¬ü«XÁ`²Î²§¤f¦PÁn¤©¥H§_»{«Xù´µ¤z¯A¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï

[2017.11.12] µoªí
¯S®Ô´¶»P´¶¨Ê¬Q¤Ñ¦bAPEC·|ij¤j¦X·Ó®É¥æ½Í¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­è­èµ²§ô¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij(APEC)ªº¬ü¡B«XÁ`²Î11¤é°w¹ï«Xù´µ¤z¯A¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïª§Ä³¡A¨â¤H§¡²§¤f¦PÁn¤©¥H§_»{¡C«Xù´µÁ`²Î´¶¨Êªí¥Ü¡A«ü±±«X°ê³z¹L»P¯S®Ô´¶Äv¿ï¹Î¶¤±µÄ²¡A¤z¹w¬ü°ê¤j¿ï¬O¡u¤Û·Q¡v¡A¥ø¹Ï¯}Ãa¬ü°êÁ`²Î¦a¦ì¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤]»¡¡A´¶¨Ê§i¶D¥L¡A«X°ê¨S¦³´¡¤â¬ü°ê¿ïÁ|¡C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¯S®Ô´¶(Donald Trump)ªí¥Ü¡G¡u¥L(´¶¨Ê)»¡¥L¨S¦³´¡¤â¡A¥L»¡¥L¨S¦³´¡¤â¡A§Ú¤S°Ý¤F¥L¤@¦¸¡C§A¥u¯à°Ý³o»ò¦h¦¸¡K¡K¥L»¡¥Lµ´¹ï¨S¦³´¡¤â§Ú­Ìªº¿ïÁ|¡C ¡v

´¶¨Ê(Vladimir Putin)¦b¶V«nÁ|¦æªº¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij(APEC)°ª®p·|¤W¹ï°OªÌ»¡¡G¡uÃö©ó©Ò¿×ªº«Xù´µÀɮסA³£¬O¬ü°ê°ê¤º¬Fªv°«ª§«ùÄò¤£Â_ªºªí²{¡C¡v

·í³Q°Ý¤Î¬O§_Ãöª`¬ü°ê¹ï¯S®Ô´¶¹Î¶¤©M«X°ê¤H±µÄ²ªº½Õ¬d¡A¥B¨ä¤¤¤@¤H¦ÛºÙ¬O´¶¨ÊË»¤k®É¡A´¶¨Ê»¡¡G¡u§Ú·íµMª¾¹D¡C¡v¥Lªí¥Ü¡G¡uÃö©ó§Úªº¿Ë¤H»P(¬ü°ê)¬F©²¦¨­û©Î­Y¤z©x­ûªºÃö«Y¡A§Ú¬Q¤Ñ¤~±q(µo¨¥¤H)°ö´µ¬ì¤Ò(Dmitry Peskov)¤è­±Å¥»¡¡C¡v

´¶¨Ê»¡¡G¡u§Ú¤@ÂI³£¤£ª¾±¡¡A§Ú»{¬°³o¬O¤@¨Ç¤Û·Q¡C¡v

¥L¸É¥R»¡¡A¬ü°ê°Ó°È³¡ªøù´µ(Wilbur Ross)»P«X°êªºÃö«Y¡A¥i±q¥Lªº°Ó·~§Q¯q¨Ó¸ÑÄÀ¡A¡u§Ú»{¬°¥L¤§«e°µ¹L¥Í·N¡K¥L¤]¥i¯à»P«X°ê¤½¥qñ¹L¦X¬ù¡A³o»P¬FªvµLÃö¡C¡v´¶¨Ê¤]«ü¥X¡A¯S®Ô´¶°}Àç«eÄv¿ïÁ`·F¨Æ°Ò¯ÇºÖ¯S(Paul Manafort)»P«X±µÄ²¤]¬OµL®`ªº¡A¥L¥u¬O¤@¦W¡u¤½Ãö¾÷ºcªº­t³d¤H¡v¡C´¶¨Ê±µµÛ»¡¡G¡u³£¬O¤@¬£­J¨¥¡A·Q¥Î¥ô¦óÂǤf¥´À»²{¥ôÁ`²Î¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¨¬¤kªù±N«ü±±¥Õ§¹FºNÁv
¬ü°ê°ê®a¤k¤l¨¬²y¶¤¦uªù­ûĬÅS³zÅS¡A2013¦~1¤ë¦b°ê»Ú¨¬¨óª÷²y¼ú¹{¼ú§¡A¾D®É¥ô°ê»Ú¨¬¨ó·|ªø¥Õ§¹FºNÁv¡C¥Õ§¹F³z¹Lµo¨¥¤H§_»{«ü±±¡C ¦b³o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü®Ú§Ê¥qªk³¡ªù¤Ï»G½Õ¬d¤¤µo²{¡A¸Ó°ê¬ìº¸¦h¥Ë¡]Cˆurdoba¡^¦a°Ïªk°|¤@¦W¤k¯µ®Ñ¯A¶û´Û¶B¡A«Dªk¬°³¡¤ÀµØ¤H¥Ó¿ìªü®Ú§Ê°êÄy¡C¯A®×¤k¤l³Q... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë75¸U¥Á²³¶°·| Æ~°¨¼w¨½ÄÀ©ñ¬Fªv¥Ç
¥[®õ¶©¥§¨È¦a°Ïªº¤ÀÂ÷¿W¥ß¹B°Ê»â³S¾DÃö©ã¡A¦è¯Z¤ú¦Ûªv°Ï­º©²¤Ú¶ë¶©®³¡A©P¤»¡]11¤é¡^¦³¤j§å¤ä«ù¿W¥ßªº¥Á²³¤Wµó¶°·|¥Ü«Â¡A­n¨DÄÀ©ñ«e¦Ûªv°Ï¬F©²©x­û¤Î... ¸Ô±¡
CNBC³ø¹D¡A¦b§ë¸ê¤Hª§¬Û§â¸êª÷±q¤ñ¯S¹ôºM¥X¡AÂà¦Ó¬y¤J·sµêÀÀ³f¹ô-¤ñ¯S¹ô²{ª÷¤U¡A¤ñ¯S¹ô©P¤­¶^¯}7¤d¬ü¤¸Ãö¥d¡A³o¤]Åý¤ñ¯S¹ô±q©P¤T³Ð¤U¾ú¥v°ªÂI¨ì... ¸Ô±¡
§Æ¯S°ÇÄú¹³±ºÅF ¦L¥§³Õª«À]²¾°£
¦L¥§¤ö«z¤é·S¥«De ARCAÃÀ³NÀJ¹³³Õª«À]¤¹³\¹C«È¦b¥ß©ó¶ø´µ«Â¨¯¡]Auschwitz¡^¶°¤¤Àç­I´º«eªº§Æ¯S°ÇÄú¹³®Ç¦Û©ç¡]¹Ï¡^¡A·S¨Ó°ê»Ú¤Ï¼u¡A³Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992