ªôÄ˵ءG§K¶O¹qµø§KÀWÃжO À³¿í±qµP·Ó±ø´Ú

[2017.11.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¥¼¸g¥Ó½Ð¬ðµM©â°_­»´ä¹q¥x¸`¥Ø¡mÀY±ø·s»D¡n¡A§ï¼½°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¹w¿ý¤ù¬q¡A³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½µô©wµLŽ¨¹H¤Ï«ü¥Ü¡A¨Ãµo¡u±j¯PÄU³ë¡v¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵جQªí¥Ü§K¶O¹qµø¨Ï¥ÎÀWÃЮɡA¤£¶·Ãº¥IÀWÃШϥζO¡A¥L­ÌÀ³¿í±qµP·Ó±ø´Ú¡C¤£¹L¡AµLŽ¨¹ï§K¶O¥Î¤j®ð¹qªi»¡ªkªí¥Ü·P¡u²ö¦W¨ä§®¡B­ê¦i©Ò«ä¡v¡A¨ÃºÙ¨C¦~¶·Ãºªñ2000¸U¤¸µP·Ó¶O¡B«ö³W©w¼½¬F©²«Å¶Çµu¤ù¡A©Ò¥Î®É¶¡ªº°Ó·~»ù­Èµ¥¦P¼Æ¥H»õ¤¸¡C

µLŽ¨¡G¦~úªñ2000¸UµP·Ó¶O

¾Ú¤F¸Ñ¡A¸g¤j®ð¹qªi¼s¼½ªº§K¶O¹qµø«ù¦³§K¶O¹qµø¤ÎÀWÃеP·Ó¡A¤@¯ëÀWÃШϥΪ̶·¥æÀWÃШϥζO¡A¦ý§K¶O¹qµø¤£¥Îú¥æ¡A¦]­n¼i¦æ¿W¯SªÀ·|¥\¯à¡A¥]¬A¼½©ñ¬F©²«Å¶Ç¤ù¤Î´ä¥x¸`¥Øµ¥¡C¦Ü©óµP·Ó¶O¬O¥H¦¬¦^¦¨¥»¤è¦¡¡A¤ä¥I·í§½³WºÞ§K¶O¹qµø©Ò»Ý¶O¥Î¡C

ªô»¡§K¶O¹qµøªA°È´£¨ÑªÌ¦p»Ý§ó§ï¼½©ñ´ä¥x¸`¥Ø¦w±Æ¡AÀ³¨Æ«e¬Æ©Î¨Æ«á¦V³q°T§½¥Ó½Ð¡A¥H©¹µLŽ¨¥Ó½Ð®É¡A¥çÀò§½¤è§å®Ö¡C¥L»¡µLŽ¨¦³³d¥ô«ö±ø´Ú¡A°õ¦æµP·Ó³W©w¡A¼½©ñ¬F©²´£¨Ñªº¸ê°T¡A¥]¬A´ä¥x¸`¥Ø¡A¡u³o¬O©Ò¦³¥Î¤j®ð¹qªiªº§K¶O¹qµø¥x¡A¥]¬AµLŽ¨©ó2015¦~ÄòµP®ÉªºµP·Ó±ø¥ó¡v¡AµLŽ¨·í®É±µ¨ü¨Ã¤@ª½¸ò±q¡C

ij­û¡GµLŽ¨Àò¡uÀu«Ý¡v §óÀ³¼i³d

ªôÄ˵ؤSºÙ¡A§K¶O¹qµø¨Ï¥ÎÀWÃЮɡA¤£¶·¥IÀWÃШϥζO¡A¥L­ÌÀ³¿í±qµP·Ó±ø´Ú¡C³Q°ÝµLŽ¨ºÙ¼½´ä¥x¸`¥Øªº³W©w¤£¦X®É©y¡Aªô»¡±N¨Ó¥þ­±ÀË°Q¼s¼½·~µP·Ó®É·|¦A¼fµø¡A²{À³¸Óºû«ù³oºØ°µªk¡C

¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú»{¬°¡A³q°T§½¤w²M·¡¦C©ú¤j®ð¹qªi¨Ï¥ÎªÌªºÂ¾³d¡A¦Ó¤j®ð¹qªi¬°ªÀ·|¸ê·½¡A¨ä¨Ï¥Î³W©w¥i¥­¿Å¤£¦P¥«¥Á©Ò»Ý¡AµLŽ¨²{®É¯à¨Ï¥Î¤ñ¨ä¥L¹qµø¥x¸û¦hÀWÃСA¡uºâ¬O±o¨ìÀu«Ý¡v¡A§óÀ³¼i¦æ§@¬°§K¶O¹qµøªA°È´£¨ÑªÌªº³d¥ô¡C

§ó¦h´ä»D
ªL¾G¬ß°êºqªk¥»¥ßªk¦~«×¼fij ¡uÀ³¸Ó¤£³]°l·¹´Á¡v ªx¥Á«P¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|¤W©P¤»¡]4¤é¡^³q¹L±N¡m°êºqªk¡n¯Ç¤J¨ì¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥Ü¬Q´£¥X®É¶¡ªí¡Aªí¥Ü§Æ±æ¥»¥ßªk¦~«×¥i§â¯óÀÀªk®×»¼¥æ¥ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²¹w­p°êºqªkªº¥»¦a¥ßªk¤è®×¡A©ó©ú¦~²Ä¤@©u¥æ¨ì¥ßªk·|ªº¬F¨î¨Æ°È©e­û·|°Q½×¡AÅ¥¨ú¥ßªk·|©M¤½²³·N¨£¡A©ó²Ä¤G©u¥¿¦¡¦V¥ßªk·|§e¥æ... ¸Ô±¡
UGL¨Æ¥óª§Ä³¥¼®§  ªL¨ô§Ê­u­^Á|³ø±ç®¶­^
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º±ç®¶­^UGL¦¬´Ú¨Æ¥óª§Ä³¥¼®§¡A¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûªL¨ô§Ê¬Q³zÅS¡A¥»¤ë·|¦b¨ì³X­^°ê°ÑÆ[·í¦aij·|¡A¶¶¹D¨ì·í¦a°ê®a¥Ç¸o½Õ¬d§½¡]Nat... ¸Ô±¡
OT  4.5¥yÄÁª§©í¦h®É ½Õ¤å¾¸T¨Øºj ¨kĵ¸÷¦aÁ|µP¡uSORRY SIR¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¬Q¤é¬y¶Ç¤@¦W¨kĵ¦bÆ[¶íĵ¸pÅS¤Ñ°±¨®³õ¤U¸÷®i¥Ü¡uSORRY SIR¡v¯ÈµPªº·Ó¤ù¡A¤Þ°_ºô¥Á¼öij¡Cĵ¤è¬QÃÒ¹ê¬Û¤¤¤H¬°¾n¦uÆ[¶íĵ¸pªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥ð¯Z¨kĵ³Q±±¤@¶µ´¶³qŧÀ»¡B¤@¶µ¦D¨Æ·lÃa¤Î¨â¶µ¦D¨Æ®£À~¸o¡A®×¥ó¬Q¤é¦b¯»À­µô§Pªk°|´£°ó¡C±±¸o«ü¸Ó¨kĵ¯A¶û¦b¥»¤ëªì¦b¤@¶¡³Á·í³ÒÀ\ÆU... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992