¤H¥Á¥¼¯à¦Û¥Ñ©¹¨Ó­»´ä¡A¦ýªñ¦~­Ó¤H¹C¤Î¤@ñ¦h¦æµ¥¬Fµ¦³£¤è«K¤F¤º¦a¤H¨Ó´ä¡A¥[¤W´ä¤H¤]·|¨ì¤º¦a®ø»º¡B±´¿Ë¡A¦]¦¹¡A¨â¦a©~¥Á¥æ©¹ÀWÁc¡A·í¹J¤W¦p¤Q¤@¶Àª÷©Pªºªø°²¡A¤j¶q¨â¦a©~¥Á©¹¨Ó¡A¥[¼@¹D¸ôªº­t¾á¡A«K·|¥X²{ÄY­«À½¶ëªº±¡úG¡C

¤å¡R¸t­s¼w¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ­ðª÷½÷

[³q³qÃÑ ²Ä477´Á]

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992