¬B¡u¯²ª÷¡v¤£¬N ¦n¥«¥Á¨üÆg
ĵÆ~¥¢¥DÁpµ¸»â¦^

[2017.11.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¦³¸Û¹ê¥«¥Á©¹©±çEÁʪ«®É¡A¦bÁʪ«¨®µo²{¤@­Ó¤º¦³²{ª÷¡B¥~­±¼g¤W¡u¯²ª÷¡v¦r¥yªº«H«Ê¡C¸Û¹ê¥«¥Á±N«H«Ê¥æ¤©Äµ¤è¡A§Æ±æ¥i¥Hª«Âk­ì¥D¡C

·Å¥«Äµµo¨¥¤H­}§§(Richard De Jong)ªí¥Ü¡A¤é«e¦³¸Û¹ê¥«¥Á¦b¬Y¶¡©±çEÁʪ«®É¡A¦b¤â±À¨®¤Wµo²{¤@­Ó«H«Ê¡A«H«Ê¼g¤W¡u¯²ª÷¡v(rent money)¡A¤º¦³¤@¨Ç²{ª÷¡C¸Ó¦W¦n¥«¥Á¬Bª÷¤£¬N¡A±N¡u¯²ª÷¡v¥æ©¹Äµ§½¡A§Æ±æ¥i¥H¥O¥¢¥h¸Óµ§¡u¯²ª÷¡vªº¤H¡A¥i¥H»â¦^²{ª÷¡C

­}²øªí¥Ü¡Aĵ¤è¤£·|¤½¥¬¡u¯²ª÷¡v¬O¦b­þ¤@¶¡©±çE¬BÀò¡A¥ç¤£·|³zÅS¦³¦h¤Ö¿ú¡A§Æ±æª«¥DÁpµ¸Äµ¤è¡A¥u­nµª¹ï¡u¯²ª÷¡v¦b¨ºùØ¿ò¥¢¡A¥H¤Î½T¹ê¥¢´Ú¼Æ¥Ø¡Aĵ¤è·|±N²{ª÷©^ÁÙ¡C

­}²ø¯S§OÆg´­®×¤¤ªº¦n¥«¥Á¡A¦b¬B¨ì²{ª÷«á¤£¬°©Ò°Ê¡A¬O­Ó«Ü¦nªºº]¼Ë¡C

¥_·ÅÃMĵ©IÆ~¥¢¥D¥i¥H­P¹q¡R604-985-1311»â¦^¥¢´Ú¡AÀÉ®×½s¸¹¬°#2017-28814¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«©²µoªí®Ú¾Ú·Å¥«Äµ´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A¦b¤W¤ë23¤éªº¤@©P¡AÃhºÃªA­¹¹L¶qÃĪ«¦º¤`ªº­Ó®×¦A¼W¤T©v¡A¥O¨ì·Å¥«¤µ¦~ÃhºÃ¦]ÀÝÃĦº¤`ªº¤H¼Æ¼W¦Ü28... ¸Ô±¡
¦~¥Ç¨â¦¸¤À¤ß¾r¾p Á`»@ª÷¤G¤d
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é²½¥XÅKµÃÄY¥´¤À¤ß¾r¾p¡A©ú¦~3¤ë1¤é°_¡A¤À¤ß¾r¾pªº»@´Ú¤è¦¡±N¬Ý»ôÄY­«¶W³t©M¾K°s¾r¾pµ¥¸o¦æ¡A¥q¾÷¥u­n¦b¤@¦~¤º¦¬¨ì2±i¤À¤ß... ¸Ô±¡
¤À¤ß¾r¾p¤w¦¨¥[®³¤j¥þ°êÃöª`ªº°ÝÃD¡Aµ´¤j³¡¤Àªº¬Ù¥÷¬Ò¥ßªk¥´À»¤À¤ß¾r¾p¡A³¡¥÷¬Ù¥÷ªº³Ì°ª»@´ÚÃB¤w¯}¤d¤¸¡C¦w¬Ù¥Ø«e¤]¥¿¦b­×ªk¡A¥´ºâÅý¾É­P¥L¤H­«¶Ë¬Æ¦Ü... ¸Ô±¡
¹ï©ó¬Ù©²¥[­«¤À¤ß¾r¾p­«¥Ç³B»@¡A¤£¤Ö¥«¥Á©ç¤âºÙ§Ö¡C§ó¦³¥«¥Á¾á¤ß¦~»´¤@¥N¡u¾÷¤£Â÷¤â¡v¡A¬°¥¼¨Ó¹D¸ô¦w¥þ±a¨Ó·¥¤jÁô±w¡C ¦Cªv¤å¥«¥Á²¦¤k... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¼Ó»ù¤É´T¤j¶W¦¬¤J ¥þ¥_¬ü¬w³ÌÃø­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£ºô¯¸Point2Homes¬Q¤éµoªí³Ì·sªº©Ð«Î¥i­t¾á©Ê³ø§i¡AÅã¥Ü·Å­ôµØ¬O¥þ¥_¬ü¬w¤¤³ÌÃø­t¾áªº«°¥«¡A«ü¥X·Å­ôµØªº¦¬¤J»P¼Ó»ù¤£¦¨¤ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992