Twitter放寬字數限制 中日韓文除外

[2017.11.08] 發表

社交網站Twitter周二(7日)公布,除日文、韓文、中文外,所有語言版本每帖字數限制由原本140字,倍增至280字。Twitter解釋,這3種亞洲語言中,每個單字所蘊含的意義都較其他語言為多,因此沒有解除這3種語言的字數限制。

Twitter已在九月起開始容許小部分用戶測試有關措施,Twitter發現,放寬字數限制可令用戶花費更少時間去修改他們的帖文,從而令他們獲得更多的追隨者,讓他們能花費更多時間在經營帳戶及與追隨者互動上。

Twitter當初設立140字數限制的原因,是2006年成立之際科技尚未發展成熟,智能手機尚未普及,而手機短信的字數限額,亦是140字。

但科技日益成熟之際,140字顯然不足以滿足大部分人需求,因此不少用戶都會在帖文中附上鏈結,甚至以截圖形式,傳遞更多信息,頗為麻煩。Twitter希望借這次變革,吸引更多新用家使用。(彭博新聞)

更多國際要聞

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992